罗拔·海尔斯长老：光荣的一生
「哦，如果我有天使的声音和号角，我会向全人类说，〔耶稣基督〕已经复活，祂现在活着；祂是神的儿子，是天父的独生子，是应许的弥赛亚，我们的救赎主和救主；祂来到世上，用榜样教导福音。祂的神圣使命是帮助你我归向祂，祂会引导我们进入永生。」1
史都华·詹森摄，德撒律新闻。
罗拔·海尔斯长老于1950年代在美国空军担任喷射战斗机飞行员时，他们中队的队员用了一句座右铭来激励自己克尽己职。
「我们单位的座右铭『光荣返航』就漆在每架飞机的侧面，」海尔斯长老在1990年担任教会总主教时如此告诉圣职持有人。「这个座右铭不时提醒我们，让我们能全力以赴达成任务，光荣飞返基地。」2
海尔斯长老常常谈到光荣返航，他相信天父所有的儿女都可以藉着奉行这句座右铭，而在通往永生的路上，不断地获得帮助。每天的生活都像出任务一样，因此他教导：「我们需要记得自己是谁，记得我们永恒的目标是和家人一起『光荣返航』，回到天父面前。」3
海尔斯长老40多年来履行他身为丈夫、父亲、公司执行长以及耶稣基督后期圣徒教会总会持有权柄人员的职责，他一直都记得自己是谁，并且本着这样的信念采取行动。他忠信、服从、努力不懈并服务，他中队的座右铭是他一生的最佳写照。
亲密的家庭
罗拔·海尔斯于1932年8月24日在美国纽约市出生，是鲁隆·海尔斯和薇拉·海尔斯的三名子女中年纪最小的。罗拔在长岛附近长大，他的家庭生活是以福音为中心。他的父母在教会担任各种召唤，包括支联会传教士；他的家庭每个星期天都乘车到20英里（32公里）外的昆斯支会参加聚会。
海尔斯长老回忆道：「我们一家人很亲近。」他称他童年的故居为「成长的好地方」，称他的家庭为「力量的泉源」。4
他的父母树立的美好榜样成了引导他生活的回忆。5海尔斯长老说：「他们遵行福音原则、研读经文，并为父神和祂的儿子耶稣基督作见证。他们也为先知约瑟·斯密作见证。」6
他从小就学到：「巩固家庭的关键在于让主的灵来到我们家中」。7
他的母亲在慈助会服务超过30年；她会带着罗拔去为贫穷困苦的人服务，教导他爱与服务。8他的父亲是纽约市一位专业艺术家；他教导罗拔明白有关圣职及复兴的永恒课程。有一次他带罗拔到苏克含纳河，也就是约瑟·斯密和奥利佛·考德里从施洗约翰那里接受亚伦圣职的地方。他也曾带罗拔到圣林。
罗拔回忆说：「我们在圣林中祈祷，表达心中的渴望要忠于我们所持有的圣职。「家父还把我们祷告的地方画出来送给我，好提醒我那天共同立下的承诺。至今这幅画还挂在我的办公室，每天提醒我那神圣的经历，以及我与尘世父亲和天上父亲所立下的承诺。」9
罗拔年轻时是一位棒球选手，他后来在高中和大学打棒球，2007年他在一场职业棒球赛的开幕式中投出第一球。
右：桑亚·布朗摄
罗拔年轻时喜爱打棒球，后来在犹他大学校队打球。他第一次跟着校队到其他城市参加比赛时，队友在搭公车回程路上的一些言行举止让这位九年级生大吃一惊。为了巩固罗拔，罗拔的父亲画了一幅骑士的图给他。
「在他画出和读出经文内容时，我学到要如何当一位忠信的圣职持有人——去保护和捍卫神的国度。使徒保罗的话成为我的指引」（见以弗所书6：13-17）。
回想当年学到的课程，海尔斯长老教导：「我们若忠于圣职，神就会赐予我们这副军装作为礼物。我们非常需要这副军装！」10
海尔斯长老从父亲的榜样学到另一项重要的品格。
他说：「从父亲对母亲、姑妈、我姊姊温柔的照顾中，我学会尊重女性。」海尔斯长老的母亲中风后，他父亲「对他心爱的伴侣贴心照顾」，让她安度在世的最后两年，这个榜样他永难忘记。「他告诉我，五十多年来家母对他爱护备至，他所做的，只是回报于万一。」11
