«Μάθημα 17: Στην κοινότητα», EnglishConnect 2 για μαθητές (2022)

«Μάθημα 17», EnglishConnect 2 για μαθητές

Lesson 17

In the Community

Στόχος: Θα μάθω να περιγράφω μελλοντικά γεγονότα και να κάνω προσκλήσεις.

Personal Study

Προετοιμασθείτε για την ομάδα σας συνομιλίας ολοκληρώνοντας τις δραστηριότητες A έως E.

Study the Principle of Learning: Press Forward

Προχωρήστε προς τα εμπρός

With God’s help, I can press forward even when I face obstacles.

Με τη βοήθεια του Θεού, μπορώ να προχωρήσω προς τα εμπρός ακόμη και όταν αντιμετωπίζω εμπόδια.

Διαβάζουμε για μία γυναίκα ονόματι Ρουθ στις γραφές η οποία είχε πολλές δυσκολίες. Ο σύζυγός της πέθανε και δεν είχε παιδιά. Η πεθερά της, η Ναομί, σχεδίασε να επιστρέψει στην πατρίδα της και είπε στη Ρουθ να μείνει πίσω, αλλά η Ρουθ απάντησε:

«Όπoυ αν πας εσύ, θα πάω κι εγώ· και όπoυ θα παραμείνεις εσύ, θα παραμείνω κι εγώ· o λαός σoυ, λαός μoυ, και o Θεός σoυ, Θεός μoυ… [Η Ναομί] είδε ότι [η Ρουθ] επέμενε να πάει μαζί της» (Ρουθ 1:16, 18).

Η Ρουθ ήταν αποφασισμένη και πιστή. Η Ρουθ επέλεξε να μείνει με τη Ναομί και να ζήσει σε ένα ξένο μέρος μακριά από την οικογένεια και την κουλτούρα της. Επέλεξε να είναι πιστή στη νέα της θρησκεία. Τα πράγματα ήταν πολύ δύσκολα για τη Ρουθ και τη Ναομί. Ήταν πολύ πτωχές και αγωνίζονταν να έχουν αρκετό φαγητό. Η Ρουθ συνέχιζε να προχωρεί προς τα εμπρός με εμπιστοσύνη στον Θεό και φρόντιζε τη Ναομί. Ο Θεός είδε τον αγώνα της και ευλόγησε τις προσπάθειές της. Ύστερα από λίγο καιρό η Ρουθ παντρεύτηκε ξανά, έκανε παιδιά και είχε αρκετό φαγητό για την οικογένειά της. Μπορείτε να εμπιστευθείτε τον Θεό όπως έκανε η Ρουθ. Μπορείτε να προχωρήσετε εμπρός με πίστη ακόμα και όταν τα πράγματα είναι δύσκολα.

Ponder

Πώς μπορείτε να ταυτιστείτε με τις εμπειρίες της Ρουθ;
Πώς μπορείτε να προχωρήσετε εμπρός με ελπίδα στον Θεό;
Πώς ισχύει αυτό για την εμπειρία σας στην εκμάθηση των Αγγλικών;

Memorize Vocabulary

Μάθετε τη σημασία και την προφορά κάθε λέξης πριν από την ομάδα σας συνομιλίας.

What will you do?	Τι θα κάνετε;
I will …	Θα…

Verbs

attend a party	παρευρεθώ σε ένα πάρτι
do a service project	κάνω ένα έργο υπηρέτησης
go to a concert	πάω σε μια συναυλία
play soccer	παίξω ποδόσφαιρο
run a race	τρέξω έναν αγώνα
watch a movie	παρακολουθήσω μια ταινία

Nouns

celebration	εορτή
food	φαγητό
game	παιχνίδι
parade	παρέλαση
party	πάρτι

church	εκκλησία
park	πάρκο
stadium	στάδιο

Time

at 8:00	στις 8:00
in a few days	σε λίγες ημέρες
in two days	σε δύο ημέρες
next week	την επομένη εβδομάδα
on Friday	την Παρασκευή

Practice Pattern 1

Εξασκηθείτε στη χρήση των προτύπων έως ότου να μπορείτε με αυτοπεποίθηση να κάνετε και να απαντάτε σε ερωτήσεις.

Q: What will you do (time)?A: I will (verb) (time).

Examples

Q: What will you do next week?A: I will run a race next week.

Q: What will she do at 8:00 p.m.?A: She will go to a concert at 8:00 p.m.

Q: What will they do in a few days?A: They will go to a parade.

Practice Pattern 2

Εξασκηθείτε στη χρήση των προτύπων έως ότου να μπορείτε με αυτοπεποίθηση να κάνετε και να απαντάτε σε ερωτήσεις. Προσπαθήστε να κατανοήσετε τους κανόνες στα πρότυπα. Σκεφθείτε πώς τα Αγγλικά είναι παρόμοια ή διαφορετικά από τη γλώσσα σας.

Q: When is the (noun)?A: It will be at (time). There will be (noun).

Examples

Οικογένεια σε πάρτι γενεθλίων ηλικιωμένης γυναίκας

Q: When is the party?A: It will be at 8:00 p.m.

Q: Where is the party?A: It will be at the park.

Q: What will happen at the party?A: There will be games and good food.

Use the Patterns

Γράψτε τέσσερεις ερωτήσεις που μπορείτε να κάνετε σε κάποιον. Γράψτε μία απάντηση για κάθε ερώτηση. Διαβάστε τις δυνατά.

Additional Activities

Ολοκληρώστε τις δραστηριότητες μαθήματος και τις αξιολογήσεις διαδικτυακώς στο englishconnect.org/learner/resources ή στο τετράδιο εργασιών EnglishConnect 2.

