Рождественский пирог
Эта история произошла в Японии.
Кайя обожал Рождественские сладости. Но своего друга он любил еще сильнее.
Завтра Рождество, и Кайя волновался. Он переживал не из-за того, получит ли он подарок или что именно ему подарят. Он волновался о своем друге Минато.
Кайя и Минато играли в одной футбольной команде. И даже ходили в одну школу. Но потом Минато пропустил целых три дня учебы. И на тренировку тоже не пришел. Учитель сказал, что у Минато заболел папа. Чтобы никого не заразить, вся семья Минато должна была две недели сидеть дома.
Кайя переживал, не заболеет ли сам Минато. Он попросил маму узнать, как у Минато дела. Они позвонили маме Минато.
«Не волнуйтесь, – сказала она. – С нами все в порядке. Вот только мы не успели купить kurisumasu kēki (Рождественский пирог)».
Кайя очень любил Рождественский пирог. Его верхушка была полита красивой белой глазурью, а на ней были цветные украшения. В Японии этот пирог – особенное лакомство. Он подумал, что, скорее всего, Минато будет грустно без него.
Когда телефонный разговор закончился, Кайя сказал: «Мама, давай отвезем им наш Рождественский пирог. И может, еще закажем им пиццу?» Он знал, что Минато обожает saba (рыбную) пиццу.
Мама согласилась. Сначала они заказали пиццу. Потом мама положила в коробку Рождественский пирог. После этого они собрали немного угощений и сока.
«Это поможет им продержаться несколько дней», – сказала мама.
Папа и Кайя съездили за пиццей. Потом они повезли подарок домой к Минато. Войти было нельзя, поэтому они сложили все у порога, позвонили в дверь и ушли.
Когда Кайя вернулся домой, мама показала ему сообщение от мамы Минато. «Какое чудо! Вы привезли нам пирог! – написала она. – Дети очень рады. Спасибо вам большое!»
Через несколько минут в дверь позвонили. Это были брат и сестра Такахаши – члены Церкви, жившие по соседству.
«Мы принесли вам немного higashi (рисового печенья) в честь Рождества», – сказала сестра Такахаши и протянула тарелку с потрясающим печеньем.
После ужина Кайя и родители ели печенье. «Тебе грустно, что у нас нет Рождественского пирога?» – спросила мама.
Кайя подумал, как он выручил Минато и его семью. «Не очень, – ответил он. – В конце концов, на Рождество нужно дарить подарки!»
Рисунки Фелии Ханакаты.