Õpetus ja Lepingud 2021
25.–31. jaanuar. Õpetus ja Lepingud 6–9: „See on ilmutuse vaim”


„25.–31. jaanuar. Õpetus ja Lepingud 6–9: „See on ilmutuse vaim””, Tule, järgne mulle – isiklikuks ja peres kasutamiseks: Õpetus ja Lepingud 2021 (2020)

„25.–31. jaanuar. Õpetus ja Lepingud 6–9”, Tule, järgne mulle – isiklikuks ja peres kasutamiseks: 2021

Kujutis
kirjutaja paberile kirjutamas

25.–31. jaanuar

Õpetus ja Lepingud 6–9

„See on ilmutuse vaim”

Issand ilmutab tõdesid meie meeles ja südames (vt ÕL 8:2–3). Kui loete peatükke Õpetus ja Lepingud 6–9, siis pange kirja saadud muljed.

Pange oma muljed kirja

1828. a sügisel alustas noor kooliõpetaja Oliver Cowdery tööd Manchesteris New Yorgi osariigis ning peatus Lucy ja Joseph Smith vanema kodus. Oliver oli kuulnud nende pojast Josephist, kes elas nüüd Harmonys Pennsylvania osariigis, ja Oliver, kes pidas end tõeotsijaks, soovis rohkem teada saada. Smithid kirjeldasid inglite külastusi, iidseid ülestähendusi ja Jumala väega tõlkimise andi. Oliver oli huvitatud. Kas see võib olla tõsi? Lucy ja Joseph vanem andsid talle nõu, mis käib kõigi tõeotsijate kohta: palveta ja küsi Issandalt.

Oliver tegi seda ja Issand vastas, tuues Oliveri meelde rahu ja kinnitust. Ilmutus, nagu Oliver avastas, võib olla isiklik – see oli midagi, mida ta eelolevate kuude jooksul veelgi sügavamalt õppis. Ilmutus pole vaid prohvetite jaoks; see on kõigile, kes seda soovivad ja otsivad. Oliver ei teadnud veel kõike, kuid ta teadis küllalt, et astuda järgmist sammu. Issand tegi Joseph Smithi kaudu midagi tähtsat ja Oliver soovis selles osaleda.

Et leida infot Õpetuse ja Lepingute 6.–9. osa ajaloolise tausta kohta, vt „Saints”, 1. kd. lk 58–64; „Days of Harmony” (Harmony päevad) (video, ChurchofJesusChrist.org).

Kujutis
iseseisva uurimise pisipilt

Ideid isiklikuks pühakirjauurimiseks

Õpetus ja Lepingud 6; 8–9

Taevane Isa räägib meiega „tõe Vaimu läbi”.

1829. aasta kevadel rändas Oliver Cowdery Harmonysse ja pakkus ennast Joseph Smithile Mormoni Raamatu tõlkimisel appi kirjutajaks. Oliveril oli nüüd selge pilt tõlkimise ilmutuslikust protsessist. See kogemus tegi teda elevaks ja ta tahtis teada, kas ka tema võiks saada tõlkeandi. Issand lubas tal tõlkimist proovida, kuid ilmutuse saamine oli Oliveri jaoks uus kogemus ja üritus tõlkida ei läinud hästi. Tal oli veel palju õppida ja kirjakohad Õpetus ja Lepingud 6, 8 ja 9 näitavad, et Issand oli valmis teda õpetama.

Kui te neid osasid loete, siis pange tähele, mida õpetab Issand isikliku ilmutuse kohta. Kuidas seostuvad Tema sõnad kogemustega, mis teil on olnud – või mida sooviksite saada?

Näiteks mida ütlevad kirjakohad Õpetus ja Lepingud 6:5–7; 8:1; 9:7–8 selle kohta, mida nõuab Issand teilt enne, kui teile oma tahte avaldab?

Mida õpite kirjakohtadest Õpetus ja Lepingud 6:14–17, 22–24; 8:2–3; 9:7–9 erinevatest viisidest, kuidas võib ilmutust saada?

Kas on midagi muud, mida õpite nendest osadest ilmutuse kohta?

Et ilmutuse kohta rohkem õppida, vt Russell M. Nelson. Ilmutus Kiriku tarvis, ilmutus meie elu tarvis. – 2018. a kevadine üldkonverents; Julie B. Beck. Ja neil päevil ma valan oma Vaimu ‥ ümmardajate peale. – 2010. a kevadine üldkonverents. Et saada lisainfot 8. osas kirjeldatud Aaroni anni kohta, vt „Oliver Cowdery’s Gift”, Revelations in Context, lk 15–19.

