E rūru’u te mau fāfaura’a o te hiero ia tātou i te Atua ’e i te tahi ’e te tahi

Nā roto i te tūsia a Iesu Mesia, e ti’a ia tātou e ora fa’ahou ’e tō tātou mau fēti’i here ’e te Atua i muri a’e i teie orara’a. E nehenehe tātou e mā’iti i te pe’e iāna ma te ravera’a i te mau fafaura’a, ’aore rā te tapura’a ’e ’ōna.
Both men and women walking outside the Accra Ghana Temple

E aha te hō’ē hiero ?

E mau vāhi mo’a ’e te tura te mau hiero. Tē fa’ariro nei mātou i te mau hiero ’ei fare nō te Fatu ’o Iesu Mesia. E mea ta’a ’ē rā i te mau fare purera’a a te ’Ēkālesia, i reira mātou e fa’atupu ai te mau purera’a ha’amorira’a i te sābati ’e te tahi atu mau ’ohipara’a. ’Ua ha’amo’ahia te mau hiero te ’ohipa mo’a roa a’e a te Atua.

’Ua ’ī te mau hiero i te tāpa’o. ’Ei hi’ora’a, e ’ō’omo te feiā e haere nei i te hiero i te ’ahu ’uo’uo au noa ’ei tāpa’o nō te vi’ivi’i ’ore ’e te ’aifāito i mua i te Atua. E ha’apūra’a mo’a ’e te hau te mau hiero, i reira te feiā ’āpe’e o Iesu Mesia e nehenehe ai e tū’ati hōhonu atu ā iāna.

Te mea faufa’a roa atu, te mau hiero e mau vāhi ïa i reira mātou e nehenehe ai e rave i te mau fafaura’a mo’a ’e te Atua.
An exterior image of the Helena Montana Temple. The image is taken in the evening.

E aha te hō’ē fafaura’a ?

E nehenehe mātou e ha’apūai i tō tātou mau aura’a ’e te Atua ’e ’ia fa’ari’i i te mau ha’amaita’ira’a ta’a ’ē nō ’ō mai iāna ra nā roto i te mau fafaura’a. Te hō’ē fafaura’a ’o te hō’ē ïa parau fafau mo’a i rotopū i te Atua ’e tāna mau tamari’i. E hōro’a te Atua i te mau tītaura’a nō te fafaura’a, ’e i muri iho e hōro’a ’oia ia mātou te mā’itira’a ’ia fa’ari’i i te reira.
E rave tātou i te bāpetizora’a ’ei hi’ora’a.

Jesus Christ is baptized in the River Jordan by John the Baptist. An angel shows this experience to Nephi after he inquires about Lehi's vision.
’Ia bāpetizo-ana’e-hia mātou, e parau fafau mātou i te Atua e tāvini mātou iāna, e ha’apa’o i tāna mau fa’auera’a ’e e rave i te i’oa o Iesu Mesia i ni’a ia mātou. E mai te mea e rave mātou i te reira, ’ua parau fafau mai te Atua e fa’a’ore i tā mātou mau hara, e ha’amaita’i ia mātou ma tōna Vārua Mo’a ’e e hōro’a mai ia mātou te ora mure ’ore i mua i tōna aro.

E fa’a’āpī mātou i te mau fafaura’a ’o tā mātou i rave i te bāpetizora’a, ’a rave ai mātou i te ’ōro’a mo’a, ’o tei pi’i-ato’a-hia ’auhō’ēra’a, i te mau sābati ato’a i te fare purera’a. Teie ’ōro’a ’o te hōho’a ïa i muri a’e te ’ōro’a o te Pane Hope’a ’o tā Iesu i ha’amau i pīha’i iho i tāna mau ’āpōsetolo hou tōna pohera’a.

I muri a’e te bāpetizora’a, e nehenehe te mau melo pa’ari o Te ’Ēkālesia a Iesu Mesia i te Feiā Mo’a i te mau Mahana Hope’a nei, e rave i te mau fafaura’a hau atu ’e te Atua i roto i te hiero. E ha’apūai teie mau fafaura’a ’e mau parau fafau i tō rātou aura’a ’e ’ōna ’e e hōpoi mai i te mau ha’amaita’ira’a rahi atu ā.

