Lesson 24

Goals and Dreams

Lub hom phiaj: Kuv yuav kawm piav txog tej lub hom phiaj thiab tej kev cia siab rau yav tom ntej.

Personal Study

Ua tej kev kawm A txog E kom npaj rau koj pawg sib tham.

Study the Principle of Learning: Press Forward

Mus Lawm Tom Hauv Ntej

With God’s help, I can press forward even when I face obstacles.

Nrog Vajtswv txoj kev pab, kuv thiaj li muaj cuab kav mus lawm tom hauv ntej thaum kuv raug tej kev cov nyom.

Tus yaj saub Lihais nyob hauv Phau Ntawv Maumoos ua npau suav kom qhia peb paub yuav ua li cas kom mus lawm tom hauv ntej. Nws pom tib neeg coob taug ib txoj kev mus rau ib tug ntoo zoo nkauj uas muaj txiv qab zib. Cov txiv ntawd yog Vajtswv txoj kev hlub. Nyuaj rau lawv taug kev vim “kev tsaus ntuj uas muaj huab zig nias” tau npog txoj kev (1 Nifais 8:23). Tiam sis, muaj “ib tug nqaj hlau” uas lawv tuav tau kom thiaj li taug txoj kev zoo (1 Nifais 8:24). Tus nqaj hlau yog Vajtswv txoj lus, uas kuj muaj cov vaj lug kub. Lihais tau hais li no txog lawv txoj kev mus:

“Lawv tau txiv los mus lawm tom hauv ntej, tuav rawv tus nqaj hlau ruaj ruaj tsis tso, mus txog thaum uas lawv los txog … thiab noj cov txiv ntoo” (1 Nifais 8:30).

Cov neeg tau txog tus ntoo vim lawv tuav raws tus nqaj thiab yeej meem mus tom ntej, lawv tso siab rau Vajtswv. Lawv tsis tau poob siab thaum muaj kev tsaus ntuj tuaj. Koj khwv ua hauj lwm kom kawm tau lus Askiv. Tej lub sij hawm koj nkees thiab tsis xav kawm ntawv. Tej lub sij hawm muaj lwm yam uas siv koj lub sij hawm. Tiam sis koj twb nrhiav kev kawm ntawv lawm. Tsis txhob tso tseg tam sim no. Koj yuav kawm ntawv ntxiv thaum koj sib zog mus lawm tom hauv ntej nrog kev cia siab rau Yexus Khetos.

Ponder

• Koj “tej kev tsaus ntuj uas muaj huab zig nias” yog dab tsi thaum koj kawm lus Askiv?

• Koj yuav ua li cas kom sib zog mus lawm tom hauv ntej thaum nyuaj rau koj kawm ntawv?

Memorize Vocabulary

Cia li kawm lub ntsiab thiab txoj kev hais txhua lo lus ua ntej koj pawg sib tham.

I hope to …	Kuv cia siab …
I plan to …	Kuv npaj …
I want to …	Kuv xav …
I would like to …	Kuv xav …
After I …	Tom qab kuv …
When I …	Thaum kuv …

Nouns

goal/goals	hom phiaj
plan/plans	kev npaj

Verbs

become a teacher	ua ib tug xib hwb
buy a house	yuav ib lub tsev
finish school	kawm ntawv tiav
get a job	tau ib txoj hauj lwm
get married	sib yuav
go to college	mus tsev kawm ntawv qib siab
move to New York City	tsiv tsev mus nyob New York City
retire	so tsis ua hauj lwm lawm
save money	tseg nyiaj cia
study chemistry	kawm kev tov tshuaj
travel	ncig teb chaws

Times

in the future	nyob rau yav tom ntej
next year	lwm xyoo
three years from now	peb xyoo tom ntej no

Practice Pattern 1

Cia li xyaum siv tej txheej txheem mus txog thaum koj txawj nug thiab teb tej lus nug. Koj muab tej lo lus nyob hauv nqe “Memorize Vocabulary” pauv tau cov lus uas muaj ib txoj kab hauv qab.

Q: What are your future (noun)?A: I hope to (verb).

Questions

Answers

Examples

Q: What are your future goals?A: I hope to finish school.

Q: What are your future plans?A: I want to move to another country and become a teacher.

Q: What do you plan to do next year?A: I plan to go to college and study chemistry.

Q: What do you plan to do three years from now?A: I would like to get a good job and save money.

Practice Pattern 2

Cia li xyaum siv tej txheej txheem mus txog thaum koj txawj nug thiab teb tej lus nug. Sim siv tej txheej txheem no thaum koj xyaum hais lus txhua hnub.

