EnglishConnect for Missionaries
19. lekcija: Na dopust


»19. lekcija: Na počitnice«, EnglishConnect 2 za učence (2022)

»19. lekcija«, EnglishConnect 2 za učence

nasmejana družina

Lesson 19

Going on Vacation

Cilj: Naučil se bom pripovedovati o načrtih za dopust.

Personal Study

Na pogovorno skupino se pripravite tako, da opravite dejavnosti od A do E.

ikona a
Study the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

Udejanjajte vero v Jezusa Kristusa

Jesus Christ can help me do all things as I exercise faith in Him.

Jezus Kristus mi lahko pomaga pri vsem, če udejanjam vero vanj.

Nekega dne je Jezus Kristus v puščavi učil na tisoče ljudi. Jezus in njegovi učenci so bili zaskrbljeni, ker ljudje niso prinesli nobene hrane. Neki deček v skupini je ponudil pet hlebov kruha in dve ribi, da bi jih razdelili. Mnogi so se spraševali, kako lahko samo pet hlebov in dve ribi nahranijo vse ljudi. Toda Jezus se je Bogu zahvalil za hrano, jo blagoslovil, razdelil v košare in poslal učence, naj jo razdelijo. Sveto pismo pravi:

»In vsi so jedli in se nasitili /…/ [in ostalo je] dvanajst polnih košar.« (Matej 14:20)

Vsi so jedli in hrana je še ostala. To je bil čudež. Podobno se vam morda zdi, da nimate dovolj časa za učenje angleščine. Sledite Jezusovemu zgledu v tej zgodbi. Bogu se zahvalite za čas in energijo, ki ju imate, in ga prosite, naj ju blagoslovi. Če boste v veri dali, kar lahko, bo Bog lahko povečal vaše zmogljivosti. Tudi če imate le malo časa, se morda lahko vsak dan naučite nekaj vzorcev ali poskusite uporabiti nekaj novih besed. Bog lahko poskrbi, da bodo vaša prizadevanja bolj produktivna. Vera v Jezusa Kristusa in sledenje njegovemu zgledu vam lahko pomagata narediti več, kot ste mislili, da je mogoče.

Kristus hrani množico ljudi

Ponder

  • Kako vam lahko Bog pomaga pri učenju angleščine?

  • Pomislite na trenutek, ko vam je Bog pomagal narediti več, kot ste mislili, da je mogoče. Kaj ste storili? Kaj je storil Bog?

ikona b
Memorize Vocabulary

Pred pogovorno skupino se naučite, kaj vsaka beseda pomeni in kako se jo izgovarja.

How are you going to get there?

Kako boš šel tja?

What are you going to do?

Kaj boš počel?

When are you going?

Kdaj greš?

Where are you going?

Kam greš?

I am going …/I’m going …

Grem …

vacation

počitnice

Nouns 1

beach

plaža

mountains

gore

Nouns 2

boat

čoln

bus

avtobus

car

avto

plane

letalo

train

vlak

Verbs

explore the city

raziskovati mesto

fish

riba

go to the zoo

iti v živalski vrt

relax

sprostiti se

visit museums

obiskati muzeje

Time

in July

julija

on August 5th

5. avgusta

at 9:00 a.m.

ob 9. uri

ikona c
Practice Pattern 1

Vadite uporabo vzorcev, dokler ne boste samozavestno postavljali vprašanj in nanje odgovarjali. Podčrtane besede lahko zamenjate z besedami v delu »Memorize Vocabulary«.

Q: Where are you going on vacation?A: I’m going to the (noun 1).

Questions

Vzorčno vprašanje 1: Kam greš na počitnice?

Answers

Vzorčni odgovor 1: Grem v/na (samostalnik 1).

Examples

gorska pokrajina z jezerom

Q: Where are you going on vacation?A: I’m going to the mountains.

Q: When are you going on vacation?A: We’re going in July.

Q: When are you going on vacation?A: I’m going on September 12th.

tramvaj

Q: How are you going to get there?A: We’re going by train.

ikona d
Practice Pattern 2

Vadite uporabo vzorcev, dokler ne boste znali samozavestno postavljati vprašanj in nanje odgovarjati. Poskusite se naučiti več o vzorcih v tej lekciji. Razmislite, da bi uporabili slovnične knjige ali spletne strani.

