«Η γλώσσα του Πνεύματος», Λιαχόνα, Ιαν 2023.
Φωνές των Αγίων των Τελευταίων Ημερών
Η γλώσσα του Πνεύματος
Έμαθα ότι το Πνεύμα μπορεί να μας βοηθεί να διαβιβάζουμε την αγάπη του Επουράνιου Πατέρα, ακόμη και όταν αισθανόμαστε ανεπαρκείς.
Φωτογραφία με την ευγενική προσφορά της συγγραφέως. Εικονογράφηση υπό Jennifer M. Potter
Εικονογράφηση υπό Jennifer M. Potter
Περνούσα τα καλοκαίρια ταξιδεύοντας στην Ευρώπη με μία ομάδα χορού. Το κοινό, οι παραστάσεις και τα επίπεδα ενέργειάς μας διέφεραν, αλλά είχαμε μία παράδοση που πάντα παρέμενε η ίδια: κλείναμε κάθε θέαμα τραγουδώντας το «Ο Θεός να ’ναι μαζί με σε»1 στη γλώσσα της χώρας που επισκεπτόμασταν. Επειδή οι περισσότεροι από την ομάδα χορού μου ανήκαν στην Εκκλησία του Ιησού Χριστού των Αγίων των Τελευταίων Ημερών, αγαπούσαμε αυτήν την παράδοση. Ήταν ένας θαυμάσιος τρόπος για να συνδεθούμε με το κοινό μας και να διαδώσουμε την αγάπη του Επουράνιου Πατέρα.
Κατά το τέλος ενός από αυτά τα ταξίδια, είχαμε μόλις περάσει τα σύνορα με τη Γερμανία και κάναμε πρόβα το τραγούδι στα Γερμανικά για τις επερχόμενες παραστάσεις. Όμως φθάνοντας, ανακαλύψαμε ότι αυτή η συγκεκριμένη περιοχή της Γερμανίας μιλούσε Σορβικά, μία διάλεκτο που δεν είχε ομοιότητα με το τραγούδι που με τόση πίστη είχαμε κάνει πρόβα.
Στη διαδρομή με το λεωφορείο για την παράστασή μας, ήμουν εξουθενωμένη και ήθελα απλώς να κοιμηθώ καθ’ όλη τη διάρκεια της διαδρομής. Όμως οι διευθυντές μας είχαν άλλες ιδέες. Είχαν ζητήσει από τους ξεναγούς μας να μεταφράσουν τον ύμνο στα Σορβικά. Τώρα ήθελαν ολόκληρο το λεωφορείο των μισοκοιμισμένων καλλιτεχνών να μάθει το τραγούδι λίγες ώρες πριν από την παράστασή μας.
Κάναμε ό,τι καλύτερο μπορούσαμε. Στο τέλος του θεάματος, σταθήκαμε μαζί στο μπροστινό μέρος της σκηνής και αρχίσαμε να τραγουδούμε. Θυμάμαι ότι ένιωσα έκπληξη καθώς οι άγνωστες λέξεις που είχα μπερδέψει λίγες ώρες νωρίτερα ήλθαν εύκολα στο μυαλό μου. Ένιωσα τις προηγούμενες αμφιβολίες μου σχετικά με την ετοιμότητά μας να τραγουδήσουμε να ξεθωριάζουν καθώς βασίσθηκα στο Πνεύμα να μου θυμίσει τα λόγια.
Καθώς τελειώναμε τον χορό και αρχίζαμε να τραγουδούμε, το Πνεύμα έφερε στον νου μου τα λόγια του τραγουδιού.
Η φωτογραφία είναι ευγενική προσφορά της συγγραφέως
Οι θεατές έδειχναν έκπληκτοι και κατόπιν κατενθουσιασμένοι. Όταν τελείωσε το τραγούδι, το πλήθος ήταν πολύ ήσυχο. Κατόπιν στάθηκαν και άρχισαν να τραγουδούν ένα τραγούδι για εμάς, το οποίο αργότερα εξήγησαν ότι ήταν ένα τραγούδι ευγνωμοσύνης που συνήθως κρατούσαν για ειδικές περιστάσεις.
Αισθάνθηκα το Πνεύμα τόσο δυνατά εκείνη τη στιγμή, παρ’ όλο που δεν μπορούσα να καταλάβω τι τραγουδούσαν. Ήμουν τόσο ευγνώμων που ο Κύριος με είχε βοηθήσει να διαβιβάσω την αγάπη Του παρά τα συναισθήματα ανεπάρκειας που είχα. Μου υπενθύμισαν ότι η αγάπη του Επουράνιου Πατέρα είναι ένα παγκόσμιο μήνυμα. Όποιες διαφορές κι αν έχουμε, όλοι μας μπορούμε να καταλάβουμε τη γλώσσα του Πνεύματος.