D’ami à ami

Est-ce que Dieu est à l’intérieur ?

Par Vaiangina Sikahema

des soixante-dix

Official portrait of Vai Sikahema.

D’après un entretien avec Richard Romney.

Full spread with fun maze designed to help illustrate the journey of a man who traveled from Tonga to the Temple in New Zealand. Here’s roughly the journey llustrated in the maze: 1. Family getting ready to leave Tonga Sailed from Tonga to Fiji and encountered a storm (members sang on the ship). 2. On Fiji, had to ride a bus to the airport. 3. Then traveled on a plane to New Zealand. 4. Then another 2-hour bus ride to get to the Hamilton New Zealand Temple. 5. Family standing before the Hamilton New Zealand Temple. Included, other scenes at the end of pathways that don’t lead to the New Zealand temple, fun South Pacific Island items, ocean icons. Elder Sikahema was only 5 years-old when he traveled with this family to the temple.

Quand j’avais cinq ans, ma famille a fait le voyage de Tonga à la Nouvelle-Zélande pour être scellée au temple. Dans un premier temps, nous avons fait le voyage en bateau de Tonga jusqu’aux Fidji. Les membres de l’Église qui voyageaient avec nous ont chanté tout le long du voyage. Une tempête s’est levée. Les vagues étaient plus grandes que le bateau sur lequel nous étions ! Lorsque la tempête a pris davantage d’ampleur, nous avons chanté plus fort. Finalement, elle a fini par passer.

Une fois arrivés sains et saufs aux Fidji, nous avons pris le bus pour nous rendre à l’aéroport. Nous avons ensuite pris l’avion en direction de la Nouvelle-Zélande.

Une fois arrivés en Nouvelle-Zélande, nous avons pris à nouveau le bus pendant deux heures. La matinée était fraîche et les nuages étaient bas. Tout le monde discutait dans le bus. C’était très bruyant ! Puis le temple est apparu à l’horizon et soudain, plus personne ne parlait dans le bus. Tout le monde s’est précipité sur le côté du bus pour mieux le voir. J’ai bien cru que le bus allait se renverser !

Papa m’a hissé contre la fenêtre du bus pour que je puisse mieux voir le temple. Celui-ci semblait flotter dans les nuages. Il avait l’air divin.

Bien que cela se soit produit il y a de nombreuses années, je ressens toujours la même chose. Nous savions que nous regardions la maison de Dieu. Nous ne l’avions vu qu’en images auparavant. Nous étions émerveillés. Je me souviens m’être dit : Est-ce que Dieu est à l’intérieur ? Une pensée m’est instantanément venue à l’esprit : C’est la maison de Dieu. Évidemment qu’il y est. Nous ne le voyons peut-être pas lorsque nous sommes à l’intérieur, mais nous y ressentons son Esprit.

Un voyage au temple

Friend Magazine, 2023-02 Feb

Parcours le labyrinthe et aide cette famille à trouver le chemin qui mène au temple !

Illustration Mitch Miller