EnglishConnect for Missionaries
Lekce 17: In the Community


„Lekce 17: In the Community“, EnglishConnect 2 – pro studenty (2022)

„Lekce 17“, EnglishConnect 2 – pro studenty

mládež sedí venku

Lesson 17

In the Community

Cíl: Naučím se popsat budoucí akce a někoho na ně pozvat.

Personal Study

Připravte se na účast na konverzační skupině tím, že splníte činnosti A až E.

ikona a
Study the Principle of Learning: Press Forward

Tlačte se kupředu

With God’s help, I can press forward even when I face obstacles.

S Boží pomocí se mohu tlačit kupředu, i když čelím překážkám.

písmech čteme o ženě jménu Rut, která čelila mnoha náročným překážkám. Zemřel jí manžel a neměla děti. Její tchyně Noémi se chtěla vrátit do své země a řekla Rut, ať s ní nechodí, ale Rut odpověděla:

„Kamž se koli obrátíš, půjdu, a kdekoli bydliti budeš, i já bydliti budu; lid tvůj lid můj, a Bůh tvůj Bůh můj. … [Noémi viděla], že se [Rut neochvějně rozhodla jít] s ní.“ (Rut 1:16, 18.)

Rut byla odhodlaná a věrná. Rozhodla se zůstat s Noémi a žít na neznámém místě, daleko od své rodiny a země. Rozhodla se, že bude věrná svému novému náboženství. Rut a Noémi byly ve velmi obtížné situaci. Byly chudé a neměly dostatek jídla. Rut si však uchovávala důvěru v Boha a dále se o Noémi starala. Bůh viděl, jaké má obtíže, a v jejím úsilí jí požehnal. Po nějaké době se Rut znovu provdala, narodily se jí děti a měla pro svou rodinu dost potravy. I vy můžete důvěřovat Bohu tak jako Rut. Můžete se tlačit kupředu s vírou, i když čelíte něčemu obtížnému.

Rut a Noémi

Ponder

  • V čem se dokážete ztotožnit s tím, co zažila Rut?

  • Jak se můžete tlačit kupředu s vírou v Boha?

  • Jak se to vztahuje na to, co prožíváte při studiu angličtiny?

ikona b
Memorize Vocabulary

Než se zúčastníte setkání své konverzační skupiny, osvojte si význam a výslovnost jednotlivých slov.

What will you do?

Co uděláte?

I will …

Budu… (zde pomocné sloveso k vyjádření budoucího času)

Verbs

attend a party

jít na večírek

do a service project

účastnit se projektu služby

go to a concert

jít na koncert

play soccer

hrát fotbal

run a race

běžet závod

watch a movie

sledovat film

Nouns

celebration

oslava

food

jídlo

game

hra

parade

přehlídka

party

večírek

church

kostel/církev

park

park

stadium

stadion

Time

at 8:00

v 8:00

in a few days

za několik dní

in two days

za dva dny

next week

příští týden

on Friday

pátek

ikona c
Practice Pattern 1

Procvičujte používání těchto vzorců, dokud nebudete schopni bez problémů klást otázky a odpovídat na ně.

Q: What will you do (time)?A: I will (verb) (time).

Questions

vzorec 1, otázka: co budeš dělat + čas

Answers

vzorec 1, odpověď: (já) budu + plnovýznamové sloveso + časový údaj

Examples

závod v přespolním běhu

Q: What will you do next week?A: I will run a race next week.

večerní koncert

Q: What will she do at 8:00 p.m.?A: She will go to a concert at 8:00 p.m.

bubenice v pochodové kapele

Q: What will they do in a few days?A: They will go to a parade.

ikona d
Practice Pattern 2

Procvičujte používání těchto vzorců, dokud nebudete schopni bez problémů klást otázky a odpovídat na ně. Pokuste se porozumět pravidlům obsaženým ve vzorcích. Zamyslete se nad tím, v čem se angličtina podobá vašemu jazyku a v čem se od něj liší.

Q: When is the (noun)?A: It will be at (time). There will be (noun).

Questions

vzorec 2, otázka: kdy je + podstatné jméno

Answers

vzorec 2, odpověď: bude to v + časový údaj

Examples

rodina na narozeninové oslavě starší ženy

Q: When is the party?A: It will be at 8:00 p.m.

Q: Where is the party?A: It will be at the park.

Q: What will happen at the party?A: There will be games and good food.

ikona e
Use the Patterns

Napište si čtyři otázky, které můžete někomu položit. Ke každé otázce si napište odpověď. Přečtěte je nahlas.

Additional Activities

Činnosti v lekcích a zhodnocení absolvujte on-line na stránkách englishconnect.org/learner/resources nebo v pracovním sešitě EnglishConnect 2 Workbook.

Act in Faith to Practice English Daily

Angličtinu si i nadále procvičujte každý den. Využijte oddíl „Sledování osobního studia“. Posuďte svůj studijní cíl a zhodnoťte své úsilí.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Press Forward

(20–30 minutes)

Rut a Noémi

ikona 1
Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Projděte si s partnerem seznam slovíček.