Õpetus ja Lepingud 6:18–21, 29–37

Vaadake Kristuse poole igas oma mõttes.

Kuigi Joseph oli juba kogenud Issanda tööd tehes raskusi (ÕL 6:18), ei olnud tal ja Oliveril aimugi, kui raskeks nende olukord järgmiste aastate jooksul muutub. Kuid Issand teadis, ja Ta teab ka seda, mis katsumusi tulevik teile toob. Tema nõuanne Josephile ja Oliverile kirjakohas Õpetus ja Lepingud 6:18–21, 29–37 võib ka teile abiks olla. Kuidas võisid Joseph ja Oliver ennast tunda pärast nende sõnade kuulmist? Mida leiate nendest salmidest, mis aitab teil Issandat usaldada? Kuidas saate oma elus rohkem Kristuse poole vaadata?

Kujutis
Oliver Cowdery

Lewis A. Ramsey. Oliver Cowdery

Õpetus ja Lepingud 6–7; 9:3, 7–14

„Nii nagu sa minult soovid, nii sulle tehakse.”

Pange tähele, mitu korda esinevad osades 6 ja 7 sõnad „soov” või „soovid”. Mida õpite nendest osadest selle kohta, kui oluliseks peab Jumal teie soove? Küsige endalt Issanda küsimust salmis Õpetus ja Lepingud 7:1: „Mida sa soovid?”

Üks Oliver Cowdery õigemeelne soov – Joseph Smithi kombel tõlkida – ei täitunud. Kui loete Õpetus ja Lepingud 9:3, 7–14, siis milliseid kaemusi saate, mis võivad teid aidata, kui teie õigemeelsed soovid ei täitu?

Vt ka Õpetus ja Lepingud 11:8; Dallin H. Oaks. Soov. – 2011. a kevadine üldkonverents.

Kujutis
Perega uurimise pisipilt

Ideid pere pühakirjauurimiseks ja pereõhtuks

Õpetus ja Lepingud 6:7, 13.Kuidas võite aidata oma perel mõista, et tõeline rikkus on saada igavene elu? (s 7) Võite paluda pereliikmetel valmistada mänguraha ja kirjutada või joonistada sellele mõned paljudest õnnistustest, mida nad on saanud tänu taastatud evangeeliumile.

Õpetus ja Lepingud 6:15, 22–23; 8:2–3; 9:7–9.Lugedes nendest salmidest, kuidas Jumal kõneleb oma lastele, võib olla imeline võimalus jagada oma perega seda, kuidas Ta on teiega kõnelenud.

Õpetus ja Lepingud 6:33–37.Pereliikmed võivad jagada viise, kuidas nad võivad teha head, isegi kui nad kardavad. Samuti võib olla abiks vaadata vanem Ronald A. Rasbandi sõnumit „Ärge kartke” (2018. a sügisene üldkonverents). Mida tähendab „vaada[ta Kristuse] poole igas oma mõttes”? (s 36) Milliseid näiteid leiate inimestest, kes pöördusid Issanda poole, et saada üle kahtlustest ja hirmust? (Vt näiteks Est 4; Al 26:23–31.)

Õpetus ja Lepingud 8:10.See võib olla imeline võimalus jagada, kuidas usk Kristusesse on tugevdanud teid ja teie peret. Mispärast on tähtis küsida usus? Milliseid õnnistusi olete saanud, kui otsisite vastuseid või abi usus?

Lisaideid laste õpetamiseks leiate „Tule, järgne mulle – Algühingule” selle nädala ülevaates.

Soovitatav laul: „Õigesti tee, sammu tõe teel”, Laste lauluraamat, lk 80.

Kujutis
Taastamise hääled pisipilt

Taastamise hääled

Mormoni Raamatu tõlkimine

1829. a aprillis, samal kuul, kui saadi Õpetuse ja Lepingute osad 6–9, töötas Joseph Smith peamiselt Mormoni Raamatut tõlkides. Kui Josephilt hiljem küsiti, kuidas see ülestähendus tõlgiti, vastas ta, et „polnud ette nähtud rääkida maailmale kõiki üksikasju”.1 Sageli ütles ta lihtsalt, et Mormoni Raamat tõlgiti „Jumala anni ja väega”.2

Meile pole teada palju üksikasju selle imelise tõlkeprotsessi kohta, kuid me teame, et Joseph Smith oli nägija ja talle olid abiks Jumala valmistatud vahendid: kaks läbipaistvat kivi, mida kutsuti Uurimiks ja Tummimiks, ning veel üks kivi, mida kutsuti nägijakiviks.3

Järgmised ütlused inimestelt, kes tõlkeprotsessi pealt nägid, toetavad Josephi tunnistust.

