Призвания в миссиях
Глава 12: Помогайте людям готовиться к крещению и конфирмации

«Глава 12: Помогайте людям готовиться к крещению и конфирмации», Проповедовать Евангелие Мое: как делиться Евангелием Иисуса Христа (2023)

«Глава 12», Проповедовать Евангелие Мое

Изображение
Иоанн Креститель крестит Иисуса, с картины Грега К. Олсена.

Глава 12

Помогайте людям готовиться к крещению и конфирмации

Подумайте

  • Как я могу помочь людям готовиться к крещению и конфирмации?

  • Как провести собеседование перед крещением?

  • Как спланировать и провести вдохновляющую службу крещения?

  • Почему важно заполнить и отправить «Формуляр крещения и конфирмации»?

  • Как поддерживать новых членов Церкви?

Крещение – это радостное таинство надежды, которое приносит силу Божью в жизнь человека. Эта сила приходит с получением дара Святого Духа. Она не покидает человека, пока он стремиться устоять до конца в соблюдении завета крещения.

Цель вашего обучения состоит в том, чтобы помочь людям развить веру в Иисуса Христа, покаяться в своих грехах и принять крещение с искренним желанием следовать за Христом. Как учил Мормон, «первый плод покаяния – это крещение» (Мороний 8:25). По мере того как люди, которых вы обучаете, будут выполнять предложенные им обязательства, они будут готовиться к заключению и соблюдению заветов с Богом и наслаждаться обещанными благословениями.

Крещение и конфирмация – это не финальный пункт назначения. Напротив, эти таинства служат вратами, через которые дети Божьи выходят на путь заветов. Этот путь ведет к таинствам, заветам и дающим радость благословениям храма, а в конечном итоге – к вечной жизни (см. 3 Нефий 11:20–40).

Требования к принимающим крещение и конфирмацию

Бог приглашает всех Своих детей прийти к Нему через крещение и конфирмацию (см. 2 Нефий 26:33; 3 Нефий 27:20). Требования к принимающим крещение одинаковы для всех.

Из Учение и Заветы 20:37:

  • смирить себя перед Богом;

  • желать принять крещение;

  • прийти с сокрушённым сердцем и кающимся духом;

  • раскаяться во всех грехах своих и молиться о прощении;

  • быть готовыми взять на себя имя Христа;

  • иметь твёрдое намерение служить Христу до конца;

  • доказать своими делами, что они получили Дух Христов в отпущение своих грехов.

От Первого Президентства и Кворума Двенадцати Апостолов:

  • надлежащим образом ответить на вопросы собеседования перед крещением;

  • пройти все миссионерские уроки;

  • познакомиться с президентом кворума старейшин, президентом Общества милосердия и епископом;

  • посетить несколько причастных собраний.

Эти требования служат показателями духовного процесса обращения в веру. Когда люди соответствуют этим условиям, они готовы к священным таинствам крещения и конфирмации.

Когда человек определился с датой крещения:

  • внимательно просмотрите запись о нем в приложении «Проповедовать Евангелие Мое», чтобы убедиться, что вы обучили всем необходимым доктринам и заповедям;

  • составьте расписание событий, необходимых для подготовки к крещению и конфирмации; просмотрите это расписание с человеком;

  • если возможно, до принятия крещения пригласите человека посетить службу крещения.

Изучение Священных Писаний

Изучите следующие отрывки Священных Писаний. Как помогать тем, кого обучаете, готовиться к крещению и конфирмации? Запишите, что вы узнаете в ходе изучения.

Изображение
Кроткий Целитель, с картины Грега К. Олсена.

Помогите людям подготовиться к собеседованию перед крещением

Собеседование перед крещением – это важный шаг, помогающий убедиться, что человек отвечает требованиям Господа для крещения. Планируйте собеседование перед крещением только тогда, когда человек готов.

Помогите людям подготовиться к этому собеседованию, чтобы они не испытывали дискомфорта. Объясните, как все будет происходить. Расскажите, что они встретятся с другим миссионером вроде вас.

Объясните цель этого собеседования. Для них это возможность свидетельствовать о том, что они «раскаялись во всех грехах своих и… доказывают делами своими, что они получили от Духа Христова в отпущение грехов своих» (Учение и Заветы 20:37).

