Pehe
’A haere mai ’outou ’o tei fa’aro’o


119

’A haere mai ’outou ’o tei fa’aro’o

Majestueux

1. ’A haere mai ’outou ’o tei fa’aro’o,

’a haere mai i Betelehema.

Hi’o mai Iāna, fānau-ari’i-hia.

Mai ’ārue tātou nei,

mai ’ārue tātou nei,

mai ’ārue tātou nei i te Fatu.

2. ’A hīmene mai na ma te ’oa’oa,

’a hīmene e te mau mēlahi,

’ārue Iāna, i te Fatu teitei.

Mai ’ārue tātou nei,

mai ’ārue tātou nei,

mai ’ārue tātou nei i te Fatu.

3. ’Ua fānauhia tō tātou nei Fatu

Teie po’ipo’i ’oa’oa, Iesu

te Tamaiti a te Atua.

Mai ’ārue tātou nei,

mai ’ārue tātou nei,

mai ’ārue tātou nei i te Fatu.

D’après un texte anglais attribué à John F. Wade, 1711–1786 env.

Musique attribuée à John F. Wade

Luke 2:8–20

Psalm 95:6