Lesson 21

Health and Injuries

Célkitűzés: Megtanulok sérülésekről mesélni.

Personal Study

Készülj fel a társalgási csoportodra az A–E gyakorlatok elvégzésével.

Study the Principle of Learning: Counsel with the Lord

Tanácskozz az Úrral

I improve my learning by counseling with God daily about my efforts.

Azáltal fejlesztem a tanulásomat, hogy naponta tanácskozom Istennel az erőfeszítéseimről.

Jézus Krisztus éppen emberek egy csoportját tanította, amikor odalépett hozzá egy fiatalember, és megkérdezte, hogy mit kellene megtennie a saját személyes fejlődéséért. Ezt a kérdést – ahogy azt a fiatalember megfogalmazta – mindegyikünk felteheti, amikor Mennyei Atyával tanácskozunk arról, hogy miként váljunk jobbá:

„Mi fogyatkozás van még bennem?” (Máté 19:20).

Te is felteheted ugyanezt a kérdést imában. Amikor imádkozunk, Istenhez fordulunk az Ő Fia, Jézus Krisztus nevében. Isten segítségével beazonosíthatod a hiányosságokat a tanulásodban, és törekedhetsz azok kipótlására. Ha például számodra küszködést jelent folyékonyan beszélni, elkülöníthetsz 10 percet arra, hogy a hibáidat figyelmen kívül hagyva gyakorold magát a beszédet. Vagy ha pont a sok hiba okoz gondot, akkor elkülöníthetsz 10 percet arra, hogy a lassú és megfontolt beszédet gyakorold. Az Úrral való tanácskozás segíthet megértened, milyen apró lépéseket kell megtenned a céljaid eléréséhez.

Ponder

• Istennel tanácskozva milyen hiányosságokat látsz a tanulásodban?

• Melyek azok a kis lépések, amelyeket megtehetsz ezeknek a hiányosságoknak a kipótlására?

Memorize Vocabulary

Még mielőtt elkezdődne a társalgási csoportod, tanuld meg mindegyik szó jelentését és kiejtését. Próbáld ki, hogy otthon felcímkézed a tárgyakat, hogy ez segítsen eszedbe juttatni az angol szavakat.

Nouns

ankle/ankles	boka/bokák
arm/arms	kar/karok
eye/eyes	szem/szemek
foot/feet	lábfej/lábfejek
hand/hands	kéz/kezek
head	fej
knee/knees	térd/térdek
leg/legs	lábszár/lábszárak
nose	orr
shoulder/shoulders	váll/vállak
tooth/teeth	fog/fogak
wrist/wrists	csukló/csuklók

Verbs Present/Verbs Past

break/broke	eltörik/eltört
bruise/bruised	zúzódik/zúzódott
burn/burned	megég/megégett
cut/cut	elvág/elvágta
hurt/hurt	megsérül/megsérült
sprain/sprained	megrándul/megrándult

Time

last week	múlt héten
three days ago	három nappal ezelőtt
yesterday	tegnap

További, időt jelölő szavakért (times) lásd a 11. leckét.

Practice Pattern 1

Gyakorold a mintázatok használatát, amíg magabiztosan fel nem tudsz tenni és meg nem tudsz válaszolni kérdéseket. Az aláhúzott szavak helyére másokat is illeszthetsz a Memorize Vocabulary részből.

Q: What happened to your (noun)?A: I (verb past) my (noun).

Questions

Answers

Examples

Q: What happened to your ankle?A: I broke my ankle.

Q: What happened to his knee?A: He sprained his knee.

Practice Pattern 2

Gyakorold a mintázatok használatát, amíg magabiztosan fel nem tudsz tenni és meg nem tudsz válaszolni kérdéseket. Próbáld meg észrevenni ezeket a mintázatokat a napi gyakorlásod során.

Q: When did you (verb present) your (noun)?A: I (verb past) it (time).

Questions

Answers

Examples

Q: When did you burn your arm?A: I burned it last week.

Q: When did she hurt her wrist?A: She hurt it yesterday.

Use the Patterns

Írj négy kérdést, amelyet feltehetsz valakinek. Írj választ mindegyikhez. Olvasd fel őket.

Additional Activities

Végezd el online a leckékhez tartozó gyakorlatokat és felmérőket az englishconnect.org/learner/resources oldalán vagy az EnglishConnect 2 munkafüzetében.

