وعده‌های معبد ما را به خدا و یکدیگر پیوند می‌دهد

به واسطهٔ فداکاری عیسی مسیح، پس از این زندگی می‌توانیم بار دیگر در کنار عزیزانمان و با خدا زندگی کنیم. با بستن پیمان‌ها یا وعده‌ها با او، می‌توانیم پیروی از او را انتخاب کنیم.
Both men and women walking outside the Accra Ghana Temple

یک معبد چیست؟

معابد مکان‌هایی پاک و مقدس هستند. ما معابد را خانه‌های سَروَر عیسی مسیح می‌دانیم. آن‌ها با ساختمان‌های محلی کلیسا که در آن‌ها مراسم پرستش یکشنبه و فعالیت‌های دیگر را برگزار می‌کنیم، متفاوت هستند. معابد وقف مقدس‌ترین کار خدا شده‌اند.

معابد سرشار از نمادها هستند. برای مثال، کسانی که در معبد حضور می‌یابند، لباس‌های ساده و سفید می‌پوشند تا پاکی و برابری در برابر خدا را نمادین کنند. معابد پناهگاهی مقدس و آرام هستند که در آن پیروان عیسی مسیح می‌توانند ارتباطی عمیق‌تر با او برقرار کنند.

از همه مهم‌تر، معابد مکان‌هایی هستند که ما می‌توانیم در آنها پیمان‌های مقدس با خدا ببندیم.
An exterior image of the Helena Montana Temple. The image is taken in the evening.

پیمان چیست؟

ما می‌توانیم روابط خود را با خدا تقویت کنیم و از طریق پیمان‌ها، برکات ویژه‌ای از او دریافت کنیم. یک پیمان، وعده‌ای مقدّس بین خدا و فرزندانش است. خدا شرایط پیمان را تعیین می‌کند و سپس به ما حق انتخاب می‌دهد که آنها را بپذیریم.
بگذارید تعمید را به عنوان یک نمونه در نظر بگیریم.

Jesus Christ is baptized in the River Jordan by John the Baptist. An angel shows this experience to Nephi after he inquires about Lehi's vision.
وقتی تعمید می‌گیریم، به خدا قول می‌دهیم که به او خدمت کنیم، فرمان‌های او را نگاه داشته، و نام عیسی مسیح را بر خود بگیریم. اگر این کارها را انجام دهیم، خدا وعده می‌دهد که گناهان ما را ببخشد، ما را با روح القدس خود برکت دهد و در حضور خود به ما حیات جاودان عطا کند.

ما هر یکشنبه در کلیسا، با برگرفتن از عشای مقدّس که به آن عشای ربانی نیز می‌گویند، پیمان‌هایی را که در تعمید خود می‌بندیم، تجدید می‌کنیم. این عشای مقدّس از آیین شام آخر که عیسی قبل از مرگش به رسولانش معرفی کرد، الگوبرداری شده است.

پس از تعمید، اعضای بزرگسال کلیسای عیسی مسیح مقدّسین آخرین زمان می‌توانند پیمان‌های دیگری را نیز با خدا در معبد ببندند. این پیمان‌ها و وعده‌ها روابط‌شان را با او تقویت می‌کند و برکات بیشتری را به همراه می‌آورد.

ما پیمان‌هایی را در معبد می‌بندیم.

موهبت

کلمهٔ موهبتبه معنای «هدیه» است. در موهبتِ معبد، اعضای بزرگسال کلیسا پیمان‌های جدّی می‌بندند، از جمله قول می‌دهند که از فرامین خدا اطاعت کنند و وقت و استعدادهای خود را به کار سَروَر اختصاص دهند. در عوض، اعضا برکاتی مانند دانش بیشتر از برنامه خدا، قدرت بیشتر برای پیروی از نمونهٔ مسیح و فرصت زندگی ابدی با خدا را دریافت می‌کنند.

پیوند

یکی از شادی‌های بزرگ مژده عیسی مسیح، وعده‌‌ای است که پیوندهای خانوادگی می‌توانند فراتر از زندگی فانی‌مان ادامه یابند. در معبد، خانواده‌ها برای ابدیت به هم متصل شده یا «پیوند» می‌‌یابند.

در مراسم پیوند ازدواج، زن و شوهر در دو سوی قربانگاه زانو می‌زنند تا با یکدیگر و با خدا پیمان ببندند. آنها با خدا پیمان می‌بندند که کاملاً به یکدیگر احترام گذاشته و به یکدیگر عشق بورزند و متعهد شوند که از آموزه‌ها و الگوی عیسی پیروی کنند. در مقابل، به آن‌ها وعده داده می‌شود که ازدواج و خانواده‌شان تا ابد پایدار خواهد بود.
Young couple stands outside the Ogden Utah Temple. They are looking out at the temple in the background with the Angel Moroni being almost top center of the image. He is wearing a dark blue suit with white collared shirt. She is in a white dress. It is late afternoon/early evening.