Act in Faith to Practice English Daily

Συνεχίστε να εξασκείστε στα Αγγλικά καθημερινά. Χρησιμοποιήστε το «Παρακολούθηση προσωπικής μελέτης». Επανεξετάστε τον στόχο μελέτης σας και αξιολογήστε τις προσπάθειές σας.

Conversation Group

Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Επανεξετάστε τον κατάλογο λεξιλογίου με συμμαθητή.

Εξασκηθείτε στο πρότυπο 1 με συμμαθητή:

Εξασκηθείτε κάνοντας ερωτήσεις.
Εξασκηθείτε απαντώντας σε ερωτήσεις.
Εξασκηθείτε σε μία συνομιλία χρησιμοποιώντας τα πρότυπα.

Επαναλάβετε για το πρότυπο 2.

Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Δραματοποίηση. Ο συμμαθητής Α κάνει ερωτήσεις σχετικά με την εκδήλωση. Ο συμμαθητής Β απαντά σε ερωτήσεις και προσκαλεί τον συμμαθητή Α στην εκδήλωση. Εναλλαγή ρόλων.

New Vocabulary

Do you want to come to the concert with me?	Θέλεις να έλθεις στη συναυλία μαζί μου;
How much is it?	Πόσο κοστίζει;

Example

Event: Concert	Εκδήλωση: Συναυλία
Time: 8:00 p.m.	Ώρα: 8:00 μ.μ.
Day: Thursday	Ημέρα: Πέμπτη
Date: September 14	Ημερομηνία: 14 Σεπτεμβρίου
Cost: $15	Κόστος: $ 15
Location: South Stadium	Τοποθεσία: Νότιο Στάδιο
Details: A band will play music. There will be a special performance.	Λεπτομέρειες: Μια μπάντα θα παίξει μουσική. Θα υπάρξει μια ειδική παράσταση.

A: What will you do on Thursday?
B: I will go to a concert.
A: Where is the concert?
B: It will be at South Stadium.
A: When is the concert?
B: It’s at 8:00 p.m.
A: What will happen at the concert?
B: There will be a special performance. Do you want to come to the concert with me?
A: Yes! How much is it?
B: It’s 15 dollars.

Chart 1

Event: Soccer Game	Εκδήλωση: Αγώνας ποδοσφαίρου
Time: 7:00 p.m.	Ώρα: 7:00 μ.μ.
Day: Saturday	Ημέρα: Σάββατο
Date: June 21	Ημερομηνία: 21 Ιουνίου
Cost: $22	Κόστος: $ 22
Location: City Stadium	Τοποθεσία: Στάδιο της πόλης
Details: Paint your face. There will be prizes for the best face paint. You can buy food and drinks.	Λεπτομέρειες: Βάψτε το πρόσωπό σας. Θα υπάρξουν βραβεία για το καλύτερο βάψιμο προσώπου. Μπορείτε να αγοράσετε τρόφιμα και ποτά.

Chart 2

Event: Charity Lunch	Εκδήλωση: Φιλανθρωπικό Γεύμα
Time: 12:00 p.m.	Ώρα: 12:00 το μεσημέρι
Day: Friday	Ημέρα: Παρασκευή
Date: May 4	Ημερομηνία: 4 Μαΐου
Cost: $50	Κόστος: $ 50
Location: City Hall	Τοποθεσία: Δημαρχείο
Details: There will be a fundraiser. The mayor will speak. There will be lunch.	Λεπτομέρειες: Θα γίνει έρανος. Θα μιλήσει ο δήμαρχος. Θα υπάρξει γεύμα.

Chart 3

Event: School Picnic	Εκδήλωση: Σχολικό πικνίκ
Time: 6:00 p.m.	Ώρα: 6:00 μ.μ.
Day: Monday	Ημέρα: Δευτέρα
Date: August 20	Ημ/νία: 20 Αυγούστου
Cost: Free	Κόστος: Δωρεάν
Location: Lakeview Park	Τοποθεσία: Πάρκο Λέικβιου
Details: There will be games. The children will meet their teachers. There will be food.	Λεπτομέρειες: Θα υπάρχουν παιχνίδια. Τα παιδιά θα συναντήσουν τους δασκάλους τους. Θα υπάρχει φαγητό.

Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Κάντε ερωτήσεις και απαντήστε σε αυτές σχετικά με την εκδήλωση. Χρησιμοποιήστε μία εκδήλωση από τον κατάλογο ή μία εκδήλωση που συμβαίνει στη ζωή σας. Πείτε όσα περισσότερα μπορείτε. Κάντε εναλλάξ.

Example

A: What will you do next week?
B: I will attend a church event.
A: When is the church event?
B: It is on Tuesday at 6:30 p.m.
A: Where is the church event?
B: It is at the church on Meadow Parkway.
A: What will happen at the church event?
B: There will be a speaker, a piano performance, and food.

Events List

birthday party	πάρτι γενεθλίων
church event	εκδήλωση της Εκκλησίας
community service project	έργο κοινωφελούς εργασίας
dance party	χορευτικό πάρτι
festival	φεστιβάλ
fundraiser	έρανος
performance	παράσταση
picnic	πικνίκ
wedding	γάμος

Ουδέτερο πρόσωπο, ικανοποιημένο πρόσωπο, χαρούμενο πρόσωπο

Act in Faith to Practice English Daily

«Καταθέτω μαρτυρία ότι καθώς αγωνιζόμαστε συνεχώς για να υπερνικήσουμε τις δυσκολίες μας, ο Θεός θα μας ευλογήσει… Θα κάνει για εμάς αυτά που εμείς δεν είμαστε ικανοί να κάνουμε μόνοι μας» (Ουλίσσες Σοάρες, «Ας σηκώσουμε τον σταυρό μας», Λιαχόνα, Νοέ 2019, 114).