S partnerem si procvičte vzorec 1:

  • Procvičte si kladení otázek.

  • Procvičte si odpovídání na otázky.

  • Procvičte si rozhovor s využitím vzorců.

U vzorce 2 postup opakujte.

ikona 2
Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Zahrajte scénku. Partner A bude klást otázky ohledně nějaké akce. Partner B bude na otázky odpovídat a na onu akci partnera A pozve. Vyměňte si role.

New Vocabulary

Do you want to come to the concert with me?

Chceš jít se mnou na koncert?

How much is it?

Kolik to stojí?

Example

Event: Concert

Akce: koncert

Time: 8:00 p.m.

Čas: 20:00

Day: Thursday

Den: čtvrtek

Date: September 14

Datum: 14. září

Cost: $15

Cena:15 dolarů

Location: South Stadium

Místo: Jižní stadion

Details: A band will play music. There will be a special performance.

Podrobnosti: Kapela bude hrát písně. Bude tam mimořádné představení.

večerní koncert
  • A: What will you do on Thursday?

  • B: I will go to a concert.

  • A: Where is the concert?

  • B: It will be at South Stadium.

  • A: When is the concert?

  • B: It’s at 8:00 p.m.

  • A: What will happen at the concert?

  • B: There will be a special performance. Do you want to come to the concert with me?

  • A: Yes! How much is it?

  • B: It’s 15 dollars.

Chart 1

Event: Soccer Game

Akce: fotbalový zápas

Time: 7:00 p.m.

Čas: 19:00

Day: Saturday

Den: sobota

Date: June 21

Datum: 21. června

Cost: $22

Cena: 22 dolarů

Location: City Stadium

Místo: Městský stadion

Details: Paint your face. There will be prizes for the best face paint. You can buy food and drinks.

Detaily: Namalujte si obličej. Za nejlepší malování na obličej budou vyhlášeny ceny. Budete si moct koupit jídlo a pití.

Chart 2

Event: Charity Lunch

Akce: charitativní oběd

Time: 12:00 p.m.

Čas: 12:00

Day: Friday

Den: pátek

Date: May 4

Datum: 4. května

Cost: $50

Cena: 50 dolarů

Location: City Hall

Místo: městská radnice

Details: There will be a fundraiser. The mayor will speak. There will be lunch.

Podrobnosti: Proběhne benefiční akce. Promluví starosta. Bude se podávat oběd.

Chart 3

Event: School Picnic

Akce: školní piknik

Time: 6:00 p.m.

Čas: 18:00

Day: Monday

Den: pondělí

Date: August 20

Datum: 20. srpna

Cost: Free

Cena: zdarma

Location: Lakeview Park

Místo: park Lakeview

Details: There will be games. The children will meet their teachers. There will be food.

Podrobnosti: Budou se hrát hry. Děti se setkají se svými učiteli. Bude tam občerstvení.

ikona 3
Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Klaďte otázky ohledně jednotlivých akcí a odpovídejte na ně. Použijte některou akci ze seznamu nebo nějakou jinou akci, která se má ve vašem životě přihodit. Řekněte toho co nejvíce. Vystřídejte se.

Example

církevní shromáždění
  • A: What will you do next week?

  • B: I will attend a church event.

  • A: When is the church event?

  • B: It is on Tuesday at 6:30 p.m.

  • A: Where is the church event?

  • B: It is at the church on Meadow Parkway.

  • A: What will happen at the church event?

  • B: There will be a speaker, a piano performance, and food.

Events List

birthday party

narozeninová oslava

church event

církevní akce

community service project

místní projekt služby

dance party

taneční večírek

festival

festival

fundraiser

benefiční akce

performance

představení

picnic

piknik

wedding

svatba

Evaluate

(5–10 minutes)

Zhodnoťte svůj pokrok při plnění cílů a své úsilí procvičovat angličtinu každý den.

Evaluate Your Progress

I can:

  • Ask about future events.

    Ptát se na akce, které se uskuteční v budoucnosti.

    neutrální výraz, spokojený výraz, radostný výraz
  • Talk about future events.

    Mluvit o akcích, které se uskuteční v budoucnosti.

    neutrální výraz, spokojený výraz, radostný výraz
  • Make invitations.

    Někoho pozvat.

    neutrální výraz, spokojený výraz, radostný výraz

Evaluate Your Efforts

Zhodnoťte své úsilí:

  1. Prostudovat si danou zásadu usilování o vědomosti.

  2. Naučit se nazpaměť slovní zásobu.

  3. Procvičit si vzorce.

  4. Procvičovat každý den.

Stanovte si cíl. Zvažte náměty ke studiu uvedené v oddíle „Sledování osobního studia“.

Podělte se o svůj cíl s partnerem.

Act in Faith to Practice English Daily

„Svědčím o tom, že když se budeme neustále snažit překonávat své těžkosti, Bůh nám požehná. … Vykoná pro nás to, co nejsme schopni vykonat sami.“ (Ulisses Soares, „Vezměme na sebe svůj kříž“, Liahona, listopad 2019, 114.)