26
在客店马槽里
像催眠曲
1. 在客店马槽里,无枕又无床,
圣婴孩主耶稣睡卧甚安详;
高天上众星星都遥远张望,
望圣婴主耶稣,所睡卧地方。
[Chorus]
安睡 (安睡),安睡 (安睡),
安睡,在马槽的救主,
安睡 (安睡),安睡 (安睡),
安睡,耶稣基督。
(安睡,救主耶稣基督。)
2. 牛马等呜呜鸣,圣婴忽然醒,
不啼哭极安静面上现笑容;
我深爱主耶稣求从天看顾;
求降临我床边,护守到天明。
[Chorus]
安睡(安睡),安睡(安睡),
安睡,在马槽的救主,
安睡(安睡),安睡(安睡),
安睡,耶稣基督。
(安睡,救主耶稣基督。)
3. 恳求主亲近我,伴我在身旁,
永向我显慈爱向我施恩光;
更看顾众孩童保佑都安康;
使我们同蒙恩,随主到天堂。
[Chorus]
安睡(安睡),安睡(安睡),
安睡,在马槽的救主,
安睡(安睡),安睡(安睡),
安睡,耶稣基督。
(安睡,救主耶稣基督。)
*副歌可一部齐唱或二部合唱。
词:相传为路德.马丁所作,1483-1546
曲:查理.加百列,1856–1932