Pielikums A

Juridiskā informācija

Vispārīgās juridiskās prasības apstiprinātajām vietām

Ģenerālkonsulāta birojs (OGC) ir apstiprinājis šādas EnglishConnect programmas darbības vadlīnijas. Šīs vadlīnijas tiks piemērotas visā pasaulē EnglishConnect 1 un 2 programmām, ievērojot katrai valstij specifiskās juridiskās prasības, kas izklāstītas EnglishConnect juridiskajā kopsavilkumā katrai valstij (skatīt katras valsts specifiskās prasības vietnē englishconnect.org/leader/approved-locations).

• Saņemiet vecāku piekrišanu katram 18 gadus vecam vai jaunākam dalībniekam, izmantojot vecāku piekrišanas veidlapu. Veidlapas vairākās valodās ir pieejamas tiešsaistes vietnē englishconnect.org/resources/leader.

  • Ja iespējams, saņemiet abu vecāku parakstus. Ja 18 gadus veca vai jaunāka persona dzīvo patstāvīgi, vecāku piekrišana nav nepieciešama.

  • Aizpildītās veidlapas ir jāglabā pie vietējiem vadītājiem, un tām jābūt pieejamām auditam.

• Pasniedzējam ir obligāti jāiziet Baznīcas apmācība „Bērnu un jauniešu aizsargāšana”. Ievērojiet visus valsts noteiktos standartus, kas attiecas uz jauniešu skolotāju pārbaudīšanu un aicināšanu, lai ikviens EnglishConnect skolotājs, kurš mācīs jauniešus, kas jaunāki par 21 gadu vecumu, varētu ar viņiem strādāt.

• Neiekasējiet no dalībniekiem nekādu maksu vai izmaksas par dalību programmā.

  • EnglishConnect dalībnieki var lejupielādēt programmas materiālus tiešsaistē bez maksas, vai arī vietējās vienības var iegādāties materiālus grupai, izmantojot ierastos izplatīšanas kanālus vietnē store.churchofjesuschrist.org. Dalībnieki arī pēc savas vēlēšanās var iegādāties mācību materiālus šajā vietnē.

  • EnglishConnect skolotāji nedrīkst dot vai saņemt naudu vai dāvanas no EnglishConnect dalībniekiem mācīšanas ietvaros.

• Iekļaujiet būtisku reliģisku saturu, kam jābūt vismaz vienai trešdaļai no visa mācību satura. (Reliģiskajam saturam vajadzētu aizņemt līdz 20 minūtēm no katras 60 min nodarbības vai līdz 30 minūtēm no katras 90 min nodarbības.) Piezīme. Ja nodarbības tiek vadītas saskaņā ar plānu un skolotājs vienmēr iekļauj uzdevumu „Apspriediet mācīšanās principu” grupas sarunu laikā, šī prasība tiks izpildīta.

• Ievērojiet visas programmas vadlīnijas, kas iekļautas EnglishConnect īstenošanas rokasgrāmatā un skolotāja rokasgrāmatā, tostarp tiešsaistes reģistrācijas sistēmas QuickReg (quickreg.englishconnect.org) izmantošanu, lai nodrošinātu datu konfidencialitāti.

• Lai neapdraudētu misionāru vīzas vai Baznīcas juridisko statusu konkrētajā valstī, visām misijām, kas nekad nav izmantojušas angļu valodas mācīšanu kā kontaktmetodi, pirms EnglishConnect materiālu izmantošanas jāsaņem īpašs OGC apstiprinājums.

EnglishConnect 3 programmu pārvalda un īsteno BYU–Pathway Worldwide programma. Tādējādi tā darbojas saskaņā ar tādiem pašiem juridiskajiem nosacījumiem kā BYU-Pathway.

Reklāma

Valstīs, kurās ir atļauts reklamēt EnglishConnect 1 un 2 programmas, vietējie stabi, bīskapijas un misijas var reklamēt EnglishConnect 1 un 2 grupas plašākai sabiedrībai saskaņā ar katras valsts specifiskajām reklāmas vadlīnijām (skat. katras valsts specifiskās prasības vietnē englishconnect.org/leader/approved-locations). Reklāmās jāiekļauj visi turpmāk minētie elementi:

