Mots à connaître

A

adorer

rendre un culte à quelqu’un ou quelque chose ou les suivre

alliance

promesse entre Dieu et une personne

ange

messager de Dieu

arbre de vie

arbre représentant l’amour de Dieu dans le songe de Léhi

arc

long morceau de bois avec une ficelle attachée à chaque extrémité qui sert à envoyer des flèches

bow

Arc

arme

instrument servant à blesser ou à tuer, comme une épée ou une lance

armée

groupe de soldats prêts au combat

armure

protection que portent les soldats pendant le combat

armor

Armure

autel

emplacement sacré, surélevé en terre ou en pierre sur laquelle on offre à Dieu des prières et des sacrifices

altar

Autel

aveugle

incapable de voir

B

baptême

ordonnance lors de laquelle une personne ayant l’autorité de Dieu place une autre personne entièrement sous l’eau et ressort la personne. Le Baptême est nécessaire pour devenir membre de l’Eglise de Jésus-Christ

baptism

Baptême

barre de fer

symbole de la parole de Dieu dans le songe de Léhi

bénir

donner à quelqu’un quelque chose qui lui sera profitable. Bénit la Sainte-Cène, c’est demander à Dieu d’accepter le pain et l’eau comme symbole de Jésus-Christ

bouclier

partie de l’armure qui protège la partie supérieure du corps d’un soldat contre les épées ou d’autres armes

C

capitaine

dirigeant d’une armée

ciel

lieu où vivent notre Père céleste et Jésus-Christ

commandement

quelque chose que Dieu dit à son peuple de faire pour qu’il soit heureux

comploter

prévoir un plan mauvais contre quelqu’un

comprendre

savoir ou saisir une idée

construire

fabriquer quelque chose

croire

sentir ou savoir que quelque chose est vrai

crucifier

mettre à mort en clouant quelqu’un sur une croix

D

désert

territoire vide qui est sans ville et sans habitant

détruire

abattre ou saccager complètement quelque chose comme une ville ou la vie

dirigeant

personne qui dirige un groupe

disciple

personne qui suit Jésus et essaie de lui ressembler

E

échapper (s’–)

se sauver

épée

longue lame de métal servant à couper ou à percer

sword

Épée

esclavage

fait de ne pas être libre et de travailler toute la journée pour le profit de quelqu’un d’autre

esclave

personne obligée de travailler pour d’autres

étendard de la liberté

message écrit par le capitaine Moroni pour encourager son peuple à défendre sa liberté

title of liberty

Etendard de la liberté

Evangile

enseignements de Jésus-Christ

F

famine

manque de nourriture causé par la sécheresse qui empêche les cultures de pousser

fidèle

qui continue à obéir aux commandements

flèche

arme avec un bout pointu servant pour la chasse ou la guerre

arrow

Flèche

foi

fait de croire en Jésus-Christ

fronde

arme utilisée pour lancer des pierres

sling

Fronde

G

Grand Esprit

nom que les Lamanites donnent à Dieu

guérir

rendre la santé à une personne malade ou blessée

guerre

combat entre ennemis d’armées opposées

H

humble

réceptif aux enseignements et désireux de faire la volonté de Dieu

I

idole

quelque chose que les gens adorent et qui n’est pas de Dieu

J

jeûner

se passer de nourriture et d’eau pendant que l’on recherche de l’aide spirituelle

joindre à (se –)

devenir membre d’un groupe

joyeuses nouvelles

messages d’espoir et de réconfort venant de Dieu

juge

dirigeant qui décide de la signification des lois ou de la manière dont les gens doivent les observer

juste

quelque chose qui est de Dieu. Les personnes justes sont celles qui suivent les commandements de Dieu

L

lance

bâton pointu servant à transpercer

spear

Lance

lapider

jeter des pierres à quelqu’un jusqu’à ce qu’il en meure

Liahona

boule de bronze que Dieu a donné à la famille de Léhi pour lui montrer le chemin à suivre dans le désert. Le Liahona ne fonctionnait que lorsque la famille de Léhi était juste