Расскажите, какие вопросы будут заданы во время собеседования (см. ниже). Это поможет человеку подготовиться к ответу на них.

Убедитесь, что человек понимает то, чему вы его обучали, и завет, в который ему предстоит вступить при крещении. Этот завет заключается в следующем:

  • быть готовым взять на себя имя Иисуса Христа;

  • соблюдать заповеди Бога;

  • служить Богу и окружающим;

  • устоять до конца (см. урок 4).

Принесите свидетельство о великих благословениях, которые приходят с крещением и конфирмацией и соблюдением завета крещения. Эти благословения включают отпущение грехов и дар Святого Духа.

Проведение собеседования перед крещением

Каждый человек, который желает креститься, проходит собеседование с уполномоченным руководителем священства. В миссии таким человеком является руководитель округа или зоны. Он проводит собеседование:

  • с людьми, достигшими девятилетнего возраста, которые ранее не получили крещение и конфирмацию;

  • с детьми в возрасте восьми лет и старше, чьи родители не являются членами Церкви;

  • с детьми в возрасте восьми лет и старше, чей родитель принимает крещение и конфирмацию вместе с ними.

Указания для лица, проводящего собеседование, даны ниже.

  • Проводите собеседование в комфортном, уединенном месте, где может ощущаться влияние Духа;

  • когда вы проводите собеседование с ребенком, юношей, девушкой или женщиной, напарник должен находиться поблизости – в смежной комнате, фойе или коридоре. При желании человека, проходящего собеседование, может присутствовать еще один взрослый. Миссионерам следует избегать любых обстоятельств, которые могут быть превратно истолкованы;

  • начните с молитвы;

  • помогите человеку почувствовать себя комфортно;

  • сделайте собеседование духовно возвышающим опытом;

  • убедитесь, что человек понимает цель собеседования;

  • задайте вопросы собеседования перед крещением, перечисленные ниже. При необходимости адаптируйте их к возрасту, степени зрелости и обстоятельствам человека;

  • ответьте на вопросы человека;

  • проверьте точность информации в формуляре крещения и конфирмации. Если человек не достиг совершеннолетия, родитель или опекун должен подписать этот формуляр до крещения (см. раздел «Крещение и конфирмация: вопросы и ответы» в этой главе);

  • предложите человеку принести свидетельство или поделиться чувствами;

  • выразите признательность за возможность встретиться с человеком.

Вопросы собеседования перед крещением

Вопросы, задаваемые на собеседовании перед крещением, звучат так:

  1. Верите ли вы, что Бог – наш Вечный Отец? Верите ли вы, что Иисус Христос – Сын Божий, Спаситель и Искупитель мира?

  2. Верите ли вы, что Церковь и Евангелие Иисуса Христа были восстановлены через Пророка Джозефа Смита? Верите ли вы, что [нынешний Президент Церкви] – Пророк Бога? Что это значит лично для вас?

  3. Что значит для вас покаяние? Чувствуете ли вы, что покаялись в своих прошлых грехах?

  4. Вас учили тому, что членство в Церкви Иисуса Христа Святых последних дней подразумевает жизнь по нравственным нормам Евангелия. Как вы понимаете следующие нравственные нормы? Готовы ли вы соблюдать их?

    • Закон целомудрия, запрещающий любые половые отношения вне законного брака между мужчиной и женщиной;

    • закон десятины;

    • Слово Мудрости;

    • соблюдение святости дня субботнего, включая еженедельное принятие причастия и служение другим людям.

  5. Совершали ли вы когда-нибудь тяжкое преступление? Если да, то не назначен ли вам испытательный или условный срок?

  6. Участвовали ли вы когда-нибудь в совершении аборта? (См. Общий свод инструкций, 38.6.1.)

  7. Принимая крещение, вы вступаете в завет с Богом, обещая, что готовы взять на себя имя Христа, служить другим людям, всегда быть свидетелями Бога и всю жизнь соблюдать Его заповеди. Готовы ли вы заключить этот завет и стараться быть верным ему?

Порядок действий в случае утвердительного ответа на вопросы 5 или 6 приводится в Общем своде инструкций, пункты 38.2.8.7 и 38.2.8.8.

Познакомьтесь с правилами и процедурами относительно крещения и конфирмации в Общем своде инструкций, 38.2.8. Некоторые из этих правил связаны с особыми обстоятельствами, с которыми вы можете столкнуться.