Tē rave nei mātou i te mau fafaura’a i roto i te hiero

’Ōro’a hiero

Te aura’a o te ta’o ’ōro’a hiero [endowment] ’oia ho’i « tao’a hōro’a ». I roto i te ’ōro’a hiero, e rave te mau melo pa’ari o te ’Ēkālesia i te mau fafaura’a hanahana, tae noa atu te parau fafau ’ia ha’apa’o i te mau fa’auera’a a te Atua ’e ’ia hōro’a i tō rātou taime ’e tā rātou tārēni i te ’ohipa a te Fatu. ’Ei fa’aho’ira’a, e fa’ari’i te mau melo i te mau ha’amaita’ira’a mai te ’ite rahi a’e i te fa’anahora’a a te Atua, te pūai rahi a’e nō te pe’e i te hi’ora’a o te Mesia, ’e te rāve’a e ora ’e te Atua ē a muri noa atu.

Tāʼatiraʼa

Hō’ē o te mau ’oa’oa rahi i roto te ’evanelia a Iesu Mesia o te parau fafau ïa ē, e nehenehe te mau tā’amura’a ’utuāfare e vai noa i’ō atu i tō tātou orara’a tāhuti nei. I roto i te hiero, e tīhonohia te mau ’utuāfare ’aore rā e « tā’ati-’āmui-hia » nō te tau mure ’ore.

I te roto i te ’ōro’a tā’atira’a i te fa’aipoipora’a, e tūturi te tāne ’e te vāhine fa’aipoipo i mua i te fata nō te rave i te fafaura’a ’e te tahi i te tahi ’e i te Atua. E parau fafau rāua i te fa’atura ’e i te here hope roa i te tahi ’e te tahi ’e e tapu rāua i te pe’e i te mau ha’api’ira’a ’e i te hi’ora’a o Iesu Mesia. ’Ei fa’aho’ira’a, e parau fafauhia ia rāua ē, e vai noa tō rāua fa’aipoipora’a ’e tō rāua ’utuāfare ē a muri noa atu.
Young couple stands outside the Ogden Utah Temple. They are looking out at the temple in the background with the Angel Moroni being almost top center of the image. He is wearing a dark blue suit with white collared shirt. She is in a white dress. It is late afternoon/early evening.

Te ’ohipa nā ni’a i te i’oa o te mau tupuna i pohe

Tē ti’aturi nei mātou i te hō’ē Atua parauti’a ’e te hāmani maita’i ’o tē ’ore roa e pāto’i ’ia fāna’o te hō’ē ’o tāna mau tamari’i i te mau ha’amaita’ira’a o te ao mure ’ore, nō te mau tupura’a te ’ore e vī ia rātou.

I roto i te hiero, tē rave nei mātou i te mau bāpetizora’a, te mau ’ōro’a hiero ’e te mau tā’atira’a nā ni’a i te i’oa o te mau tupuna, ’o tei ’ore i fāna’o i te reira mau ’ōro’a hou rātou ’a pohe ai. I roto i teie ’ohipa, nā te hō’ē ta’ata ora e mono ’aore rā e rave nā ni’a i te i’oa o te hō’ē ta’ata i pohe.

E ravehia teie mau ’ōro’a mo’a i roto noa i te mau hiero. Tē ti’aturi nei mātou ē, e nehenehe tō tātou mau tupuna e mā’iti e fa’ari’i ’aore rā e pāto’i i teie pūpūra’a tei ravehia ma te here nō rātou.

