Lesson 21

Health and Injuries

Cilj: Naučil se bom pripovedovati o poškodbah.

Personal Study

Na pogovorno skupino se pripravite tako, da opravite dejavnosti od A do E.

Study the Principle of Learning: Counsel with the Lord

Posvetujte se z Gospodom

I improve my learning by counseling with God daily about my efforts.

Svoje učenje izboljšujem tako, da se z Bogom dnevno posvetujem o svojih prizadevanjih.

Jezus Kristus je učil skupino ljudi, ko je k njemu pristopil mladenič in ga vprašal, kaj mora storiti, da bo napredoval. Vprašanje, ki ga je postavil mladenič, je vprašanje, ki si ga lahko zastavi vsak od nas, ko se z nebeškim Očetom posvetuje, da bi se izboljšal:

»Kaj mi še manjka?« (Matej 19:20)

Isto vprašanje lahko postavite v molitvi. K Bogu molimo v imenu njegovega Sina Jezusa Kristusa. Z Božjo pomočjo lahko prepoznate vrzeli v svojem znanju in jih skušate zapolniti. Če imate na primer težave s tem, da bi govorili tekoče, si lahko rezervirate 10 minut, da vadite izgovorjavo, ne da bi vas skrbele napake. Če pa delate veliko napak, si lahko rezervirate 10 minut in vadite tako, da govorite počasi in pozorno. Posvetovanje z Gospodom vam lahko pomaga razumeti, katere majhne korake morate narediti, da dosežete svoje cilje.

Ponder

• Ko se posvetujete z Bogom, katere vrzeli vidite v svojem učenju?

• S katerimi preprostimi koraki bi lahko te vrzeli zapolnili?

Memorize Vocabulary

Pred pogovorno skupino se naučite, kaj vsaka beseda pomeni in kako se jo izgovarja. Poskusite označiti stvari v svojem domu, da si boste lažje zapomnili angleške besede.

Nouns

ankle/ankles	gleženj/gležnja
arm/arms	roka/roke
eye/eyes	oko/oči
foot/feet	stopalo/stopala
hand/hands	dlan/dlani
head	glava
knee/knees	koleno/kolena
leg/legs	noga/noge
nose	nos
shoulder/shoulders	rama/ramena
tooth/teeth	zob/zobje
wrist/wrists	zapestje/zapestji

Verbs Present/Verbs Past

break/broke	zlomiti si/zlomil sem si
bruise/bruised	dobiti modrico/dobil sem modrico
burn/burned	opeči se/opekel sem se
cut/cut	porezati se/porezal sem se
hurt/hurt	raniti se/ranil sem se
sprain/sprained	zviti si/zvil sem si

Time

last week	prejšnji teden
three days ago	pred tremi dnevi
yesterday	včeraj

V 11. lekciji boste našli več times.

Practice Pattern 1

Vadite uporabo vzorcev, dokler ne boste samozavestno postavljali vprašanj in nanje odgovarjali. Podčrtane besede lahko zamenjate z besedami v delu »Memorize Vocabulary«.

Q: What happened to your (noun)?A: I (verb past) my (noun).

Questions

Answers

Examples

Q: What happened to your ankle?A: I broke my ankle.

Q: What happened to his knee?A: He sprained his knee.

Practice Pattern 2

Vadite uporabo vzorcev, dokler ne boste znali samozavestno postavljati vprašanj in nanje odgovarjati. Poskusite te vzorce opaziti med vsakodnevnim utrjevanjem.

Q: When did you (verb present) your (noun)?A: I (verb past) it (time).

Questions

Answers

Examples

Q: When did you burn your arm?A: I burned it last week.

Q: When did she hurt her wrist?A: She hurt it yesterday.

Use the Patterns

Napišite štiri vprašanja, ki jih lahko zastavite nekomu. Za vsako vprašanje napišite odgovor. Preberite jih na glas.

Additional Activities

Dejavnosti iz lekcije in ocenjevanje opravite na spletu na englishconnect.org/learner/resources ali v delovnem zvezku EnglishConnect 2.