最大的资产
1952年，就读大学的罗拔在放假回家时，认识了一位名叫玛丽·克兰多的女孩，她刚和家人从加州搬到纽约。两人立时一见锺情。
海尔斯长老回忆道：「认识她之后，我再也没有和其他女孩子一起出去。」12
暑假结束后，两人都回到犹他州上学。罗拔就读犹他大学，玛丽则上杨百翰大学，但他们没有让距离影响到他们。1953年6月10日，那学年结束不久，他们在盐湖圣殿结婚。婚后五年，他们蒙福有了两个儿子，司提反和大卫。
罗拔于1954年大学毕业，获得传播和商业学位后，就入伍服役，加入美国空军，担任喷射战斗机飞行员。四年后役期届满，他们从佛罗里达州举家搬到麻萨诸塞州，他也开始攻读企业管理硕士学位。他在哈佛商学院苦读硕士时，蒙召唤担任长老定额组会长。这是他这辈子唯一一次对接受教会召唤犹豫不决。
他告诉玛丽：「如果我担任长老定额组会长，我的学业可能会赶不上。」
玛丽的回答帮助了他往后的一生。她说：「鲍伯，我宁愿有个活跃的圣职持有人，也不要一个哈佛硕士生。」然后她伸出手臂搂着他说：「这两件事我们都要做。」13
他们做到了。
第二天玛丽就在他们公寓里还没有完全盖好的地下室隔出一个空间给罗拔，让他能够专心读书。
事隔30年后，海尔斯长老说：「我作这决定时，把自己完全交给了主。这个决定比起多年以后，要接受十二使徒助理的召唤而抛下事业的决定更难。」14
几年后家里的经济较为稳定，海尔斯长老打算买一件昂贵的大衣给玛丽。他把心里的打算告诉她，问她有什么想法时，她问：「你买大衣是为了我，还是为了自己？」
海尔斯长老称她这个问题为「永远难忘的一课」。「换句话说，她的问题是：『买这份礼物的用意是要向我表达你的爱，或向我证明你是一个很会养家的人，或向别人证明自己很了不起？』我思索她的问题后才明白，其实我并非为妻子和家人着想，而是为了自己」。15
海尔斯长老承认，妻子是他最大的资产。16他说：「没有她就不会有现在的我。我爱她。她有属灵的恩赐。我们一起研读经文，我所教导的许多概念都来自我们的同伴团研读和祈祷。这造就了现在的我。」17
海尔斯长老认为他和玛丽今生的成就，都要归功于他们团队合作的关系。「我们一直都是一个团队，将来也一直是。我认为听妻子的话，对我一生影响的重要，仅次于听从圣灵。」18
「你会有很多传道部」
罗拔于1960年获得企业管理硕士学位后，不久就有许多工作机会。在接下来的15年中，他陆续担任美国几个著名公司的资深执行长。他卓越的事业成就，使得他和家人住过美国的许多城市，以及英国、德国和西班牙。这几次的迁居让罗拔有机会被召唤担任教会领袖，他都欣然接受。
他曾在西班牙、德国和美国乔治亚州及麻萨诸塞州的分会会长团服务；他曾在德国法兰克福和美国的麻萨诸塞州、伊利诺州担任主教；曾在英国伦敦和麻萨诸塞州波士顿担任高级咨议，以及支联会会长团成员；也曾在美国明尼苏达州和路易斯安那州担任地区代表。
1975年，罗拔正在公司参加理事会议时，接获通知，说总会会长团第二咨理墨林·罗慕义（1897-1988）正在电话线上。罗拔接起电话，罗慕义会长召唤他担任传道部会长。罗拔接受了召唤，但那年稍后，在他履行英国伦敦传道部会长的职务之前，他接到犹他州盐湖城打来的另一通电话，这一次是宾塞·甘会长（1895-1985）。
「你会介意我们请你服务超过三年吗？」甘会长问道。罗拔说他不介意后，甘会长便召唤他担任十二使徒定额组助理。