Te mau uira’a mātarohia

  • E fa’a’ohipahia te mau fare purera’a nō te mau purera’a ha’amorira’a i te sābati, te mau ’ohipara’a hepetoma a te feiā ’āpī, te mau rurura’a ’e te tahi atu mau tupura’a ’ohipa huira’atira, ’āre’a te mau hiero ’ua ha’amo’a-ta’a-’ē-hia nō te mau ’ōro’a ’e te mau ’ohipa mo’a.
  • E ta’ahia ia ’oe te hō’ē hiero nā ni’a i te mau parau « Te fare o te Fatu » i ni’a i te fare patu, ’āre’a te fare purera’a mātauhia tē vai ra te pāpa’ira’a i mua « Maeva i te mau rātere » ’e « Te ’Ēkālesia a Iesu Mesia i te Feiā Mo’a i te mau Mahana Hope’a nei ».
  • Mai te peu tē rave nei te fārereira’a pupu ’e te fare patu huira’atira i te hō’ē tuha’a rarahi i roto i te mau fare purera’a, e mea tura ta’a ’ē mau te mau hiero. I roto i te mau hiero, e mea turuma ’e te feruri noa te ta’ata, nō te tāpe’a i te fa’atura i te Fatu.
I te tahi taime e nehenehe e tomo i roto i te hiero ? ’Ia patu-mātāmua-ana’e-hia te mau hiero ’aore rā i muri a’e i te mau tāta’ira’a rarahi, e fa’atupuhia te mau ’ōpani ’īriti nō te huira’atira. ’Oia ato’a, e rave rahi hiero tē vai ra te mau pū fa’ari’ira’a te mau ta’ata, te mau vāhi tīa’ira’a, ’aore rā te mau ’āua hiero e matara i te huira’atira.

’Ia oti te hiero i te patuhia, e ha’amo’ahia te reira nō te ha’amorira’a mo’a. Nō te nātura mo’a o te mau ’ohipa e ravehia i roto i te hiero, e matara noa te hiero i te mau melo o Te ’Ēkālesia a Iesu Mesia i te Feiā Mo’a i te mau Mahana Hope’a nei ’o tei fa’aineine ia rātou iho nō te terera’a ’ohipa.

Noa atu e’ita paha ’oe e nehenehe e tomo i roto i te hō’ē hiero i teie taime, ’ua ani-manihini-hia i te mau tamari’i ato’a a te Atua ’ia ha’api’i rahi mai ā i ni’a i te ’evanelia a Iesu Mesia, ’e ’ia tomo i roto i te mau aura’a o te fafaura’a ’o tē fa’ati’a ia rātou ’ia ’āmui hope mai i te mau ha’amaita’ira’a o te hiero.
I te roara’a o te hō’ē ’ōro’a poto ’e te ’ōhie, e tuiau te tāne ’e te vahine fa’aipoipo i tō rāua rima i ni’a te fata. E fafau rāua i te Atua ē, e auraro ’e e here hope roa rāua i te tahi ’e te tahi ’e e tapu rāua i te pe’e i te mau ha’api’ira’a ’e te hi’ora’a o te Fa’aora. ’Ei fa’aho’ira’a, e parau fafauhia ia rāua ē e vai noa tō rāua fa’aipoipora’a ’e tō rāua ’utuāfare ē a muri noa atu.

Pinepine nā ta’ata i fa’aipoipohia i te hiero i te fa’atupu i tō rāua ’ōro’a tā’atira’a ma te mau fēti’i ’e te mau hoa, i te hō’ē tāmā’ara’a ’aore i te tahi atu peu tumu. Te feiā fa’aipoipo ’o tei fa’aipoipo-tīvira-a’ena-hia i rāpae i te hiero (mai te feiā tei tomo mai i roto i te ’Ēkālesia i muri a’e i tō rātou fa’aipoipora’a), e nehenehe ato’a rātou e fa’ari’i i te mau ha’amaita’ira’a o te tā’atira’a i te hiero.

E nehenehe tō ’oe ’utuāfare e vai ē a muri noa atu

E nehenehe te mau misiōnare e ha’api’i rahi mai ā ia ’oe, e nāhea te mau ha’amaita’ira’a o te bāpetizora’a ’e te mau fafaura’a o te hiero—’oia ato’a te parau fafau o te hō’ē ’utuāfare mure ’ore—e riro ai ’ei hō’ē tuha’a nō tō ’oe orara’a.

Leaving Church Domain
You are about to leave our site. The new site has its own terms of use and privacy policy that differ from ChurchofJesusChrist.org