Lesson 17

In the Community

Цель: Я научусь описывать будущие события и приглашать людей куда-либо.

Personal Study

Подготовьтесь к собранию разговорной группы, выполнив задания с А по Д.

Study the Principle of Learning: Press Forward

Продвигаться вперед

With God’s help, I can press forward even when I face obstacles.

С Божьей помощью я могу продвигаться вперед, даже когда сталкиваюсь с преградами на пути.

В Священных Писаниях написано о женщине по имени Руфь, у которой было много трудностей. Ее муж умер, и у нее не было детей. Ее свекровь Ноеминь планировала вернуться в свою страну и сказала Руфи оставаться, но Руфь ответила:

«Куда ты пойдешь, туда и я пойду, и где ты жить будешь, там и я буду жить; народ твой будет моим народом, и твой Бог – моим Богом’… [Ноеминь увидела], что [Руфь] твердо решилась идти с нею» (Руфь 1:16, 18).

Руфь была полна решимости и веры. Руфь приняла решение остаться с Ноеминью и жить в чужой земле – далеко от своей семьи и культуры. Она решила быть верной своей новой религии. Руфь и Ноеминь находились в очень тяжелом положении. Они были очень бедны и едва сводили концы с концами. Руфь продолжала двигаться вперед, уповая на Бога, и заботилась о Ноемини. Бог увидел ее страдания и благословил ее труды. Через какое-то время Руфь снова вышла замуж, родила детей, и у ее семьи стало достаточно еды. Вы можете полагаться на Бога так, как это делала Руфь. Вы можете продвигаться вперед с верой, даже когда возникают трудности.

Ponder

• Какие параллели вы можете провести между своей жизнью и ситуацией Руфи?

• Как вы можете продвигаться вперед с надеждой на Бога?

• Как это применимо к вашему изучению английского?

Memorize Vocabulary

Узнайте значение и произношение каждого слова до начала собрания разговорной группы.

What will you do?	Что вы будете делать?
I will …	Я (буду)…

Verbs

attend a party	пойду на вечеринку
do a service project	организовывать проект служения
go to a concert	пойду на концерт
play soccer	играть в футбол
run a race	бежать дистанцию
watch a movie	смотреть фильм

Nouns

celebration	празднование
food	пища
game	игра
parade	парад
party	вечеринка

church	церковь
park	парк
stadium	стадион

Time

at 8:00	в 8:00
in a few days	через несколько дней
in two days	через два дня
next week	на следующей неделе
on Friday	в пятницу

Practice Pattern 1

Тренируйтесь использовать конструкции до тех пор, пока не сможете уверенно задавать вопросы и отвечать на них.

Q: What will you do (time)?A: I will (verb) (time).

Questions

Answers

Examples

Q: What will you do next week?A: I will run a race next week.

Q: What will she do at 8:00 p.m.?A: She will go to a concert at 8:00 p.m.

Q: What will they do in a few days?A: They will go to a parade.

Practice Pattern 2

Тренируйтесь использовать конструкции до тех пор, пока не сможете уверенно задавать вопросы и отвечать на них. Попытайтесь понять правила, действующие в этих конструкциях. Подумайте о том, как английский похож на ваш язык и чем отличается.

Q: When is the (noun)?A: It will be at (time). There will be (noun).

Questions

Answers

Examples

Q: When is the party?A: It will be at 8:00 p.m.

Q: Where is the party?A: It will be at the park.

Q: What will happen at the party?A: There will be games and good food.

Use the Patterns

Напишите четыре вопроса, которые вы можете кому-нибудь задать. Напишите ответ на каждый вопрос. Прочитайте их вслух.

Additional Activities

Выполните задания урока и пройдите тесты на странице englishconnect.org/learner/resources или в Рабочей тетради EnglishConnect 2.

Act in Faith to Practice English Daily

Продолжайте ежедневно практиковаться в английском. Используйте свой «Трекер личного изучения». Посмотрите свою учебную цель и оцените свои успехи.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Press Forward

(20–30 minutes)

• Прочитайте вслух принцип получения знаний, относящийся к этому уроку.

• Обсудите вопросы.

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Посмотрите с напарником список новых слов.

Отработайте конструкцию 1 с напарником:

• Потренируйтесь задавать вопросы.

• Потренируйтесь отвечать на вопросы.

• Потренируйтесь вести беседу, используя эти конструкции.

