Ngaahi Folofolá
Luke 5


Vahe 5

1 Oku ako e Kalaisi mei he vaka o Bita: 4 i he ma‘u ae ika lahi naa ne fakaha e toutai tagata e Bita: 12 oku ne fakamaa ae kilia: 16 ko ene lotu i he toafa: 18 koe fakamoui ae taha i he mahaki tete: 27 oku ne ui a Matiu koe tanaki tukuhau: 29 oku kai a Jisu moe agahala, he koe faitoo ki he laumalie: 34 ko ene fakaha ae aukai moe mamahi ae kau abosetolo oka alu ia iate kinautolu: 36 moe fakatātā ae hau akoga vaivai ki he gaahi hina moe kofu motua.

1 BEA behe, i he ene tuu i he matātahi o Kenesaleti, nae lolofi mai kiate ia ae kakai ke fanogo ki he folofola ae Otua.

2 Bea mamata ia ki he vaka e ua oku toka i he vee ano: ka kuo alu mei ai ae kau toutai ika, o nau fo ho nau gaahi kubega.

3 Bea heka ia ki he vaka e taha, aia nae o Saimone, bea ne kole kiate ia ke tuku-tuku jii mei uta. Bea nae nofo hifo ia, o akonaki ki he kakai mei he vaka.

4 Bea kuo hili ene lea, bea behe eia kia Saimone, Mau atu ki he loloto, bea aau ho mou gaahi kubega koeuhi kae fuji hake.

5 Bea lea a Saimone, o beheage kiate a, Eiki, kuo mau gaue anebo o aho, ka nae ikai ma‘u ha mea: ka i hoo fekau teu aau ae kubega.

6 Bea kuo nau fai ia, bea nau ma‘u ae gaahi ika o lahi aubito: bea kamata mahae ho nau kubega.

7 Bea nau taalo ki he e nau kauga  toutai ika i he vaka e taha, ke nau ha‘u o tokoni akinautolu. Bea naa nau omi, o fakabito ae vaka fakatouoji, bea na kamata galo hifo.

8 Bea kuo mamata a Saimone Bita, bea fakatomabee ia ki he tui o Jisu, o ne behe, E Eiki, alu iate au; he koe tagata agahala au.

9 He nae ofo ia, mo kinautolu kotoabe nae iate ia, i he gaahi ika kuo ma‘u:

10 Bea behe foki a Jemesi, mo Jone koe ogo foha o Sebeti, koe kauga  toutai mo Saimone. Bea behe e Jisu kia Saimone, Oua e manavahe; gata heni te ke toutai tagata.

11 Bea kuo omi ho nau ogo vaka ki uta, naa nau liaki kotoabe, o muimui kiate ia.

12 Bea nae lolotoga ene i he kolo e taha, bea vakai, koe tagata kuo fonu i he kilia: bea ne mamata kia Jisu, mo to fakafoohifo, o kole kiate ia, o behe, Eiki, kabau ko ho loto oku ke faa fakamaa au.

13 Bea mafao eia hono nima, o ala ki ai mo ne behe, Ko hoku loto: ke ke maa koe. Bea mahui leva iate ia ae kilia.

14 Bea ne fekau ia ke oua naa tala ki ha taha: kae alu, o fakaha koe ki he taulaeiki, mo ke age koeuhi ko hoo fakamaa, o fakatatau  mo ia nae fekau e Mosese, koe fakamooni kiate kinautolu.

15 Ka nae ajili ai ae mafola a hono ogoogo: bea nae fakataha ae kakai toko lahi aubito ke fanogo, bea koeuhi ke ne fakamoui akinautolu i ho nau gaahi mahamahaki.

16 Bea nae alu ia  mei ai ki he toafa, o lotu ai.

17 Bea behe, koe aho e taha, i he ene akonaki, nae nofo ai ae kau Falesi moe kau akonaki i he fono, kuo nau omi mei he botu kakai kotoabe o Kaleli, mo Jutea, mo Jelusalema: bea nae i ai ae malohi oe Eiki ke fakamoui akinautolu.