Q: What do you plan to do when you (verb)?A: When I (verb), I plan to (verb).

Questions

Answers

Examples

Q: What do you plan to do when you finish school?A: When I finish school, I plan to get a job.

Q: What do you plan to do after you retire?A: After I retire, I would like to travel.

Use the Patterns

Sau plaub lo lus nug uas koj nug tau. Ces sau ib lo lus teb rau txhua lo lus nug. Nyeem nrov.

Additional Activities

Ua tej kev kawm thiab tej kev ntsuas kev kawm nyob saum huab cua nyob ntawm englishconnect.org/learner/resources los sis nyob hauv EnglishConnect 2 Phau Kawm Ntawv.

Act in Faith to Practice English Daily

Xyaum hais lus Askiv txhua hnub mus ntxiv. Siv “Kev Teev Kev Kawm Ntawv rau Koj tus Kheej.” Rov qab nyeem koj lub hom phiaj thiab ntsuam xyuas koj ua zoo li cas.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Press Forward

(20–30 minutes)

• Nyeem lub ntsiab cai txog kev kawm ntawv rau zaj lus qhia no.

• Sib tham txog tej lus nug.

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Saib tej lus nrog ib tug khub.

Xyaum tus txheej txheem 1 nrog ib tug khub:

• Xyaum nug lwm tus.

• Xyaum teb tej lus nug.

• Siv tej txheej txheem no kom xyaum sib tham.

Rov qab ua li no nrog tus txheej txheem 2.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Ua yeeb yam. Tus khub B yog tus neeg hauv daim duab. Tus khub A nug txog tus neeg txoj kev npaj rau yav tom ntej. Cia li muaj tswv yim! Ces sib pauv.

Example

• A: What are your future goals?

• B: I hope to finish school.

• A: What do you plan to do after you finish school?

• B: After I finish school, I plan to become a doctor.

• A: What do you plan to do when you become a doctor?

• B: When I become a doctor, I would like to travel.

Image 1

Image 2

Image 3

Image 4

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Nug thiab teg tej lus nug txog tej yam uas koj xav tau, cia siab rau, thiab npaj ua yav tom ntej. Tham txog ib xyoos yav tom ntej, tsib xyoos yav tom ntej, thiab kaum xyoo yav tom ntej. Hais ntau npaum li koj hais tau. Cia ib leeg hais zuj zus.

New Vocabulary

have children	muaj me nyuam
in one year	ib xyoo tom ntej
one year from now	ib xyoo tom ntej
work for a company	ua hauj lwm rau lub koom haum ua lag luam

Example

• A: What do you hope to do in one year?

• B: I hope to work for a good company and get married.

• A: What do you want to do ten years from now?

• B: In ten years, I would like to have children. I also want to buy a house.

Evaluate

(5–10 minutes)

Ntsuas seb koj ua raws li tej lub hom phiaj zoo li cas thiab koj tej kev siv zog xyaum hais lus Askiv txhua hnub.

Evaluate Your Progress

I can:

• Ask about others’ goals and plans for the future.

  Nug txog lwm tus lub hom phiaj thiab kev npaj rau yav tom ntej.

  

• Talk about my goals and plans for the future.

  Hais txog kuv tej hom phiaj thiab kev npaj rau yav tom ntej.

  

Evaluate Your Efforts

Ntsuam xyuas koj txoj kev siv zog:

1. Kawm tej lub ntsiab cai txog kev kawm ntawv.

2. Cim ntsoov tej lo lus.

3. Xyaum tej txheej txheem hais lus.

4. Xyaum hais lus txhua hnub.

Cuab hom phiaj. Xav txog tej kev pab kawm ntawv nyob hauv “Kev Teev Kev Kawm Ntawv rau Koj tus Kheej.”

Qhia koj tus khub txog koj lub hom phiaj.

Act in Faith to Practice English Daily

“Cov kwv tij thiab cov muam, nyob hauv lub Koom Txoos no, peb ntseeg tias tag nrho Vajtswv cov me nyuam muaj peev xwm hloov los ua zoo li Vajtswv thaum peb koom nrog Yexus Khetos. Raws li tus Tswv lub sij hawm, qhov uas muaj nqi tshaj yeej tsis nyob ntawm qhov chaw peb pib, tiam sis nyob ntawm qhov chaw uas peb tab tom mus txog” (Clark G. Gilbert, “Khetos txoj Kev Pab Ua Neeg Zoo Dua: Zaj Lus Piv Txwv txog txoj Kab uas Nce Mus,” Liyahaunas, Kaum Ib Hlis Ntuj 2021, 19).