Повторите то же самое с конструкцией 2.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Разыграйте по ролям. Напарник А задает вопросы о мероприятии. Напарник Б отвечает на его вопросы и приглашает Напарника А на это мероприятие. Поменяйтесь ролями.

New Vocabulary

Do you want to come to the concert with me?	Хотите пойти со мной на концерт?
How much is it?	Сколько это стоит?

Example

Event: Concert	Мероприятие: концерт
Time: 8:00 p.m.	Время: 20:00
Day: Thursday	День: четверг
Date: September 14	Дата: 14 сентября
Cost: $15	Стоимость: $15
Location: South Stadium	Место проведения: Южный стадион
Details: A band will play music. There will be a special performance.	Примечания: Ансамбль будет исполнять музыку. Будет особое выступление.

• A: What will you do on Thursday?

• B: I will go to a concert.

• A: Where is the concert?

• B: It will be at South Stadium.

• A: When is the concert?

• B: It’s at 8:00 p.m.

• A: What will happen at the concert?

• B: There will be a special performance. Do you want to come to the concert with me?

• A: Yes! How much is it?

• B: It’s 15 dollars.

Chart 1

Event: Soccer Game	Мероприятие: футбольный матч
Time: 7:00 p.m.	Время: 19:00
Day: Saturday	День: суббота
Date: June 21	Дата: 21 июня
Cost: $22	Стоимость: $22
Location: City Stadium	Место проведения: Городской стадион
Details: Paint your face. There will be prizes for the best face paint. You can buy food and drinks.	Примечания: Разрисуйте лицо. Будут вручаться призы за лучшую разрисовку лица. Вы сможете купить еду и напитки.

Chart 2

Event: Charity Lunch	Мероприятие: благотворительный обед
Time: 12:00 p.m.	Время: 12:00
Day: Friday	День: пятница
Date: May 4	Дата: 4 мая
Cost: $50	Стоимость: $50
Location: City Hall	Место проведения: Здание мэрии
Details: There will be a fundraiser. The mayor will speak. There will be lunch.	Примечания: Там будет сбор средств. Мэр будет выступать. Будет обед.

Chart 3

Event: School Picnic	Мероприятие: школьный пикник
Time: 6:00 p.m.	Время: 18:00
Day: Monday	День: понедельник
Date: August 20	Дата: 20 августа
Cost: Free	Стоимость: бесплатно
Location: Lakeview Park	Место проведения: парк Лэйквью
Details: There will be games. The children will meet their teachers. There will be food.	Примечания: Будут игры. Дети встретятся со своими учителями. Будет еда.

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Задавайте вопросы о мероприятии и отвечайте на них. Возьмите мероприятие из списка или мероприятие, которое происходит в вашей жизни. Говорите всё, что знаете. Меняйтесь ролями (по очереди).

Example

• A: What will you do next week?

• B: I will attend a church event.

• A: When is the church event?

• B: It is on Tuesday at 6:30 p.m.

• A: Where is the church event?

• B: It is at the church on Meadow Parkway.

• A: What will happen at the church event?

• B: There will be a speaker, a piano performance, and food.

Events List

birthday party	вечеринка по случаю дня рождения
church event	церковное мероприятие
community service project	местный проект служения
dance party	танцы
festival	фестиваль
fundraiser	сбор средств
performance	выступление
picnic	пикник
wedding	свадьба

Evaluate

(5–10 minutes)

Оцените свои успехи по продвижению к цели и свои успехи в ежедневной практике английского.

Evaluate Your Progress

I can:

• Ask about future events.

  Задавать вопросы о будущих мероприятиях.

  

• Talk about future events.

  Говорить о будущих мероприятиях.

  

• Make invitations.

  Приглашать людей куда-либо.

  

Evaluate Your Efforts

Оцените свои успехи в:

1. Усвоении принципа получения знаний.

2. Запоминании лексики.

3. Применении конструкций.

4. Ежедневной практике.

Поставьте цель. Рассмотрите предложения по изучению в «Трекере личного изучения».

Поделитесь своей целью с напарником.

Act in Faith to Practice English Daily

«Я свидетельствую о том, что, если мы будем постоянно стараться преодолевать свои трудности, Бог благословит нас… Он сделает для нас то, что мы неспособны сделать для себя сами» (Улиссес Соарес, «Возьми крест свой», Лиахона, ноябрь 2019 г., стр. 114).