EnglishConnect for Missionaries
Katak 18: Raan in Kakkije ko (holiday)


“Katak 18: Raan in Kakkije ko (holiday),” EnglishConnect 2 n̄an Rūkkatak ro (2022)

“Katak 18,” EnglishConnect 2 n̄an Rukkatak ro

baam̧le eo rej m̧ōn̄ā watermelon

Lesson 18

Holidays

Jibadbad: Inaaj ekkatak n̄an kōmeļeļeiki imminene ko im karōk ko ilo raan in kakkije ko an kien.

Personal Study

M̧aanjabpopo n̄an iien ekōnono in kurup eo am̧ jān am̧ kam̧ōje m̧akūtkūt ko an A n̄an E

icon a
Study the Principle of Learning: You Are a Child of God

Kwe Nejin Anij

I am a child of God with eternal potential and purpose.

N̄aij nejin Anij ewōr an jibadbad im kōttōbar eo an indeo.

Kwoj juon neji Anijejitōn bōro. Aorōk im jibadbad eo am rej n̄an indeo. Jej ekkatak eļapļo̧k kōn menin jān Bok in Mormon eo. Jej riit kōn juon iien ke Jisōs Kraist ekar katakin im kōjeraam̧m̧an armej ro. Ekar bōk an iien n̄an kōjeraam̧m̧an kajjojo armej, juon ilo̧k juon. Ekar joļo̧k iien kōjeraam̧m̧an im katakin ajri ro nejin.

Ilo An kar kōjeraam̧m̧an ajri ro reddik, juon men ekabwilōn̄lōn̄ ekar waļo̧k: “[Jisōs Kraist] ekar kōtļo̧k loer, im raar kōnono n̄an jemāer men ko reļļap im kabwilōn̄lōn̄, … im Eaar kōtļo̧k loer bwe ren maron̄ kōnono” (3 Nipai 26:14).

Ajri ro reddik rekar katakin armej ro men ko reļļap im kabwilōn̄lōn̄. Ajri rein reddik ewōr aer jibadbad eo em̧m̧an, im Jisōs Kraist ekar jipan̄ er loe jibadbad eo aer. Anij emaron̄ jipan̄ eok loe jibadbad eo am̧. Eļap ijo ippem̧ n̄an am̧ leļo̧k. Ewōr juon am̧ jibadbad, im Anij emaron̄ kwaļo̧k n̄an eok ta eo epidodo n̄e kwoj kappukot jipan̄ eo An. Baj āinwōt an Jisōs Kraist kar leļo̧k n̄an ajri ro maron̄ n̄an kōnono, Anij emaron̄ kōtļo̧k loom̧ barāinwōt. Emaron̄ jipan̄ eok kōnono. Emaron̄ jipan̄ eok tōmak ilo jibadbad eo am̧ ejjeļok jem̧ļokin.

Kraist im ajri ro

Ponder

  • Ta eo ej jipan̄ eok tōmak ilo kōjatdikdik indeeo eo am̧?

  • Ta menin mijak ko rej kabōjrak eok jān am̧ tōmak bwe kwomaron̄ kōnono kajin In̄lij?

  • Ewi wāween am̧ pukot jipan̄ eo an Anij n̄an bōk peran n̄an anjo̧ ioon mijak ko am̧ im kōnono emakijkijļo̧k?

icon b
Memorize Vocabulary

Ekkatak meļeļein im wāween ba ainikien kajjojo naan m̧okta jān ekōnono eo an kurup eo am̧. Kajjieon̄ ekkatak elōn̄ļo̧k naan ko me komaron̄ kōjerbali ilo jon̄ak kein.

Nouns

Christmas

Kūrijm̧ōj

Diwali

Diwali

Easter

Ijtō

Independence Day

Raan in Anemkwoj

Lunar New Year

Lunar Iiō Ekāāl

New Year’s Eve

Raan eo M̧aan Iiō Ekāāl

Ramadan

Ramadan

Yom Kippur

Yom Kippur

Verbs

give gifts

leļo̧k mennin leļo̧k ko

go to a party

etal n̄an juon bade

go to bed early

m̧ōkaj in kiki

have a big meal

m̧ōn̄āiki juon m̧ōn̄ā ekilep

make a cake

kōm̧m̧ane juon cake

spend time with family

joļo̧k iien ippān baam̧le eo

stay home

pād m̧weo

visit friends

loļo̧k m̧ōttā ro

watch fireworks

alooj kapokpok

Adverbs

always

aolep iien

usually

ekkā

sometimes

jet iien

never

ejjāmin

icon c
Practice Pattern 1

Kamminene kōjerbale jon̄ak ko m̧ae iien kwoj lōke am̧ maron̄ kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko. Komaron̄ ukōti naan ko ewōr ļain ie n̄an naan ko ilo “Memorize Vocabulary” jākjen eo.

Q: What do you (adverb) do for (noun)?A: I (adverb) (verb).

Questions

jon̄ak 1 kajjitōk ta ta adverb eo kwoj kōm̧m̧ane n̄an noun eo

Answers

jon̄ak 1 uwaak n̄a adverb verb

Examples

iien kōkkelo̧k bojuļae

Q: What do you usually do for New Year’s Eve?A: We usually watch fireworks.

baam̧le eo ej m̧ōn̄ā ippān doon

Q: What does he always do for Christmas?A: He always spends time with family.

Q: What do you never do for Lunar New Year?A: I never stay home for Lunar New Year.

Q: What does she do for Easter?A: She sometimes makes a cake.

icon d
Practice Pattern 2

Kamminene kōjerbale jon̄ak ko m̧ae iien kwoj lōke am̧ maron̄ kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko. Kajjieon̄ kile jon̄ak kein ilo iien kam̧m̧inene eo am̧ aolep raan.