Kujutis
Hyrum Smithi puust kast, milles kuldplaate hoiti

Usutakse, et seda Hyrum Smithile kuulunud puust kasti kasutati, et ajutiselt kuldplaate peita.

Emma Smith

Kujutis
Emma Smith

„Kui minu abikaasa tõlkis Mormoni Raamatut, kirjutasin mina osa sellest üles, kui tema mulle iga lause sõna-sõnalt ette ütles, ja kui ta luges nimesid, mida ta hääldada ei osanud või pikki sõnu, siis ütles ta need tähthaaval, ning kui ma neid kirjutades tähevea tegin, siis peatas ta mind ja parandas minu tehtud vea, kuigi oli võimatu, et ta võis näha, kuidas ma need sel hetkel üles kirjutasin. Alguses ei osanud ta hääldada isegi sõna Saara, vaid pidi selle tähthaaval ette ütlema ja mina hääldasin selle välja.”4

„Plaadid lebasid sageli laual, ilma et neid oleks püütud peita, mähituna väikesesse linasesse laudlinasse, mille ma talle nende sissepakkimiseks olin andnud. Kord katsusin ma plaate, kui need laual olid, kobades nende ääri ja vormi. Nad tundusid painduvad nagu paks paber ja kui nende ääri pöidlaga liigutati nagu raamatulehti, siis sahisesid need metalse kõlaga.

Mina usun, et Mormoni Raamat on jumalikult antud – mul pole selles vähimatki kahtlust. Ma usun, et ükski inimene poleks saanud dikteerida käsikirjades kirjutatut, ilma et ta oleks inspireeritud, sest kui mina olin tema kirjutaja, dikteeris [Joseph] mulle tund tunni järel. Pärast sööki või muid katkestusi alustas ta kohe sealt, kus pooleli jäi, ilma et oleks käsikirjale pilku heitnud või lasknud sealt endale mingit osa ette lugeda. See oli tema jaoks täiesti tavaline käitumisviis. Oleks mõeldamatu, et õppinud mees oleks seda teha suutnud; ja et keegi nii asjatundmatu ja harimatu kui tema seda suutis, on lihtsalt võimatu.”5

Kujutis
Emma Smith tõlkimisega abistades

Michael T. Malm. Emma ja Joseph Smithi illustratsioon

Oliver Cowdery

Kujutis
Oliver Cowdery

„Kirjutasin omaenda sulega terve Mormoni Raamatu (peale mõne lehekülje), nagu see langes prohvet Joseph Smithi huulilt, ja tema tõlkis selle Jumala anni ja väega Uurimi ja Tummimi või „pühade tõlkijate” abil, nagu see raamat neid nimetab. Nägin oma silmadega ja puudutasin oma käega kuldplaate, millelt see ümber kirjutati. Samuti nägin ma tõlkijaid.”6

Viited

  1. Minutes, 25–26 October 1831. Minute Book 2, lk 13, josephsmithpapers.org.

  2. Church History. – Times and Seasons, 1. märts 1842, lk 707; vt ka Teachings of Presidents of the Church: Joseph Smith (2007), lk 441.

  3. Lisainfo saamiseks vt evangeeliumiteemat „Book of Mormon Translation”, Gospel Topics, topics.ChurchofJesusChrist.org; Richard E. Turley Jr., Robin S. Jensen ja Mark Ashurst-McGee. Nägija Joseph. – Liahoona, okt 2015.

  4. Edmund C. Briggs. A Visit to Nauvoo in 1856, Journal of History, 9. kd nr 4 (okt 1916), lk 454; tsiteeris Russell M. Nelson. A Treasured Testament. – Ensign, juuli 1993, lk 62.

  5. Last Testimony of Sister Emma. – Saints’ Herald, 1. okt 1879, lk 290.

  6. Reuben Miller journal, 21. okt 1848, Kiriku ajalooraamatukogu, Salt Lake City.

Kujutis
Joseph Smith ja Oliver Cowdery kuldplaate tõlkimas

Joseph Smith ja Oliver Cowdery õppisid palju kuldplaatide tõlkimise käigus.