Act in Faith to Practice English Daily

Továbbra is naponta gyakorold az angolt. Használd a Személyes tanulmányozási célkövetődet. Tekintsd át a tanulmányozási célodat, és értékeld ki az erőfeszítéseidet.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Counsel with the Lord

(20–30 minutes)

• Olvassátok fel a tanulás tantételét, amely ehhez a leckéhez tartozik.

• Beszéljétek meg a kérdéseket.

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Tekintsétek át párokban a szókészletlistát.

Gyakoroljátok párokban az 1. mintázatot:

• Gyakoroljátok a kérdések feltevését.

• Gyakoroljátok a kérdések megválaszolását.

• Gyakoroljátok a beszélgetést a mintázatok alkalmazásával.

Ismételjétek meg ugyanezt a 2. mintázattal.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Játsszátok el mindegyik felsorolt sérülést. A párosotok egyik tagja megsérült. A páros másik tagja orvos, aki kérdéseket tesz fel és tanácsokat ad. Használjátok a mintázatokat és a szókészletet ebből, valamint a 20. leckéből. Mondjatok annyit, amennyit csak tudtok. Cserélgessétek a szerepeket.

New Vocabulary

back	hát
finger/fingers	ujj/ujjak
What happened?	Mi történt?

Example

• A: What happened?

• B: I hurt my shoulder.

• A: When did you hurt your shoulder?

• B: I hurt it two days ago. What should I do?

• A: You should take medicine and rest. You shouldn’t exercise.

• B: OK. Thank you.

List of Injuries

• broken leg

• bruised knee

• burned hand

• cut finger

• hurt back

• sprained ankle

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Játsszátok el mindegyik helyzetet. A párosotok egyik tagja megsérült. A páros másik tagja orvos, aki kérdéseket tesz fel. Mindegyik eljátszott helyzetnél használjátok a szókészlet szavait. Használjátok a mintázatot ebből és a 20. leckéből. Adjatok jó és rossz tanácsokat. Cserélgessétek a szerepeket.

Example:

You fell down the stairs.

Leestél a lépcsőn.

Vocabulary Words: leg, arm

• A: What happened to your leg and your arm?

• B: I broke my leg and my arm.

• A: When did you break them?

• B: I broke them last week.

• A: What happened?

• B: I was walking. I felt dizzy. I fell down the stairs.

• A: How are you feeling?

• B: I feel exhausted.

Situation 1

You got in a car accident.

Autóbaleseted volt.

Vocabulary Words: knee, wrist

Situation 2

You got hurt playing soccer.

Megsérültél egy focimeccsen.

Vocabulary Words: head, nose

Situation 3

You fell off a ladder.

Leestél a létráról.

Vocabulary Words: eye, tooth

Situation 4

You burned yourself while cooking.

Megégetted magad főzés közben.

Vocabulary Words: hand, finger

Situation 5

You lifted a heavy box.

Megemeltél egy nehéz dobozt.

Vocabulary Words: back, shoulder

Situation 6

You fell while running.

Elestél futás közben.

Vocabulary Words: foot, ankle

Evaluate

(5–10 minutes)

Értékeld ki a célkitűzések terén elért haladásodat, valamint az angol nyelv napi gyakorlására irányuló erőfeszítéseidet.

Evaluate Your Progress

I can:

• Ask about others’ injuries.

  Megkérdezni másokat a sérüléseikről.

  

• Talk about my and others’ injuries.

  Beszélgetni a saját és mások sérüléseiről.

  

Evaluate Your Efforts

Értékeld ki az erőfeszítéseidet, hogy mennyire sikerült:

1. Tanulmányozni a tanulás tantételét.

2. Megtanulni a szókészletet.

3. Gyakorolni a mintázatokat.

4. Naponta gyakorolni.

Tűzz ki egy célt! Vedd fontolóra a Személyes tanulmányozási célkövető tanulmányozási javaslatait.

Mondd el a célodat egy társadnak.

Act in Faith to Practice English Daily

„A Szentlélek arra fog késztetni minket, hogy fejlődjünk, és haza fog vezetni minket, útközben azonban útbaigazítást kell kérnünk az Úrtól” (vö. Larry R. Lawrence elder: „Mi fogyatkozás van még bennem?” Liahóna, 2015. nov. 33.).