海尔斯长老说：「甘会长对我说，他知道我有些失望，因为我想当传道部会长。」但甘会长向他保证：「别担心；你会有很多传道部的。」19
一年后，海尔斯长老蒙召唤到七十员第一定额组。在七十员第一定额组服务三年后，他再度蒙召唤担任英国伦敦传道部会长，后来又担任欧洲区域主管，与多马·孟荪长老联手，在之前不准教会运作的国家规划传播福音的事宜，也准备在东德兴建圣殿。20
海尔斯长老表示：「担任总会持有权柄人员的前三年，是我在教会服务的生涯中最快乐的一段日子，我协助筹画了二十七场区域大会。我喜欢和总会会长团、使徒、总会持有权柄人员和其他领袖同行，并且更认识他们和他们的妻子。看着先知、先见、启示者在一个又一个国家，向圣徒见证福音是真实的，真是一件美妙的事」。21
1985年海尔斯长老蒙召唤担任教会总主教。他的专业经验、受人敬重的管理与谈判风格，以及仁爱的胸襟让他很适合这项召唤。
总主教海尔斯协助准备在东德与建圣殿。他与玛丽·海尔斯（中）和（从左至右）建筑师艾米尔·费泽尔、依莉莎·胡适令、约瑟·胡适令长老、法兰丝·孟荪和多马·孟荪长老在1985年圣殿奉献时合影。
总会会长团第一咨理亨利·艾宁，曾在总主教团与海尔斯长老共事。他说，海尔斯长老是一位睿智、谦虚、忠诚的企业家，敏于察觉人们的感受，也知道如何把事情做好。艾宁会长说：「他用这些特质来领导总主教团。」22
他的妻子玛丽说：「他绝无伪善。他有一颗纯洁的心，而且就是要做正确的事。」23
福利原则是海尔斯长老担任总主教时所强调的一项教义。他常引述自己最喜欢的一句箴言：「你提携我，我提携你，我们一同高升。」24
他祈求圣徒「能体认我们有能力和责任帮助那些需要的人，就如同主耶稣基督的施助天使一样；但愿我们因为爱别人而被爱，因为同情别人而得安慰，因为宽恕别人而蒙宽恕。」25
教导与见证
九年后，海尔斯长老在1994年4月2日被支持到十二使徒定额组，这项新召唤让他深感任重道远。
他在蒙召唤担任使徒后的首次总会大会演讲中说：「今年我已六十一岁，又再度当起小孩。台上坐的许多人，在使徒和总会会长团任内服务的时间，是我岁数的一半了。」
他说，成为耶稣基督的使徒是一个过程——「一种悔改和谦抑的过程，要按我们受教导的去反省，请求宽恕，并获得力量做该做的事。」他请求圣徒为他祈祷，让他得以「增强灵性力量，使我的话和我对主耶稣基督的见证，能打动听者的心。」26
20多年来，海尔斯长老以使徒的身份为救主和复兴的福音所作的见证，深植在世界各地后期圣徒的心里。他讲道的主题包括家庭和信心、考验和见证、爱和恒久忍耐、服务和服从、正直和选择权。
海尔斯长老在教导明智运用选择权时，分享了与他在空军服役的一个朋友的故事。
他回顾说：「我受训成为喷射机驾驶的时候，……火警警示灯亮起，而飞机开始失控地旋转时，我要练习决定该在何时跳出机舱。我记得我的一位好友没有作好这样的准备。他总是找藉口不参加模拟训练，然后去打高尔夫球或游泳。他从没学会如何进行紧急应变措施！几个月之后，他的飞机着了火，在火焰之中旋转坠地。比他年轻的同伴因事先培养出紧急应变的能力，一注意到火警警示灯亮起，就知道何时该跳出机舱，拉开降落伞平安降落。但是我那位朋友因为没有事先准备好来作那项决定，仍然留在飞机上，结果坠机死亡。」
海尔斯长老还说，作出重要决定的时刻来临时，知道该做什么以及行动的时机都会带来永恒的后果。27
