经文
教义和圣约10


第10篇

宾夕法尼亚哈茂耐,给予先知约瑟·斯密的启示,可能在1829年4月左右,虽然有些部分可能早在1828年夏天就接受到了。主告诉约瑟《摩尔门经·李海书》116页译稿被恶人更改的事。这些译稿在暂时托付给马丁·哈里斯保管后遗失。(见第3篇前言。)那诡计是等被窃各页的内容重译后,指出因更改而产生的矛盾,攻讦翻译者。魔鬼想出来的这个诡计,早在古代尼腓历史学家摩尔门摘录保存的页片时,已为主预知,并记载于《摩尔门经》中(见摩尔门语1:3-7)。

1-26,撒但煽动恶人反对主的事工;27-33,他企图毁灭人的灵魂;34-52,福音要透过《摩尔门经》传给拉曼人及各民族;53-63,主将在人间建立祂的教会和福音;64-70,祂要聚集悔改的人进入祂的教会并拯救服从的人。

1现在,看啊,我告诉你,因为你把你借乌陵和土明给你能力所翻译的稿件交到恶人手中,你已失去了那些稿件。

2并且同时你也失去你的恩赐,你的心智也变得昏暗。

3然而,现在你的恩赐已恢复;因此你务必像起初那样忠信,并继续完成未完的翻译事工。

4不要比提供给你使你能翻译的力量和工具跑得更快或工作得更多;但是要勤奋到底。

5要一直祈祷,好使你成为征服者;是的,好使你征服撒但,也好使你逃离支持撒但工作的撒但仆人们的手。

6看啊,他们企图毁灭你;是的,甚至你信赖的那个人也企图毁灭你。

7为了这缘故,我说他是个邪恶的人,因为他企图拿走那些托付你的东西;而且他还企图毁了你的恩赐。

8由于你将稿件交在他手里,看啊,恶人们已从你那里拿走了稿件。

9因此,你已将稿件交了出去,是的,将那神圣之物交给了邪恶。

10而且,看啊,撒但已将更改自你手中失去的词句的主意,放在他们心里,那些词句就是你叫人写下或你翻译的。

11并且看啊,我对你说,因为他们更改了词句,读起来与你曾翻译并叫人写下来的相反;

12魔鬼就这样想要设下狡计,以毁坏这事工;

13因为他把做这事的主意放在他们心里,以致于他们会说谎,说他们已在你冒充翻译的词句中捉到你。

14我实在告诉你,我绝不容许撒但在这件事上的邪恶计谋得逞。

15因为看啊,他已把要你试探主你的神的主意放在他们心里,使你祈求重新翻译那些稿件。

16然后,看啊,他们在心中这么说并这么想——我们要看看神是否曾给他翻译的能力;如果是,神也会再给他能力;

17如果神再给他能力,或者如果他再翻译,或换句话说,如果他翻译出同样的词句,看啊,我们也有同样的,而我们已更改了那些词句;

18因此那些词句将会不符,然后我们就说他在那些词句上说谎,他没有恩赐,也没有能力;

19所以我们要毁了他,也毁了那工作;我们要这样做,最后我们不会蒙羞,还会得到世上的荣耀。

20我实实在在告诉你,撒但紧紧抓住他们的心,煽动他们作恶,反对善行;

21他们心地败坏,充满邪恶与憎行;他们黑暗而不爱光明,因为他们行为邪恶;所以他们不会向我祈求。

22撒但煽动他们,好使他能将他们的灵魂带向毁灭。

23他就这样设下狡计,想毁坏神的事工;但我要从他们手中追究这事,在审判日,这事必成为他们的羞耻和罪罚。

24是的,他煽动他们的心,对这事工发怒。

25是的,他对他们说:要欺骗并埋伏去捕捉,以便进行毁灭;看啊,这没有害处。他就这样谄媚他们,并告诉他们,为了拆穿人说谎而说谎并不是罪,这样他们便可以毁灭他。

26他就这样谄媚他们,一路领着他们,直到把他们的灵魂拖下地狱为止;他就这样使他们陷在自己的网罗里。

27他就这样在世界上下来回奔走,企图毁灭人的灵魂。

28我实实在在告诉你,凡以为别人说谎欺骗,而自己便说谎欺骗的人有祸了,因为这种人不能豁免于神的公道

29现在,看啊,他们已更改了这些词句,因为撒但对他们说:他欺骗你们——他就这样谄媚他们去犯罪,使你试探主,你的神。

30看啊,我对你说,你不可以再翻译从你手中失去的那些词句;