После собеседования к миссионеру и кандидату присоединяются остальные миссионеры. Если человек готов к крещению, миссионеры объясняют, что будет происходить во время службы крещения. Они также объясняют, что конфирмация обычно происходит на причастном собрании того прихода, в пределах которого проживает человек.

Когда крещение нужно отложить

Иногда крещение необходимо отложить из-за проблем, связанных со свидетельством или достоинством. Когда такое происходит, относитесь к ситуации с чуткостью и соблюдайте конфиденциальность. Помогите человеку понять, как подготовиться к крещению в более позднюю дату.

Подбодрите человека и выразите свою надежду на Христа и Его Искупление. Попросите членов Церкви оказать ему поддержку. Продолжайте обучать основным принципам Евангелия, пока человек не будет готов к крещению и конфирмации. Отложите назначение новой даты крещения до этого времени.

Крещение и конфирмация: вопросы и ответы

Нужно ли получить разрешение для крещения лица, не достигшего совершеннолетнего возраста? Церковь заботится о благополучии детей и гармоничной атмосфере в их доме. Лицо, которое, согласно местному законодательству, считается несовершеннолетним, может принять крещение, когда соблюдены оба следующих условия:

  1. Родитель(-и), на попечении которого(-ых) находится человек, или его законный(-ые) опекун(ы) дает(-ют) письменное разрешение. Они должны иметь общее представление о доктрине, которой будут обучать их ребенка как члена Церкви. Они также должны быть готовы поддерживать ребенка в заключении и соблюдении заветов крещения.

  2. Человек, проводящий собеседование, видит, что ребенок понимает завет крещения. Он должен ощущать уверенность в том, что ребенок будет стремиться соблюдать завет, повинуясь заповедям, в том числе посещая церковные собрания.

Нужно ли для крещения состоящего в браке человека получать разрешение у жены или мужа? Да. Человек, состоящий в браке, перед крещением должен в обязательном порядке получить согласие супруга(-и).

Если один из родителей не готов креститься, следует ли крестить членов его семьи или нужно подождать, пока этот родитель будет готов? Предпочтительно, чтобы члены семьи крестились вместе. Однако если кто-то из них не готов, отдельные члены семьи могут креститься при наличии всех необходимых согласий.

Следует ли откладывать крещение членов семьи до того времени, пока отец не получит Священство Аароново и не сможет сам провести его? Нет. Только что крестившиеся братья не получают Священство Аароново в день своего крещения. Сначала им нужно пройти собеседование с епископом и получить поддержку членов прихода.

Можно ли обучать и крестить человека, по своему желанию отказавшегося от членства в Церкви или лишенного членства в Церкви? Люди, лишенные членства в Церкви или отказавшиеся от него, могут быть повторно приняты в Церковь путем крещения и конфирмации. Если они хотят пройти обучение, посоветуйтесь с местными руководителями священства и своим президентом миссии по поводу своего участия.

В коле повторное вступление в Церковь путем крещения происходит под руководством епископа или президента кола. В миссии повторное вступление в Церковь происходит под руководством президента миссии. При необходимости эти руководители получают указания от Первого Президентства. Перед таким крещением миссионеры не проводят собеседований и не заполняют Формуляр крещения и конфирмации. Однако миссионера могут попросить совершить крещение.

Бывшие члены Церкви, заново присоединившиеся к Церкви, не считаются обращенными. Однако иногда миссионеры могут сыграть важную роль в том, чтобы помочь им вновь наслаждаться благословениями членства в Церкви.

Что делать, если человек, дата крещения которого уже назначена, не выполняет все обязательства? Не назначайте собеседование перед крещением до тех пор, пока человек не будет выполнять обязательства и удовлетворять требованиям, необходимым для крещения. См. раздел «Когда крещение нужно отложить» в этой главе.

Что если крещение хочет принять живущая вместе пара? Пара, живущая вместе без заключения законного брака между мужчиной и женщиной, не может принять крещение, пока не начнет жить по закону целомудрия. Это означает, что необходимо прекратить совместное проживание, будь то гетеросексуальная пара или однополая, или, в случае мужчины и женщины, – заключить брак. Это также включает проявление веры, ведущей к покаянию, как описано в Учение и Заветы 20:37. Брак между мужчиной и женщиной – критически важная составляющая Божьего плана.

