EnglishConnect per i missionari
Lezione 17: Nella comunità


“Lezione 17: Nella comunità”, EnglishConnect 2 per gli studenti (2022)

“Lezione 17”, EnglishConnect 2 per gli studenti

giovane che siede all’aperto

Lesson 17

In the Community

Obiettivo: Imparerò a descrivere eventi futuri e a estendere inviti.

Personal Study

Preparati per il tuo gruppo di conversazione completando le attività dalla A alla E.

icona a
Study the Principle of Learning: Press Forward

Spingersi innanzi

With God’s help, I can press forward even when I face obstacles.

Con l’aiuto di Dio, posso perseverare anche quando incontro degli ostacoli.

Nelle Scritture leggiamo di una donna di nome Ruth che aveva molte difficoltà. Suo marito era morto e lei non aveva figli. Sua suocera, Naomi, aveva intenzione di ritornare al suo paese e, nonostante avesse detto a Ruth di restare, quest’ultima rispose:

“Dove andrai tu, andrò anch’io; e dove starai tu, io pure starò; il tuo popolo sarà il mio popolo, e il tuo Dio sarà il mio Dio. […] [Naomi] vide [Ruth] fermamente decisa ad andare con lei” (Ruth 1:16, 18).

Ruth si mostrò determinata e fedele, scegliendo di rimanere con Naomi e di vivere in un luogo straniero, lontano dalla sua famiglia e dalla sua cultura. Scelse di essere fedele alla sua nuova religione. Le cose si fecero molto difficili per Ruth e Naomi. Erano molto povere e spesso non avevano cibo a sufficienza. Ruth continuò ad andare avanti confidando in Dio e si prese cura di Naomi. Dio vide le sue difficoltà e benedì tutti suoi sforzi. Dopo un po’ di tempo, Ruth trovò un nuovo marito, ebbe dei figli e ottenne cibo a sufficienza per la sua famiglia. Puoi confidare in Dio così come ha fatto Ruth. Puoi spingerti innanzi con fede anche quando le cose si fanno difficili.

Ruth e Naomi

Ponder

  • Come ti rivedi nelle esperienze di Ruth?

  • Come puoi spingerti innanzi riponendo la tua speranza in Dio?

  • In che modo si applica tutto questo alla tua esperienza di apprendimento dell’inglese?

icona b
Memorize Vocabulary

Impara il significato e la pronuncia di ogni parola prima di incontrarti con il tuo gruppo di conversazione.

What will you do?

Che cosa farai?

I will …

Io (verbo al futuro) …

Verbs

attend a party

partecipare a una festa

do a service project

lavorare a un progetto di servizio

go to a concert

andare a un concerto

play soccer

giocare a calcio

run a race

fare una gara

watch a movie

guardare un film

Nouns

celebration

celebrazione

food

cibo

game

gioco

parade

parata/sfilata

party

festa

church

chiesa

park

parco

stadium

stadio

Time

at 8:00

alle 8:00

in a few days

tra qualche giorno

in two days

tra due giorni

next week

settimana prossima

on Friday

venerdì

icona c
Practice Pattern 1

Esercitati a usare i modelli fino a quando non riuscirai a porre domande e dare risposte con sicurezza.

Q: What will you do (time)?A: I will (verb) (time).

Questions

modello 1 domanda cosa farai indicazione di tempo

Answers

modello 1 risposta io verbo al futuro indicazione di tempo

Examples

gara di cross-country

Q: What will you do next week?A: I will run a race next week.

concerto serale

Q: What will she do at 8:00 p.m.?A: She will go to a concert at 8:00 p.m.

percussionista in una banda musicale

Q: What will they do in a few days?A: They will go to a parade.

icona d
Practice Pattern 2

Esercitati a usare i modelli fino a quando non riuscirai a porre domande e dare risposte con sicurezza. Prova a comprendere le regole racchiuse nei modelli. Rifletti sulle somiglianze e le differenze tra l’inglese e la tua lingua.

Q: When is the (noun)?A: It will be at (time). There will be (noun).

Questions

modello 2 domanda quand’è sostantivo

Answers

modello 2 risposta sarà indicazione di tempo

Examples

famiglia durante la festa di compleanno di una signora anziana

Q: When is the party?A: It will be at 8:00 p.m.

Q: Where is the party?A: It will be at the park.

Q: What will happen at the party?A: There will be games and good food.

icona e
Use the Patterns

Scrivi quattro domande che puoi porre a qualcuno. Scrivi una risposta per ciascuna domanda. Leggile ad alta voce.

Additional Activities

Completa le attività e le verifiche relative alla lezione online all’indirizzo englishconnect.org/learner/resources o nel Libro degli esercizi di EnglishConnect 2.

Act in Faith to Practice English Daily

Continua ad esercitare quotidianamente il tuo inglese. Usa il tuo “Registro di studio personale”. Esamina il tuo obiettivo di studio e valuta i tuoi sforzi.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Press Forward

(20–30 minutes)

Ruth e Naomi

icona 1
Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Ripassa il lessico con un compagno.