Q: What will you do?A: We will (verb).

Questions

Vzorčno vprašanje 2: Kaj boste počeli?

Answers

Vzorčni odgovor 2: Bomo (glagol).

Examples

Q: What will you do?A: We will relax.

Q: What are you going to do?A: I will visit museums.

moški lovi ribe ob sončnem zahodu

Q: What will you do?A: We are going to fish.

ikona e
Use the Patterns

Napišite štiri vprašanja, ki jih lahko zastavite nekomu. Za vsako vprašanje napišite odgovor. Preberite jih na glas.

Additional Activities

Dejavnosti iz lekcije in ocenjevanje opravite na spletu na englishconnect.org/learner/resources ali v delovnem zvezku EnglishConnect 2.

Act in Faith to Practice English Daily

Angleščino se še naprej učite vsak dan. Uporabljajte vprašalnik »Spremljanje individualnega napredka pri učenju«. Preglejte svoj učni cilj in ocenite svojo prizadevnost.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

(20–30 minutes)

Kristus hrani množico
  • Na glas preberite učno načelo za to lekcijo.

  • Pogovarjajte se o vprašanjih.

ikona 1
Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

S partnerjem preglejte seznam besedišča.

S partnerjem vadite 1. vzorec:

  • Vadite postavljanje vprašanj.

  • Vadite odgovarjanje na vprašanja.

  • Vadite pogovor z uporabo vzorcev.

To ponovite pri 2. vzorcu.

ikona 2
Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Odigrajte igro vlog. Odpravljate se na počitnice čez vikend v kraj na vsaki sliki. Vaš partner vam zastavlja vprašanja o tem, kam in kdaj greste, kako boste prišli do tja in kaj boste tam počeli. Bodite ustvarjalni! Zamenjajta vlogi.

New Vocabulary

amusement park

zabaviščni park

city

mesto

historic site

zgodovinsko prizorišče

lake

jezero

Example: amusement park

zabaviščni park
  • A: Where are you going on vacation?

  • B: I’m going to the amusement park.

  • A: When are you going?

  • B: I’m going to the amusement park in February.

  • A: How are you going to get there?

  • B: I am going by bus.

  • A: What will you do?

  • B: I will relax and play games.

Image 1: beach

družina na plaži

Image 2: city

veliko mesto

Image 3: historic site

zgodovinsko prizorišče

Image 4: lake

gorska pokrajina z jezerom

Image 5: mountains

zasnežene gore

ikona 3
Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Odigrajte igro vlog. Partner B gre na počitnice. Partner A ga sprašuje o počitnicah. Partner B odgovarja. Povejte čim več. Bodite ustvarjalni! Zamenjajta vlogi.

New Vocabulary

swim

plavati

Example

  • A: Where are you going?

  • B: I’m going to the lake.

  • A: When are you going?

  • B: I’m going in October.

  • A: Great! How will you get there?

  • B: I’m going by train.

  • A: What will you do?

  • B: On Friday night, I will relax. On Saturday, I will swim and explore the lake.

Evaluate

(5–10 minutes)

Ocenite svoj napredek pri doseganju ciljev in svoj trud pri vsakodnevnem utrjevanju znanja angleščine.

Evaluate Your Progress

I can:

  • Ask about others’ vacations.

    Sprašujem druge o počitnicah.

    nevtralen obraz, zadovoljen obraz, srečen obraz
  • Talk about what I will do on vacation.

    Pogovarjam se o tem, kaj bom počel na počitnicah.

    nevtralen obraz, zadovoljen obraz, srečen obraz

Evaluate Your Efforts

Ocenite svojo prizadevnost pri:

  1. preučevanju učnega načela,

  2. učenju besed na pamet,

  3. utrjevanju vzorcev,

  4. vsakodnevnih vajah.

Določite cilj. Razmislite o učnih predlogih v »Spremljanju individualnega napredka pri učenju«.

Cilj predstavite partnerju.

Act in Faith to Practice English Daily

»Resnično, vera je moč, ki omogoči, komur ne bi pripisali, da doseže nemogoče. Ne podcenjujte vere, ki jo že imate.« (Russell M. Nelson, »Kristus je vstal; vera vanj bo premikala gore«, generalna konferenca, apr. 2021)