“Contents,” Ensign, Aug. 1997, 1 Ensign August 1997 Volume 27 Number 8 Contents First Presidency Message: Inspirational ThoughtsPresident Gordon B. Hinckley The Joseph Smith Translation: “Plain and Precious Things” RestoredDavid Rolph Seely Poetry The Temple Garment: “An Outward Expression of an Inward Commitment”Elder Carlos E. Asay Uniting Blended FamiliesElder Robert E. Wells They Came by HandcartPaul H. Peterson Remembering the RescueArtwork from the new Mormon Handcart Visitors’ Center at Sun Ranch in Wyoming depicts the rescue of the Willie and Martin Handcart Companies On the Trail in AugustWilliam G. Hartley Dad’s LessonsScott W. Parker The Visiting Teacher: “Thy Faith Hath Made Thee Whole” “Faithful, Good, Virtuous, True”: Pioneers in the PhilippinesR. Lanier Britsch Mormon Journal“That Baby’s Not Yours!” Elder José Teixeira da Silva, as told to Paul ConnersMy Grandchildren’s New Mother Margaret Krebs MidgleyTouched by Their Faith Tracey Webb LathropCrows in Place of Seagulls A. Leon HardcastleI Found My Answer Kathryn P. BenfellMy Best Calling Ever Earl Stowell Portraits Random Sampler News of the Church