Вопросы 5 и 6 собеседования перед крещением касаются того, совершал ли человек когда-либо тяжкое преступление или принимал участие в совершении аборта. Что делать, если кто-то ответит «да» на любой из этих вопросов? Если в ходе собеседования перед крещением вам стало известно об одной из этих ситуаций, не спрашивайте о подробностях. Не обещайте, что человек будет допущен до крещения. Вместо этого выразите любовь и по-доброму объясните, что более зрелый и опытный человек поговорит с ним и поможет.

Отправьте запрос на проведение собеседования перед крещением своему президенту миссии. Он или один из его советников встретится с этим человеком. См. Общий свод инструкций, 38.2.8.7 и 38.2.8.8.

Что делать, если учетная карточка была создана до отправки формуляра крещения и конфирмации? Свяжитесь со своим президентом миссии для получения указаний.

Самостоятельное занятие

Представьте себя на месте человека, проходящего собеседование. Поразмышляйте над следующими вопросами и запишите впечатления.

  • Чем прохождение собеседования может показаться вам некомфортным? Что может сделать или сказать человек, проводящий собеседование, чтобы напряженность спала?

  • Как бы вам хотелось, чтобы происходило общение между вами и человеком, проводящим собеседование?

  • Как бы вы хотели, чтобы отреагировал человек, проводящий собеседование, если бы вы выразили сомнение или недопонимание либо признались в тяжком грехе?

Изображение
крещение

Служба крещения

Служба крещения и конфирмация должны остаться в памяти нового члена Церкви как одно из важнейших духовных событий их жизни. Службу крещения стоит планировать сразу, как только человек будет отвечать требованиям, необходимым для крещения. Объясните, какое планирование ведется и для чего. Обсудите надлежащий внешний вид, в том числе расскажите, что человеку для принятия крещения выдадут белую одежду.

Службы крещения для обращенных планируются под руководством епископства. Эти службы планирует и проводит руководитель миссии прихода (если таковой призван) или член президентства кворума старейшин, который руководит миссионерской работой. Он координирует работу с миссионерами полного дня. Службы крещения должны быть простыми, краткими и духовно возвышающими.

Пригласите члена епископства, члена президентства Общества милосердия и члена президентства кворума старейшин (если он не является ведущим) посетить службу крещения. Когда это уместно, пригласите руководителей прочих организаций, руководителей священства и братьев-служителей и сестер-служительниц (если таковые назначены). Предложите человеку, который собирается креститься, пригласить друзей и родственников на свою службу крещения и конфирмацию.

Можно пригласить других людей, которых вы обучаете. Этот опыт поможет им ощутить влияние Духа и больше узнать о Евангелии. После службы обсудите их опыт и предложите им обучаться.

Служба крещения может включать следующее:

  1. Вступительная музыка

  2. Краткое вступительное слово руководителя священства, проводящего службу (если это возможно, председательствовать должен епископ или один из его советников)

  3. Вступительные гимн и молитва

  4. Одно или два коротких послания на темы Евангелия, такие как крещение и дар Святого Духа

  5. Музыкальное выступление

  6. Крещение

  7. Время благоговения, пока принявшие участие в крещении переодеваются в сухую одежду. (В это время могут проигрываться или исполняться гимны или песни Первоначального общества. Или миссионеры могут провести краткую ознакомительную беседу о Евангелии.)

  8. Принесение свидетельств новыми членами Церкви, при их желании

  9. Заключительные гимн и молитва

  10. Заключительная музыка

Если вы планируете проведение крещения в воскресенье, выбирайте время, которое будет как можно меньше конфликтовать с расписанием регулярных воскресных собраний.

Изображение
конфирмация

Конфирмация

После крещения человек проходит таинство конфирмации (см. Учение и Заветы 20:41). Новообращенный считается членом Церкви после того, как надлежащим образом совершены оба таинства – крещение и конфирмация.

Таинства конфирмации происходят под руководством епископа. Однако он не проводит отдельного собеседования по поводу конфирмации.

В тесном сотрудничестве с епископом и руководителем миссии прихода (если таковой призван) следите за тем, чтобы конфирмация новообращенных состоялась. Конфирмация должна проходить в разумно кратчайшие сроки после крещения, предпочтительно в следующее воскресенье. Однако в качестве исключения епископ может разрешить провести конфирмацию во время службы крещения (см. Общий свод инструкций, 18.8).