18 Bea vakai, nae omi e he kau tagata ae tagata i  hono mohega kuo bukea i he mahaki tete: bea naa nau feiga be fefe‘i hono lava mai ki loto, ke tuku i hono ao.

19 Bea kuo ikai te nau ilo be fefe‘i hono lava mai ki loto, koeuhi koe kakai, naa nau o hake ia kitua fale, o tuku-tuku hifo ia i he ato i he mohega ki he haohaoga, i he ao o Jisu.

20 Bea kuo mamata eia ki he e nau tui, bea ne behe kiate ia, Tagata, kuo fakamolemole kiate koe hoo gaahi agahala.

21 Bea fakakaukau leva ae kau tagata tohi moe kau Falesi, o nau behe, Kohai eni oku ne lea fie Otua? Kohai te ne faa fakamolemole ae agahala, ka koe Otua be?

22 Ka kuo ilo e Jisu e nau mahalo, bea lea ia, o beheage kiate kinautolu, Koeha oku mou femahaloaki ai i ho mou loto?

23 He oku faigofua aefe, ke lea, Kuo fakamolemole kiate koe hoo gaahi agahala; be koe lea, Tuu hake o alu?

24 Ka koeuhi ke mou ilo oku i he Foha oe tagata ae malohi i mamani ke fakamolemole ae agahala, (bea behe eia ki he mahaki tete,) Oku ou behe atu kiate koe, Tuu hake, o too ho mohega, bea ke ke alu ki ho fale.

25 Bea nae tuu hake leva ia i ho nau ao, bea ne too mai aia nae tokoto ai, o alu ki hono fale, mo fakamalo ki he Otua.

26 Bea nau ofo ai kotoabe, mo nau fakamalo ki he Otua, bea fonu i he manavahe, o nau behe, Kuo tau mamata i he aho ni ki he gaahi mea foou.

27 Bea hili ae gaahi mea ni, bea alu atu ia, o ne mamata ki he tagata tanaki tukuhau, ko Livai hono higoa, oku nofo ia i he tukuhauaga; bea ne behe kiate ia, Muimui iate au.

28 Bea tukuage eia ae mea kotoabe, o tuu hake, bea muimui iate ia.

29 Bea nae fai e Livai ae katoaga lahi kiate ia i hono fale: bea nae nofo mo kinautolu ae kau tanaki tukuhau toko lahi, moe kakai niihi.

30 Ka nae lāuga ho nau kau tagata tohi moe kau Falesi ki he ene kau akoga, o nau behe, Koeha oku mou kai mo inu fakataha ai moe kau tanaki tukuhau moe agahala?

31 Bea leaage a Jisu, o behe kiate kinautolu, Oku ikai aoga ae faitoo kiate kinautolu oku mālōlō; ka ki he mahaki.

32 Nae ikai teu ha‘u ke ui ae maonioni, ka koe agahala ke fakatomala.

33 Bea nau behe kiate ia, Koeha oku faa aukai mo lotu ai ae kau akoga a Jone, mo kinautolu foki oe kau Falesi; ka oku kai mo inu akinautolu oku oou.

34 Bea behe eia kiate kinautolu, Te mou faa bule ke aukai ae kaiga oe tagata taane, i he kei iate kinautolu ae tagata taane?

35 Ka e hoko ae gaahi aho e ave ai ae tagata taane iate kinautolu, bea koe gaahi aho koia te nau toki aukai ai.

36 Bea lea aki foki eia ae fakatātā kiate kinautolu; Oku ikai ha taha te ne monomono aki ae kofu motua ha koga oe kofu foou; ka behe, e hae  ia e he mea foou, kaeumaa oku ikai fai tatau ae koga foou moe motua  kofu.

37 Bea oku ikai ha taha te ne utu ae uaine foou ki he gaahi hina oku motua; telia naa hae e he uaine foou ae gaahi hina, bea tafe, bea maumau ae gaahi hina.

38 Kae utu ae uaine foou ki he gaahi hina foou; bea tologa ai fakatouoji.

39 Oku ikai foki ha tagata kuo inu i he  uaine motua bea fili leva ia ki he  uaine foou; he oku ne behe, Oku lele lahi ae  uaine motua.