کارِ نیابت از نیاکان درگذشته

ما به خدایی دادگر و مهربان ایمان داریم که هیچ یک از فرزندانش را به دلیل شرایطی که نمی‌توانند کنترل کنند، از برکت‌های جاودانگی محروم نخواهد کرد.

ما در معبد، تعمید، موهبت‌ها و پیوندها را به نیابت از نیاکانی که فرصت دریافت این آیین‌ها را قبل از مرگ نداشتند انجام می‌دهیم. در این کار، کسی که زنده است به عنوان جانشین یا نماینده از طرف کسی که درگذشته است، عمل می‌کند.

این مراسم مقدس فقط در معابد انجام می‌شوند. ما باور داریم که اجداد ما می‌توانند این پیشکش که با عشق برایشان انجام شده است را بپذیرند یا رد کنند.

پرسش‌های رایج

  • کلیساها برای جلسه پرستش یکشنبه، فعالیت‌های نوجوانان در طول هفته، گردهمایی‌های اجتماعی، و دیگر رویدادهای اجتماعی مورد استفاده قرار می‌گیرند، در حالی که معابد به طور ویژه‌ای برای خدمات و مراسم مقدس اختصاص داده شده‌اند.
  • شما می‌توانید یک معبد را با عبارت «خانه سَروَر» روی ساختمان آن تشخیص دهید، در حالی که یک نیایشگاه معمولی عبارت‌های «به بازدیدکنندگان خوشامد می‌گوییم» و «کلیسای عیسی مسیح مقدّسین آخرین زمان» را روی نمای بیرونی خود دارد.
  • در حالی که تعامل گروهی و ایجاد یک جامعه بخش بزرگی از آنچه در نیایشگاه‌ها اتفاق می‌افتد را تشکیل می‌دهد، معابد از تقدس و حرمت ویژه‌ای برخوردارند. در معابد، مردم برای حفظ احترام نسبت به سَروَر، در سکوت و اندیشه هستند.
گاهی اوقات می‌توانید به داخل معبد بروید! وقتی معابد برای اولین بار ساخته می‌شوند، یا پس از اینکه تحت بازسازی‌های گسترده قرار می‌گیرند، بازدید عمومی از آنها برگزار می‌شود. همچنین، بسیاری از معابد دارای مراکز بازدیدکنندگان، سالن‌های انتظار، یا محوطه‌هایی هستند که برای بازدید عموم باز است.

پس از تکمیل معبد، برای پرستشِ مقدّس وقف می‌‌شود. به دلیل ماهیت مقدس کاری که در معابد انجام می‌‌شود، بازدید از معبد تنها برای اعضایی از کلیسای عیسی مسیح مقدسین آخرین زمان که خود را برای این تجربه آماده کرده‌اند، باز است.

در حالی که شاید در حال حاضر نتوانید وارد معبد شوید، از همهٔ فرزندان خدا دعوت شده است تا در مورد مژدهٔ عیسی مسیح بیشتر یاد بگیرند و وارد روابط پیمانی‌ای شوند که به آنها امکان مشارکت در برکت‌های معبد را بطور کامل بدهد.
در طی یک مراسم کوتاه و ساده، عروس و داماد، از دو طرف قربانگاه، دست در دست هم می‌گذارند. آنها با خدا پیمان می‌بندند که کاملاً به یکدیگر احترام گذاشته و به یکدیگر عشق بورزند و متعهد می‌شوند که از آموزه‌ها و نمونهٔ عیسی پیروی کنند. در مقابل، به آنها وعده داده می‌شود که ازدواج و خانواده‌شان برای همیشه پایدار خواهد ماند.

زوج‌هایی که در معبد ازدواج می‌کنند، معمولاً پس از آن با خانواده و دوستان خود جشن عروسی یا دیگر سنت‌های فرهنگی را برگزار می‌کنند. زوج‌هایی که قبلاً در مراسم مدنی خارج از معبد ازدواج کرده‌اند (مانند کسانی که پس از ازدواج به کلیسا پیوسته‌اند)، می‌توانند برکات پیوند یافتن در معبد را نیز تجربه کنند.

خانواده شما می‌توانند برای همیشه کنار هم باشند

مبشران می‌توانند در مورد اینکه چگونه برکات تعمید و پیمان‌های معبد — از جمله وعدهٔ خانوادهٔ جاویدان — می‌تواند بخشی از زندگی شما باشد، به شما بیشتر بیاموزند.
درخواستِ بازدید
Leaving Church Domain
You are about to leave our site. The new site has its own terms of use and privacy policy that differ from ChurchofJesusChrist.org