Q: What will you do on (noun)?A: I will probably (verb) on (noun).

Questions

jon̄ak 2 kajjitōk ta eo kwonaaj kōm̧m̧ane ilo noun

Answers

jon̄ak 2 uwaak bōlen inaaj verb ilo noun.

Examples

em̧m̧aan eo ej kiki ilo beet eo

Q: What will you do on New Year’s Eve?A: I will probably go to bed early on New Year’s Eve.

Q: What will she do on Christmas?A: She will visit friends on Christmas.

Q: What will they do on Independence Day?A: They probably won’t go to a party.

icon e
Use the Patterns

Je emān kajjitōk ko komaron̄ kajjitōk ippān juon armej. Je juon uwaak n̄an kajjojo kajjitōk ko. Riiti ilo ainikien ellaaj.

Additional Activities

Kam̧ōje m̧akūtkūt ko an katak eo im teej ko online ilo englishconnect.org/learner/resources ak ilo EnglishConnect 2 Workbook.

Act in Faith to Practice English Daily

Wōnm̧aanļo̧k kamminene kajin English aolep raan. Kōjerbale “Kein Etale Kopād Ia Ilo Katak ko Am̧.” Etale kōttōbar in ekkatak eo am̧ im etale jerbal ko am̧.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: You Are a Child of God

(20–30 minutes)

Kraist im ajri ro

icon 1
Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Etale laajrak in naan ko ippān juon m̧ōttam̧.

Kamminene jon̄an 1 ippān juon m̧ōttam̧:

  • Kamminene kajjitōk kajjitōk ko.

  • Kamminene uwaaki kajjitōk ko.

  • Kamminene juon ekōnono kōjerbale jon̄ak ko.

Āliji n̄an jon̄ak 2

icon 2
Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Lale laajrak in armej rein ilaļ im raan in kakkije ko (holiday) reem̧m̧an ippāer. Kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko kōn ta eo kajjojo armej ej kōm̧m̧an ilo raan in kakkije ko (holiday) im ta eo renaaj bōlen kōm̧m̧ane ilo iiō in. Mejādik! Aolep rej bok koņaer.

Example: Adriana: New Year’s Eve

m̧ōttā ro rej lan̄lōn̄ ilo bade eo im em̧ōņōņō
  • A: What does Adriana usually do for New Year’s Eve?

  • B: She usually goes to a party.

  • A: What else does Adriana do for New Year’s Eve?

  • B: She always goes to bed late.

  • A: What will she do on New Year’s Eve this year?

  • B: She will probably stay home and play games with her family.

People and Holidays

Nora: Independence Day

Jin: Christmas

Mei: Lunar New Year

Avi: Easter

icon 3
Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Kajjitōk im uwaaki kajjitōk ko kōn karōk ko am̧ n̄an raan in kakkije ko (holiday) rej pedo tok. Ba jon̄an wōt am̧ maron̄. Aolep rej bok koņaer.

New Vocabulary

Do you usually have turkey?

Ekkā ke am̧ ebbōk takke?

Yes, we do.

Aaet, kōm̧ij.

No, we don’t.

Jaab, kōm̧ij jab.

buy a Christmas tree

wiaiki juon wōjke in Kūrijm̧ōj

Example

Wōjke in kūrijm̧ōj
  • A: What will you do on Christmas this year?

  • B: I will probably visit my family.

  • A: Will you buy a Christmas tree?

  • B: No, I probably won’t buy a Christmas tree.

  • A: Will you have a special dinner?

  • B: Yes, we will probably have a special dinner.

  • A: Do you usually have turkey?

  • B: No, we don’t. We always make tamales.

Evaluate

(5–10 minutes)

Etale eddōkļo̧k eo am̧ ilo jibadbad ko im jerbal ko am̧ n̄an kamminene kajin In̄lij aolep raan.

Evaluate Your Progress

I can:

  • Talk about what I and others usually do on holidays.

    Kōnono kōn ta eo n̄a im ro jet ekkā wōt am kōm̧m̧ane ilo raan in kakkije (holiday) ko.

    mejān make, mejān po-bōro, mejān m̧ōņōņō
  • Talk about what I and others plan to do on a holiday.

    Kōnono kōn ta eo n̄a im ro jet ej karōke n̄an kōm̧m̧ane ilo juon raan in kakkije (holiday)

    mejān make, mejān peran, mejān m̧ōņōņō

Evaluate Your Efforts

Etale jerbal ko am̧ n̄an:

  1. Katak pedped eo an ekkatak.

  2. Kakkilōklōki Naan ko (Vocabulary).

  3. Kamminene jon̄ak ko.

  4. Kamminene aolep raan.

Kōm̧m̧ane juon Kōttōbar. Ļōmnak kōn elmakot in katak kein ilo “Kein Etale Kopād Ia Ilo Ekkatak ko Am̧.”

Kwaļo̧k kōttōbar eo am̧ ippān juon m̧ōttam.

Act in Faith to Practice English Daily

“Kōnke jej jetōb ro nejin Anij, aolep ewōr aer kadkad, paaktok, im maron̄ erom̧ ekwojarjar. Kajjojo iaad ‘ej juon jetōb jitōnbōro likao im jiron̄ nejin jined im jemed ilan̄’ [“Baam̧le Eo: Juon Naan In Kean̄ N̄an Laļ In,” ChurchofJesusChrist.org]. En̄in ej kadkadid! En̄in ej lukkun wōn kōj!” (M. Russell Ballard, “Hope in Christ,” Liahona, May 2021, 54).