Liahona

Liahona

liberté

possibilité de faire des choix

M

massue

arme servant à taper sur des animaux ou des gens

club

Massue

méchant

quelque chose de mauvais

méchant

qui n’est pas de Dieu. Une personne méchante aime Satan et ne garde pas les commandements de Dieu.

membre

personne qui appartient à une Eglise ou un groupe

miracle

événement inhabituel qui montre le pouvoir de Dieu

missionnaire

personne qui enseigne l’Evangile de Jésus-Christ aux autres

O

obéir

faire ce qui a été demandé ou commandé

ordonnance

cérémonie ou acte sacré qui a une signification spirituelle, comme le baptême ou la Sainte-Cène

ordonner

donner le pouvoir et l’autorité de la prêtrise

ordain

Ordonner

P

paix

sensation de calme ou période sans guerre

pardonner

oublier les mauvaises choses que quelqu’un a faites et aimer la personne

pécher

désobéir à un commandement

persécuter

dire des mensonges à propos de quelqu’un pour essayer de le blesser

plaques

fines feuilles de métal sur lesquelles on écrivait les enseignements de Dieu et l’histoire des peuples

plates

Plaques

plaques d’airain

annales des commandements de Dieu et de sa relation avec les ancêtres de Léhi

brass plates

Plaques d’arain

plaques d’or

annales écrites sur de fines feuilles d’or. Moroni les cache dans la colline Cumorah et Joseph Smith les découvre plus tard

gold plates

Plaques d’or

pouvoir

force de faire le bien ou le mal, souvent une aide ou une force spéciale venant de Dieu

prêtrise

autorité d’agir au nom de Dieu

prier

parler à Dieu en le remerciant et en lui demandant des bénédictions

prison

lieu servant à enfermer des gens qui ont commis un crime

promesse

vœu ou engagement à faire ou à devenir quelque chose

prophète

personne appelée de Dieu pour exprimer la volonté de Dieu

prophétiser

décrire un événement avant qu’il n’arrive

punir

faire ou permettre que de mauvaises choses arrivent à quelqu’un. Les personnes sont souvent punies quand elles n’obéissent pas à Dieu

R

rebeller (se –)

désobéir ou s’opposer aux commandements

rempli du Saint-Esprit

le Saint-Esprit déclare à l’esprit et au cœur de quelqu’un ce qui est vrai

repentir (se –)

regretter une action ou une pensée et promettre de ne pas la refaire

ressusciter

ramener quelqu’un ou quelque chose à la vie

rêve

histoire qui se déroule dans la tête de quelqu’un quand il dort

robe

long vêtement fluide

roi

dirigeant d’un groupe ou d’un peuple

S

sacrifier

abandonner quelque chose de précieux pour Dieu

Sainte-Cène

ordonnance dans laquelle des hommes qui détiennent la prêtrise bénissent et distribuent le pain et l’eau à d’autres personnes. La Sainte-Cène aide les gens à se souvenir de Jésus-Christ

saoul

perdant le contrôle de soi à cause d’une trop forte consommation d’alcool

scalper

couper le sommet de la tête de quelqu’un

serviteur

personne qui sert ou travaille pour quelqu’un, pour un roi par exemple

siège du jugement

position détenue par le grand-juge dans le gouvernement néphite

soldat

personne qui combat dans un armée

sourd

incapable d’entendre

synagogue

type de bâtiment dans lequel les gens se rassemblent pour adorer Dieu

T

témoignage

sentiment que l’Evangile est vrai

temple

maison de Dieu

temple

Temple

tour

grand bâtiment ou plate forme sur laquelle les gens peuvent se tenir

tower

Tour

traduire

changer les mots pour passer d’une langue à une autre

U

urim et thummim

instruments spéciaux que Dieu donne aux prophètes pour les aider à traduire et à recevoir la révélation

V

vaillant

connaissant et défendant ce qui est juste

vaisseau

grosse embarcation pour transporter des personnes ou des produits

barge

Vaisseau

vie éternelle

vivre à jamais avec Dieu

vision

forme de révélation

voler

prendre quelque chose qui ne nous appartient pas

vrai

qui s’est vraiment produit ou qui est bon ou juste