Act in Faith to Practice English Daily

Angleščino se še naprej učite vsak dan. Uporabljajte vprašalnik »Spremljanje individualnega napredka pri učenju«. Preglejte svoj učni cilj in ocenite svojo prizadevnost.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Counsel with the Lord

(20–30 minutes)

• Na glas preberite učno načelo za to lekcijo.

• Pogovarjajte se o vprašanjih.

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

S partnerjem preglejte seznam besedišča.

S partnerjem vadite 1. vzorec:

• Vadite postavljanje vprašanj.

• Vadite odgovarjanje na vprašanja.

• Vadite pogovor z uporabo vzorcev.

To ponovite pri 2. vzorcu.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Odigrajte igro vlog za vsako poškodbo na seznamu. Partner B je poškodovan. Partner A je zdravnik, ki mu postavlja vprašanja in mu svetuje. Uporabite vzorce in besedišče iz te in iz 20. lekcije. Povejte čim več. Zamenjajta vlogi.

New Vocabulary

back	hrbet
finger/fingers	prsti/prsti
What happened?	Kaj se je zgodilo?

Example

• A: What happened?

• B: I hurt my shoulder.

• A: When did you hurt your shoulder?

• B: I hurt it two days ago. What should I do?

• A: You should take medicine and rest. You shouldn’t exercise.

• B: OK. Thank you.

List of Injuries

• broken leg

• bruised knee

• burned hand

• cut finger

• hurt back

• sprained ankle

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Odigrajte igro vlog za vsako situacijo. Partner B je poškodovan. Partner B je prijatelj, ki mu postavlja vprašanja. Uporabite besedišče za vsako situacijo. Uporabite vzorce iz te in iz 20. lekcije. Dajte dobre nasvete in slabe nasvete. Zamenjajta vlogi.

Example:

You fell down the stairs.

Padli ste po stopnicah.

Vocabulary Words: leg, arm

• A: What happened to your leg and your arm?

• B: I broke my leg and my arm.

• A: When did you break them?

• B: I broke them last week.

• A: What happened?

• B: I was walking. I felt dizzy. I fell down the stairs.

• A: How are you feeling?

• B: I feel exhausted.

Situation 1

You got in a car accident.

Imeli ste prometno nesrečo.

Vocabulary Words: knee, wrist

Situation 2

You got hurt playing soccer.

Pri igranju nogometa ste se poškodovali.

Vocabulary Words: head, nose

Situation 3

You fell off a ladder.

Padli ste z lestve.

Vocabulary Words: eye, tooth

Situation 4

You burned yourself while cooking.

Med kuhanjem ste se opekli.

Vocabulary Words: hand, finger

Situation 5

You lifted a heavy box.

Dvignili ste težko škatlo.

Vocabulary Words: back, shoulder

Situation 6

You fell while running.

Padli ste med tekom.

Vocabulary Words: foot, ankle

Evaluate

(5–10 minutes)

Ocenite svoj napredek pri doseganju ciljev in svoj trud pri vsakodnevnem utrjevanju znanja angleščine.

Evaluate Your Progress

I can:

• Ask about others’ injuries.

  Sprašujem o poškodbah drugih.

  

• Talk about my and others’ injuries.

  Govorim o poškodbah mene in drugih.

  

Evaluate Your Efforts

Ocenite svojo prizadevnost pri:

1. preučevanju učnega načela,

2. učenju besed na pamet,

3. utrjevanju vzorcev,

4. vsakodnevnih vajah.

Določite cilj. Razmislite o učnih predlogih v »Spremljanju individualnega napredka pri učenju«.

Cilj predstavite partnerju.

Act in Faith to Practice English Daily

»Sveti Duh nas bo navdihnil, naj se izboljšamo, in nas bo vodil domov, vendar moramo na poti za smer spraševati Gospoda.« (Larry R. Lawrence, »Pot stalnega napredka«, generalna konferenca, okt. 2015)