Metti in pratica il modello 1 con un compagno:

  • Esercitati a porre domande.

  • Esercitati a rispondere alle domande.

  • Esercitati a conversare usando i modelli.

Fai lo stesso per il modello 2.

icona 2
Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Simulate la seguente situazione: il compagno A fa domande sull’evento; il compagno B risponde alle domande e invita il compagno A all’evento. Scambiatevi di ruolo.

New Vocabulary

Do you want to come to the concert with me?

Ti va di venire al concerto con me?

How much is it?

Quanto costa?

Example

Event: Concert

Evento: Concerto

Time: 8:00 p.m.

Orario: 20:00

Day: Thursday

Giorno: Giovedì

Date: September 14

Data: 14 settembre

Cost: $15

Costo: 15 dollari

Location: South Stadium

Luogo dell’evento: South Stadium

Details: A band will play music. There will be a special performance.

Informazioni: Concerto di una band. Ci sarà un’esibizione speciale.

concerto serale
  • A: What will you do on Thursday?

  • B: I will go to a concert.

  • A: Where is the concert?

  • B: It will be at South Stadium.

  • A: When is the concert?

  • B: It’s at 8:00 p.m.

  • A: What will happen at the concert?

  • B: There will be a special performance. Do you want to come to the concert with me?

  • A: Yes! How much is it?

  • B: It’s 15 dollars.

Chart 1

Event: Soccer Game

Evento: partita di calcio

Time: 7:00 p.m.

Orario: 19:00

Day: Saturday

Giorno: sabato

Date: June 21

Data: 21 giugno

Cost: $22

Costo: 22 dollari

Location: City Stadium

Luogo dell’evento: City Stadium

Details: Paint your face. There will be prizes for the best face paint. You can buy food and drinks.

Informazioni: pitturarsi la faccia. Ci saranno premi per la migliore pittura facciale. Sarà possibile acquistare cibo e bevande.

Chart 2

Event: Charity Lunch

Evento: pranzo di beneficenza

Time: 12:00 p.m.

Ora: 12:00

Day: Friday

Giorno: venerdì

Date: May 4

Data: 4 maggio

Cost: $50

Costo: 50 dollari

Location: City Hall

Luogo dell’evento: Municipio

Details: There will be a fundraiser. The mayor will speak. There will be lunch.

Informazioni: ci sarà una raccolta fondi. Parlerà il sindaco. Sarà servito il pranzo.

Chart 3

Event: School Picnic

Evento: picnic scolastico

Time: 6:00 p.m.

Time: 18:00

Day: Monday

Giorno: lunedì

Date: August 20

Data: 20 agosto

Cost: Free

Costo: gratuito

Location: Lakeview Park

Luogo dell’evento: Lakeview Park

Details: There will be games. The children will meet their teachers. There will be food.

Informazioni: ci saranno dei giochi. I bambini conosceranno i loro insegnanti. Sarà servito del cibo.

icona 3
Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Fai domande e offri risposte su un evento. Utilizza un evento dall’elenco o un evento reale nella tua vita. Parla il più possibile. Fate a turno.

Example

riunione della chiesa
  • A: What will you do next week?

  • B: I will attend a church event.

  • A: When is the church event?

  • B: It is on Tuesday at 6:30 p.m.

  • A: Where is the church event?

  • B: It is at the church on Meadow Parkway.

  • A: What will happen at the church event?

  • B: There will be a speaker, a piano performance, and food.

Events List

birthday party

festa di compleanno

church event

evento della chiesa

community service project

progetto di servizio alla comunità

dance party

festa danzante

festival

festival

fundraiser

raccolta fondi

performance

esibizione

picnic

picnic

wedding

matrimonio

Evaluate

(5–10 minutes)

Valuta il tuo progresso in base ai tuoi obiettivi e al tuo impegno ad esercitarti quotidianamente in inglese.

Evaluate Your Progress

I can:

  • Ask about future events.

    Chiedere informazioni su eventi futuri.

    volto neutrale, volto contento, volto felice
  • Talk about future events.

    Parlare riguardo a eventi futuri.

    volto neutrale, volto contento, volto felice
  • Make invitations.

    Estendere inviti.

    volto neutrale, volto contento, volto felice

Evaluate Your Efforts

Valuta i tuoi sforzi nelle seguenti attività:

  1. Studiare il principio dell’apprendimento.

  2. Memorizzare il lessico.

  3. Mettere in pratica i modelli.

  4. Esercitarsi quotidianamente.

Stabilisci un obiettivo. Prendi in considerazione i suggerimenti per lo studio nel “Registro di studio personale”.

Condividi il tuo obiettivo con un compagno.

Act in Faith to Practice English Daily

“Attesto che, quando ci sforziamo continuamente di superare le nostre difficoltà, Dio ci benedice. […] Egli farà per noi quello che noi non siamo in grado di fare per noi stessi” (Ulisses Soares, “Prendere la nostra croce”, Liahona, novembre 2019, 114).