「我小时候住在纽约，所就读的中学有几千名学生，但连我在内只有两三位教会成员。在最近一个相隔50年的重聚场合中，有位老同学谈到当年我遵守价值观和信仰的情形。当下我领悟到，只要我一违反智慧语或犯下道德方面的恶行，就表示我无法再说：『这是我的信仰』，我的朋友们也不会信任我。
「我们唯有遵行福音，才能分享福音。」28
海尔斯长老在他担任事工的最后几年，鼓励圣徒要生活配称，好享有「圣灵这项非凡的恩赐」。29他也鼓励教会成员要藉着成为更好的基督徒，怀着基督般的勇气，并坚强地站在圣地上，来改善自己的门徒身份。
他教导说：「基督对今日每个基督徒的呼召，就是：『喂养我的小羊。……喂养我的羊。』——与人分享我的福音，不论老少；去提升、祝福、安慰、鼓励和巩固他们，特别是那些和我们的想法与信仰不同的人。」30
杰佛瑞·欧瑞摄，德撒律新闻
对于那些「希望我们从高地下来，与他们一同在神学辩论的泥沼中打滚」的人，海尔斯长老劝告后期圣徒用见证回应他们，并与救主站在同一边。
「我们向别人展现祂的爱，而那种爱是唯一可以降伏敌人、回应指控我们的人且让我们不反过来指控对方的一股力量。这并不是软弱，而是基督徒的勇气。」31
正如救主「被藐视，被人厌弃」（以赛亚书53：3；摩赛亚书14：3），后期圣徒也可能遭受误会、责难和不实的指控。海尔斯长老说：「能和祂站在一起是我们的荣幸！」32
等候主
海尔斯长老谈到等候主，这是他再熟悉不过的主题了。心脏问题、重大手术、旧疾复发导致他无法在2011年4月的总会大会中演讲，虽然健康每况愈下，但他的灵性观点却益发精辟。
他在2000年那年动过三次大手术，恢复之后，他对后期圣徒说：「过去两年里，在肉体的痛苦、精神的焦虑折磨和沉思之中，我一直等待主教导我一些尘世上的课题。我学习到，长期的剧烈疼痛具有极大的圣化洁净力量，能使我们谦卑，并与神的灵更加接近。」33
海尔斯长老教导，我们不必独自面对挑战，因为可以诉请那「最终极的看顾者」。34「有些时刻，在主的旨意下，我感受到了天使们的造访和安慰，在我急需帮助时给我安慰以及永恒的保证。」35
我们可能不知道主的答覆会在何时以何种方式来到，但海尔斯长老见证，祂的答覆一定会按照祂的时间以祂的方式来到。有些答案可能要等到来生，……让我们不要放弃等候主。祂的祝福是永恒的，不是短暂的。」36
「我很荣幸能与世上最好的一群弟兄一起工作。」他在卸任总主教时所说的这番话，在担任使徒时也证明是真实可靠的。
左：照片由德撒律新闻档案室惠予提供
右下：史都华·詹森摄，德撒律新闻
忠信的门徒
海尔斯长老担任总主教时，曾经分享一个与小阿尔玛相类似的见证。他说：「哦，如果我有天使的声音和号角，我会向全人类说，〔耶稣基督〕已经复活，祂现在活着；祂是神的儿子，是天父的独生子，是应许的弥赛亚，我们的救赎主和救主；祂来到世上，用榜样教导福音。祂的神圣使命是帮助你我归向祂，祂会引导我们进入永生。」37
他蒙召唤到十二使徒定额组后，第一次在总会大会上演讲时，引述摩尔门的话，使得这位古代先知的见证成为他的见证：「看啊，我是神的儿子耶稣基督的门徒。祂召唤我向祂的人民宣扬祂的话，使他们能获得永生」（尼腓三书5：13）。38
罗拔·海尔斯长老担任总会持有权柄人员四十年，透过演讲和生活典范，大胆有力地宣告救主的话。他在个人、职场和教会生活中，也牢记着自己说过的话：「藉着忠信的服从和持守到底，有朝一日就能光荣重返天父和祂的爱子耶稣基督的面前。」39
但是对于同样相信救主的后期圣徒来说，海尔斯长老并没有陨落不见，而是回家了——他已光荣返航。■