Новообращенные, как правило, конфирмуются на причастном собрании того прихода, на территории которого они проживают. Обычно епископ приглашает участвовать в таинстве конфирмации миссионеров-старейшин, служащих в приходе. Если таинство конфирмации совершает кто-то из миссионеров, ему нужно иметь одобрение от президента миссии (см. Общий свод инструкций, 18.8.1). В таинстве участвует по крайней мере один член епископства.

Заполните Формуляр крещения и конфирмации

Очень важно сразу после крещения и конфирмации создать учетную карточку. О таких карточках Мороний писал в свое время, что новые члены Церкви «становились сопричисленными к народу Церкви Христовой; и их имена брали на учёт, чтобы можно было помнить их и питать благим словом Божьим, чтобы поддерживать их на верном пути» (Мороний 6:4).

Обучая человека, который готовится к крещению, начинайте заполнять «Формуляр крещения и конфирмации» в приложении «Проповедовать Евангелие Мое». Объясните, что этот формуляр будет использоваться для создания учетной карточки члена Церкви. Эта учетная карточка будет содержать важную информацию о таинствах, полученных человеком. Когда члены Церкви переезжают, их учетная карточка переводится в новый приход, чтобы местные прихожане могли о них заботиться.

Сразу после крещения и конфирмации нового члена Церкви обновите информацию в формуляре о каждом таинстве, включая то, кто его совершил. Заполнив формуляр, зарегистрируйте информацию в приложении «Проповедовать Евангелие Мое» и передайте ее секретарю прихода в электронном виде. Получив формуляр, секретарь просмотрит его и создаст учетную карточку.

После создания учетной карточки секретарь готовит Свидетельство о крещении и конфирмации. Это свидетельство подписывается епископом и отдается человеку.

ФИО и пол на учетной карточке и свидетельстве должны соответствовать ФИО и полу в свидетельстве о рождении человека, записях актов гражданского состояния или нынешним официальным ФИО.

Самостоятельное или совместное занятие

Изучите Мосия 6:1–3 и Мороний 6:1–4. Какое отношение имеют эти стихи к точному заполнению отчетов о крещении и конфирмации?

После крещения и конфирмации

Продолжайте оказывать заботливое служение

Продолжайте общаться с новыми членами Церкви и поддерживать их после их крещения и конфирмации. Помогите им посещать Церковь и развивать отношения с членами Церкви. Читайте вместе с ними Книгу Мормона и помогайте им делиться Евангелием с родными и друзьями. Познакомьте их с брошюрой Мой путь заветов. Продолжайте записывать в приложении «Проповедовать Евангелие Мое» их успехи, такие как посещение ими причастных собраний и участие в уроках.

Изображение
мужчины обнимаются

После конфирмации снова проведите миссионерские уроки. Вы руководите обучением. Однако координируйте его с руководителями прихода, чтобы в нем принимали участие миссионеры прихода или другие члены Церкви. В ходе обучения поощряйте новых членов Церкви выполнять все обязательства, содержащиеся в уроках.

На еженедельных координационных собраниях советуйтесь о том, как прихожане могут поддерживать новообращенных и помогать им активно участвовать в церковной жизни. Наметьте, кто познакомит их с руководителями кворума или организации. Координируйте участие других членов Церкви, повторно проводя уроки. Просите назначить братьев-служителей (и сестер-служительниц для женщин).

После конфирмации член Церкви мужского пола имеет право получить Священство Аароново, если на момент конца года его возраст составит не менее 12 лет. Посвящения в Священстве Аароновом происходят под руководством епископа (см. Общий свод инструкций, 38.2.9.1).

Если сочтете уместным, общайтесь с теми, кого вы обучали, на протяжении всей жизни. Поддерживайте их в получении всех благословений Евангелия Иисуса Христа.

Изображение
Старейшина Геррит У. Гонг

«Когда мы приходим с сокрушенным сердцем и кающимся духом, то можем найти себя в Иисусе Христе и оказаться в безопасности в Его исполненных понимания объятиях. Священные таинства предлагают нам принадлежность к завету и ‘сил[у] Божественности’ для освящения наших намерений и поступков [Учение и Заветы 84:20]. Благодаря Его исполненной любви доброте и долготерпению Его Церковь становится нашей гостиницей» (Геррит У. Гонг, «Место в гостинице», Лиахона, май 2021 г., стр. 27).

