尼腓一書4
    註腳

    第4章

    尼腓遵照主的命令殺了拉班,然後用計取得銅頁片——卓倫選擇加入在曠野中的李海家庭。約主前600年至592年。

    1事情是這樣的,我對哥哥說:讓我們再上耶路撒冷去,讓我們忠信地遵守主的誡命;因為看啊,祂既然比整個大地強大,怎麼不會強過拉班和他的五十人,是的,甚至他的幾萬人?

    2所以,讓我們上去吧;讓我們像摩西一樣堅強;他確曾對紅海的水說話,水就向兩旁分開,而我們的祖先在乾地上通過,脫離了囚禁;法老的軍隊在後面追趕,卻都淹死在紅海的水中。

    3現在看啊,你們知道這是真實的;你們也知道有位天使曾對你們講話;你們豈能懷疑?讓我們上去吧;主定能拯救我們,就像拯救我們的祖先一樣,並能毀滅拉班,就像毀滅埃及人一樣。

    4我講完了這些話,他們仍然在發怒,並且不斷地抱怨;然而他們還是跟著我,一直到抵達耶路撒冷的城牆外。

    5那時已是夜裡;我叫他們躲在城牆外。他們躲好之後,我,尼腓,潛入城內,直赴拉班家。

    6而我被靈引領著,事先並不知道該做什麼。

    7然而我向前走,到了離拉班家不遠的地方,我看見一個人,因為喝醉酒,倒在我前面的地上。

    8我走到那人身邊,發現他就是拉班

    9我看到了他的,就將劍從劍鞘中抽出來;劍柄是純金製的,做工非常精緻;我也看見劍刃是用上好的鋼製成的。

    10事情是這樣的,靈強制我,要我殺死拉班;但我在心裡說:我從未殺人流血。我畏縮,並且希望不用殺他。

    11靈又對我說:看啊,已將他交在你手中。是的,我也知道他企圖取我的性命;是的,他不肯聽從主的命令,還奪去了我們的財產。

    12事情是這樣的,靈又對我說:殺了他,因為主已將他交在你手中。

    13看啊,主殺死惡人,來達成祂正義的目的,一個人毀滅,總比一個民族在不信中衰落而毀滅要

    14我,尼腓,聽了這些話,就記起主在曠野中告訴我的話:只要你的後裔遵守我的誡命,他們必在應許地昌盛

    15是的,我也想到除非他們有摩西律法,否則不能依照該律法遵守主的誡命。

    16我也知道,這律法是刻在銅頁片上的。

    17還有,我知道主已為了這目的而將拉班交在我手中——使我能依照祂的命令取得那紀錄。

    18因此,我順從靈的聲音,抓起拉班的頭髮,並用他自己的砍下了他的頭。

    19我用他自己的劍斬下他的頭後,就拿了拉班的衣服,穿在我自己身上;是的,每件都穿上;又將他的甲冑束在腰上。

    20做完後,我就走向拉班的寶庫,在往寶庫的途中,看啊,我看見拉班僕人,他持有寶庫的鑰匙。我以拉班的聲音,命令他跟我一同進入寶庫。

    21他以為我就是他主人拉班,因為他看見我穿的衣服和束在腰間的佩劍。

    22他向我講起猶太長老的事,因為他知道他的主人拉班曾在晚上到外面去,和他們在一起。

    23而我模仿拉班的樣子跟他講話。

    24我也對他說,我要帶著刻有鐫文的銅頁片,去我城牆外的兄長那裡。

    25我也命令他跟著我。

    26他以為我講的是教會的弟兄,也以為我真的是那已被我殺死的拉班,所以他就跟著我。

    27我往城牆外去,到我哥哥那裡去時,他多次與我談起猶太長老。

    28事情是這樣的,拉曼見到我的時候,非常害怕,雷米爾賽姆也一樣。他們從我面前逃走,因為他們以為我是拉班,也以為他已殺了我,現在又企圖取他們的性命。

    29事情是這樣的,我在後面叫他們,他們聽出是我,就不再從我面前逃走。

    30事情是這樣的,拉班的僕人見到我的哥哥,便開始發抖,想從我面前逃走,回耶路撒冷城去。

    31我,尼腓,身材高大,而且得到很多主的力量,所以我捉住拉班的僕人,並且抓著他使他無法逃走。

    32事情是這樣的,我對他說,如果他肯聽我的話,那麼像主活著,也像我活著一樣,只要他肯聽我們的話,我們可饒了他的命。

    33我對他說話,甚至發,告訴他不用害怕;如果他肯和我們下曠野去,他一定可以像我們一樣作個自由的人。

    34而我還對他說:主確實已命令我們做這件事;難道我們不應努力遵守主的誡命嗎?所以,只要你願意下曠野去,到我父親那裡,在我們之中,你一定有一席之地。

    35事情是這樣的,我的話鼓起了卓倫的勇氣。卓倫就是那僕人的名字;他答應下曠野去,到我父親那裡。是的,他還向我們發誓,說他今後願和我們一起。

    36我們要他和我們在一起的原因,是不要讓猶太人知道我們逃進了曠野,以免他們追來毀滅我們。

    37事情是這樣的,卓倫向我們發了,我們對他的恐懼就消除了。

    38事情是這樣的,後來我們帶了銅頁片和拉班的僕人進入曠野,往我父親的帳篷去。