JSO, Matteus’ evangelium 7:1–2. Sammenlign med Matteus’ evangelium 7:1–2
Døm ikke urettferdig.
1 Dette er altså de ord som Jesus lærte sine disipler at de skulle si til folket.
2 Døm ikke urettferdig, for at dere ikke skal bli dømt, men avsi en rettferdig dom.
JSO, Matteus’ evangelium 7:4–8. Sammenlign med Matteus’ evangelium 7:3–5
Jesus lærer disiplene å ta til motmæle mot skriftlærde, fariseere, prester og levitter på grunn av deres hykleri.
4 Og igjen skal dere si til dem: Hvorfor er det slik at du ser flisen i din brors øye, men bjelken i ditt eget øye blir du ikke var?
5 Eller hvordan kan du si til din bror: La meg trekke flisen ut av øyet ditt; men kan ikke se en bjelke i ditt eget øye?
6 Og Jesus sa til disiplene: Ser dere de skriftlærde og fariseerne og prestene og levittene? De underviser i synagogene, men holder hverken loven eller budene; og alle er på avveie og er under synd.
7 Gå og si til dem: Hvorfor lærer dere menneskene loven og budene når dere selv er fordervelsens barn?
8 Si til dem: Dere hyklere, dra først bjelken ut av ditt eget øye! Så kan du se klart for å dra flisen ut av din brors øye.
JSO, Matteus’ evangelium 7:9–11. Sammenlign med Matteus’ evangelium 7:6
Jesus lærer sine disipler å forkynne omvendelse og ikke å dele riktets mysterier med verden.
9 Gå ut i verden og si til alle: Omvend dere, for himmelens rike har kommet dere nær.
10 Og rikets mysterier skal dere holde for dere selv, for det er ikke rett å gi det som er hellig til hundene; ei heller å kaste perler for svin, for de tramper dem bare ned med sine føtter.
11 For verden kan ikke ta imot det som dere selv ikke er i stand til å tåle; derfor skal dere ikke gi dem perler, for de vil bare snu seg og sønderrive dere.
JSO, Matteus’ evangelum 7:12–17. Sammenlign med Matteus’ evangelium 7:7–8
Jesus lærer sine disipler at Faderen gir åpenbaring til alle som ber.
12 Si til dem: Be til Gud, be, så skal det bli gitt dere. Let, så skal dere finne. Bank på, så skal det bli lukket opp for dere.
13 For hver den som ber, han får, og den som leter, han finner, og den som banker på, skal det bli lukket opp for.
14 Og da sa disiplene til ham: De vil si til oss; Vi selv er rettferdige og trenger ikke til at noe menneske skal undervise oss. Gud, vet vi, hørte Moses og noen av profetene, men oss vil han ikke høre.
15 Og de vil si: Vi har loven for vår frelse, og det er tilstrekkelig for oss.
16 Da svarte Jesus og sa til disiplene: Dette skal dere si til dem:
17 Hvem blant dere, som har en sønn som står utenfor og sier: Far, åpne ditt hus for meg så jeg kan komme inn og spise med deg, vil ikke si: Kom inn, min sønn, for mitt er ditt og ditt er mitt?