31因为,看啊,他们针对那些词句说谎的诡计将无法得逞。因为,看啊,如果你再翻译出相同的词句,他们会说你说谎,并说你冒充翻译,而你却自相矛盾。

32而且,看啊,他们将宣扬此事,撒但将使人硬起心来,煽动他们向你发怒,这样他们就不会相信我的话。

33撒但就这样想在这一代击倒你的见证,使这事工无法在这一代中前进。

34但是看啊,在这里有智慧,而且因我向你显示智慧,并将有关这些事和你要做什么的诫命给你,在你完成翻译事工之前,不要向世人显示。

35不要奇怪我对你说:在这里有智慧,不要向世人显示——因为我说过,不要向世人显示,好使你得保全。

36看啊,我不是说你不要让义人知道;

37但是因为你未必能判断谁是义人,或者说,你未必能分辨义人和恶人,所以我对你说,你要保持沉默,直到我认为适合将关于此事的一切公诸于世时为止。

38现在,我实在告诉你,你已经写过,已从你手上失去的那些稿件所记载的,是刻在尼腓上的;

39是的,你记得那些稿件中提到,这些事情在尼腓片上有更详尽的记载。

40现在,因为刻在尼腓片上的记载更为详尽,我指的是按照我的智慧,我要世人透过这记载而知道的事——

41所以,你要翻译尼腓上的镌文,直到便雅悯王统治的时期,或到你已翻译并保留有稿件的地方为止;

42看啊,你要将这些作为尼腓的纪录出版;这样我好使那些更改我话语的人羞愧。

43我绝不容许他们毁坏我的事工;是的,我要让他们知道,我的智慧高过魔鬼的狡猾。

44看啊,他们只拿到尼腓纪录的一部分或其摘录。

45看啊,尼腓片上刻有许多使我的福音更加明白的事情;所以,按照我的智慧,你应翻译这尼腓镌文的前面部分,并于本书中发表。

46并且,看啊,本的其余部分,确实包含我的圣先知们,是的,还有我的门徒们,在他们的祷告中渴望传给这人民我的福音的所有那些部分。

47而我对他们说,这事必按照他们祷告中的信心赐给他们;

48是的,这就是他们的信心——相信我给他们,让他们在当时所传播的福音,能传给他们的弟兄拉曼,也能传给所有因纷争而变成拉曼人的人。

49现在,不仅如此——他们祷告中的信心是,若其他民族拥有这土地,这福音也会传给他们;

50并且,他们的确这样在祷告中祝福了这块土地,凡这土地上相信这福音的人,都可以获得永生。

51是的,也使这福音能自由地传给世界各国、各族、各方、或各民。

52现在,看啊,我要按照他们祷告中的信心,将我福音中的这一部分传给我人民知道。看啊,我传给他们的,不是要破坏他们已接受到的,而是要建立起来。

53而且,为了这个目的,我说过:如果这一代不硬起他们的心,我必在他们中间建立我的教会。

54我这么说不是要破坏我的教会,我这么说是要建立我的教会;

55因此,凡属于我教会的人,不用害怕,因为这样的人必继承天国

56但是那些不畏惧我,又不遵守我诫命,为了谋利而自创教会的人,是的,以及所有作恶并建立魔鬼国度的人——是的,我实实在在告诉你,那些人就是我要困扰的人,我要使他们发抖,全身战栗。

57看啊,我是耶稣基督,神的儿子。我到自己的人民中,而我自己的人民却不接受我。

58我是照在黑暗中的,黑暗却不了解光。

59我就是那位对门徒说:我另外,不是这圈里的,然而有很多人不明白我的意思。

60我要向这人民显示,我另外有羊,他们是雅各家族的一支;

61我要显露他们奉我的名所做的奇妙事工;

62是的,我也要显露我那传给他们的福音,并且,看啊,他们不会否定你已接受的,却要加以建立并显露我教义的许多真谛,是的,即我唯一的教义。

63我这样做是要确立我的福音,希望不再有这么多纷争;是的,撒但煽动人心,为了我教义的要点而纷争;在这些事上他们错了,因为他们曲解经文,不了解经文。

64所以,我要为他们揭开这个大奥秘;

65因为,看啊,如果他们不硬起心来,我要像母鸡聚集小鸡在翅膀底下那样聚集他们;

66是的,如果他们愿意来,就可以来,并自由地领受生命之水

67看啊,这就是我的教义——凡悔改且归向我的,就是属于我教会的。

68宣讲这教义时有所增减的,就不是属于我的,而是反对我的;因此他不是属于我教会的。

69而且现在,看啊,凡属于我教会并在我教会中持守到底的,我必将他建立在我的磐石上,地狱的门不能胜过他们。

70而且现在,要记住祂的话,祂是世界的生命和,你的救赎主,你的和你的神。阿们。