Помогайте новым членам Церкви получить благословения храма

Новые члены Церкви подходящего возраста могут получить «Рекомендацию для посещения храма», которая позволит им принять крещение за умерших родственников (см. Общий свод инструкций, 26.4.2). Они получают «Рекомендацию для посещения храма» от епископа. Призывайте новых членов Церкви получить «Рекомендацию для посещения храма» как можно скорее и помогайте им в этом. Если храм находится близко, можно подобрать конкретное время, когда новые члены Церкви смогут совершить крещения за умерших предков.

На еженедельных координационных собраниях решите, кто познакомит новых членов Церкви с руководителем храмовой и семейно-исторической работы. Этот руководитель может помочь им подготовиться получить благословения храма, заключая собственные храмовые заветы.

Идеи для изучения и применения

Самостоятельное занятие

  • Перечислите трудности, с которыми может столкнуться кандидат на крещение. Почему так важно, чтобы человек ощущал любовь и дружеское участие со стороны членов Церкви?

  • Изучите Мороний 6 и Учение и Заветы 20:68–69. Что вы можете узнать из этих стихов о том, как помочь людям подготовиться к крещению и конфирмации? Запишите, что вы узнали. Поделитесь мыслями с напарником(-цей) во время совместного занятия.

Совместное занятие и обмен напарниками

  • Президент Генри Б. Айринг объяснил, почему Евангельские стандарты важны. Обсудите следующее наставление. Как поддерживать в людях желание соответствовать этим стандартам?

    «Чтобы иметь возможность благословлять нас, Господь устанавливает Свои стандарты. Подумайте об этих благословениях: тем, кто соответствует этим стандартам, Он обещает помощь Святого Духа. Он обещает личный покой. Он обещает шанс получить святые таинства в Его доме. А тем, кто устоит и всю жизнь проживет по Его стандартам, Он обещает… обретение жизни вечной…

    Поскольку мы любим людей, которым служим, всем нам хочется с большей действенностью побуждать детей нашего Небесного Отца к верности и чистоте, необходимым для получения всех благословений Господа…

    Начните с того, чтобы провозглашать стандарты Господа ясно и не оправдываясь за них. И чем дальше мир отходит от них, чем больше насмехается над ними, тем смелее мы должны это делать» («Стандарты достоинства», Первое всемирное обучающее собрание для руководителей, январь 2003 г., стр. 10–11).

  • Просмотрите вопросы собеседования перед крещением. Обдумайте, как бы вы поступили в следующих ситуациях:

    • человек не сообщил вам, что он осужден и отбывает условное наказание за совершенное преступление;

    • человек не получил ответ на свою молитву о том, был ли Джозеф Смит Пророком;

    • мужчина два дня назад выкурил сигарету;

    • женщина не уверена в том, получила ли она ответ на свои молитвы;

    • семья ощутила давление со стороны друзей, и теперь члены этой семьи не уверены, что готовы к крещению.

  • Просмотрите Формуляр крещения и конфирмации. Почему предоставляемая вами информация должна быть точной и полной?

Совет округа, зональные конференции и совет руководителей миссии

  • Поговорите о значимости собеседования перед крещением. Обсудите, как миссионеры могут помочь людям подготовиться к собеседованию.

  • Обсудите, как использовать службы крещения и конфирмации для поиска людей для обучения.

Руководители миссии и советники в миссии

  • Тесно сотрудничая с местными руководителями священства и организаций, обеспечьте эффективное использование отчета «Продвижение по пути заветов».

  • Обучите руководителей округов, руководителей зон и руководителей по обучению сестер тому, как готовить людей к собеседованию перед крещением. Пригласите их обучить других миссионеров готовить людей к этому собеседованию.

  • Обучите окружных и зональных руководителей проводить собеседования перед крещением.

  • Обучите тому, как вести себя на собеседовании перед крещением, если человек сообщает о совершении серьезного греха.

  • По возможности посетите службы крещения новых членов Церкви. Поговорите с новыми членами Церкви и узнайте их историю обращения в веру. Поделитесь тем, что вы узнаете, с напарником и другими миссионерами.