1. Baznīcas nosaukums — izcelts redzamā vietā.

2. Paziņojums, ka par EnglishConnect 1 un 2 nav jāmaksā.

3. Paziņojums, ka EnglishConnect 1 un 2 nav akreditētas programmas.

Autortiesības un licencēšana

EnglishConnect ir programma, ko nodrošina Pēdējo Dienu Svēto Jēzus Kristus Baznīca. Visas tiesības uz EnglishConnect materiāliem pieder Intellectual Reserve, Inc. vai tās ir licencētas, lai šos materiālus varētu izmantot Baznīcas vienības, piemēram, stabi, apgabali un misijas. Lai EnglishConnect materiālu izmantotu jebkādā citā veidā, ir nepieciešama iepriekšēja rakstiska atļauja. Lai pieprasītu atļauju izmantot EnglishConnect materiālus, lūdzu, aizpildiet pieprasījuma veidlapu vietnē Permissions.ChurchofJesusChrist.org.

Nepilngadīgas personas

EnglishConnect grupām vienmēr ir jāievēro Baznīcas noteikumi par jauniešu aizsargāšanu (kas attiecas uz 18 gadus veciem vai jaunākiem dalībniekiem). Nepilngadīgām personām pirms EnglishConnect grupas apmeklējuma ir jābūt vecāku parakstītai piekrišanas veidlapai. Veidlapas vairākās valodās ir pieejamas tiešsaistes vietnē englishconnect.org/resources/leader. Aizpildītās veidlapas ir jāglabā pie vietējiem vadītājiem, un tām jābūt pieejamām auditam.

Tā kā starp EnglishConnect audzēkņiem var būt arī nepilngadīgas personas, Baznīcas vadītājiem pirms aicinājuma piešķiršanas ir jāintervē katrs potenciālais pasniedzējs un jāpārbauda, vai šim kandidātam pie Baznīcas locekļa pieraksta ir veiktas piezīmes. Turklāt grupas sanāksmēs ir vienmēr jābūt klāt vismaz diviem atbildīgiem pieaugušajiem. Skolotājiem nevajadzētu strādāt individuāli ar nepilngadīgu dalībnieku. Šie noteikumi ir jāievēro arī tad, ja grupa tiekas virtuālā vidē.

Nepilngadīgo dalība virtuālajās sarunu grupās

Nepilngadīgas personas var pievienoties virtuālajām EnglishConnect 1 un 2 sarunu grupām tikai ar vecāku atļauju un tad, ja grupu vada vismaz divi pasniedzēji.

Izvirzot drošību par prioritāti, tiešsaistes sarunu grupas, kurās iesaistītas nepilngadīgas personas, jāveido tā, lai starp nepilngadīgajām personām un pasniedzējiem tiešsaistē nenotiktu individuālas sarunas. Nepilngadīgas personas var piedalīties tiešsaistes sarunu grupās tikai tad, ja grupas sanāksmē piedalās vismaz divi pasniedzēji.

Turklāt nevienam EnglishConnect pasniedzējam nevajadzētu rakstīt īsziņas, e-pasta vēstules vai sazināties ar nepilngadīgo, ja saziņā nav norādīta cita persona. Personisku apmeklējumu vai telefona zvanu gadījumā ir jābūt klāt vēl vienam pieaugušajam. Ja iespējams, pasniedzējam ir jāuzrauga grupu sarunas nodalītajā virtuālajā telpā grupu tiešsaistes sarunu laikā.

Privātums

EnglishConnect ir programma, ko nodrošina Pēdējo Dienu Svēto Jēzus Kristus Baznīca. Lai uzzinātu sīkāku informāciju par to, kā tiek apstrādāti jūsu personas dati, lūdzu, apmeklējiet vietni ChurchofJesusChrist.org un noklikšķiniet uz Paziņojums par konfidencialitāti lapas apakšā.

Visiem dalībniekiem ir jāpiekrīt noteikumiem, kas atrodami ChurchofJesusChrist.org/legal/englishconnect-terms-of-participation. Dalībnieki var piekrist noteikumiem elektroniski, kad EnglishConnect koordinators viņus reģistrē QuickReg sistēmā.

EnglishConnect skolotājiem nevajadzētu publicēt sociālajos tīklos fotogrāfijas, kurās redzami viņu audzēkņi.

Akreditācija

EnglishConnect programma nav akreditēta, tādējādi nav iegūstams grāds vai cits dokuments, ko piešķir kāda izglītības vai apmācību programma vai mācību iestāde. Dalība ir brīvprātīga. Dalībnieki jebkurā laikā var izstāties no programmas vai pārtraukt tās apmeklēšanu.