EnglishConnect choq’ reheb’ li misioneer
Tzolok 3: Li nawulak chawu


“Tzolok 3: Li nawulak chawu,” EnglishConnect 2 choq’ reheb’ laj tzolonel (2022)

“Tzolok 3,” EnglishConnect 2 choq’ reheb’ laj tzolonel

neke’se’ek wiib’ li winq

Lesson 3

Interests

Li ajom: Laa’in tintzol chan ru aatinak chirix k’a’ru nawulak chiru xb’aanunkil junaq kristiaan ut k’a’ut.

Personal Study

Kawresi aawib’ re aatinak sa’ laa ch’uut rik’in xb’aanunkileb’ xb’een wa li kok’ k’anjel A toj E.

eetalil a
Study the Principle of Learning: Take Responsibility

Xk’ulb’al li teneb’aak

I have the power to choose, and I am responsible for my own learning.

Wan xtaql inch’ool, ut teneb’anb’il sa’ inb’een laa’in li k’a’ru tintzol.

Laa’at jun ralal li Dios ut k’eeb’il aawankil chixsik’b’al ru laa b’e aajunes aawib’. Li wankilal a’in nawb’il ru jo’ xtaql li ch’oolej. Laj Lehi, jun li profeet sa’ lix Hu laj Mormon, naxk’ut chiqu naq moko chanchano ta li pek; ink’a’ yal naqoyb’eni naq anihaq chik tooxjal ut tooreek’asi. Laa’o laj b’aanunel ut naru naqasik’ ru k’a’ru naqapaab’, k’a’ru taqab’aanu, ut toj b’ar toowulaq. Laj Lehi kixye:

“[Li Dios] xyoʼobʼtesi chixjunil li kʼaʼaq re ru, … li kʼaʼru nakʼanjelak joʼ ajwiʼ li kʼaʼru kʼanjelanbʼil … Joʼkan ut, li Qaawaʼ Dios kixkʼe re li winq re tixbʼaanu xjunes ribʼ li naraj” (2 Nefi 2:14, 16).

Laa’at naru nakasik’ ru tzolok ut chaab’ilo’k. Laj k’utunel ut eb’ laj tzolonel sa’ laa ch’uut re aatinak naru tate’xtenq’a, a’b’an ch’olch’o naq li k’a’ru nakasik’ ru a’an li jwal tixtoch’ laa tzolb’al. Laa’at naru nakak’e aach’ool chiroksinkil li Ingles wulaj wulaj. Naq te’chalq li ch’a’ajkilal, sik’ ru xtuqub’ankileb’. Wan xtaql aach’ool—li wankilal re k’anjelak li naxk’e li Dios. Laa’at naru taateneb’ aawib’ sa’ laa tzolb’al.

neke’aatinak wiib’ li winq ut jun ch’ajom

Ponder

  • K’a’ru naraj naxye naq laa’at “aj b’aanunel” ut naq taateneb’ aawib’ sa’ laa tzolb’al?

  • K’a’ru nach’a’ajkilan aawe chixtzolb’al li Ingles wulaj wulaj?

  • K’a’ru naru nakab’aanu re k’anjelak ut ink’a’ wank chi k’anjelanb’il naq yookat chixtzolb’al li Ingles wulaj wulaj?

eetalil b
Memorize Vocabulary

Tzol li naraj naxye ut chan ru nayaab’asiman li junjunq chi aatin rub’elaj li ch’uut re aatinak. Yal roksinkileb’ li aatin sa’ laa yu’am. K’oxla jo’q’e ut b’ar taaruuq raj taawoksiheb’ li aatin a’in.

Verbs/Verbs + ing

cook/cooking

k’uub’ank/xk’uub’ankil

dance/dancing

xajok

fish/fishing

karab’k

go/going to museums

xik sa’ li museo

paint/painting

b’onok/xb’onb’al

play/playing sports

b’atz’unk deportes

read/reading

ilok ru hu/rilb’al ru

run/running

aalinak

swim/swimming

numxik

write/writing

tz’iib’ak/xtz’iib’ankil

Adjectives

amazing

jwal chaab’il

boring

natitz’ok

challenging

ch’a’aj

difficult

ch’a’aj

easy

moko ch’a’aj ta

fun

nasahob’resin ch’oolej

interesting

chaab’il xnawb’al

relaxing

nahiltesin

tiring

naluktesink ch’oolej

wonderful

jwal us

eetalil c
Practice Pattern 1

Yal roksinkileb’ li eetalil toj reetal naq naru nakatpatz’ok ut nakatsumenk chi kaw aach’ool. Naru nakak’eheb’ li aatin li wankeb’ sa’ li raqal “Memorize Vocabulary” sa’ xna’ajeb’ li aatin wankeb’ xjuch’ chirub’eleb’.

Q: What do you like doing?A: I like (verb + ing).

Questions

eetalil 1 patz’om k’a’ru nawulak chawu xb’aanunkil

Answers

eetalil 1 xsumenkil laa’in nawulak chiwu verbo + ing

Examples

jun yuwa’b’ej naril li hu rik’in lix rab’in

Q: What do you like doing?A: I like reading.

Q: What doesn’t she like doing?A: She doesn’t like swimming.

eetalil d
Practice Pattern 2

Yal roksinkileb’ li eetalil toj reetal naq naru nakatpatz’ok ut nakatsumenk chi kaw aach’ool. Yal aaq’e chixtawb’aleb’ ru li regla sa’eb’ li eetalil. K’oxla chan ru naq juntaq’eet malaj jalan li Ingles rik’in laa waatinob’aal.

Q: Why do you like (verb + ing)?A: I like (verb + ing) because it’s (adjective).

Questions

eetalil 2 patz’om k’a’ut naq nawulak chawu verbo + ing

Answers

eetalil 2 xsumenkil laa’in nawulak chiwu verbo + ing xb’aan naq a’an adjetivo

Examples

Q: Why do you like reading?A: I like reading because it’s interesting.

jun ixqa’al nanumxik

Q: Why doesn’t she like swimming?A: She doesn’t like swimming because it’s difficult.

jun winq nab’onok

Q: Why does he like painting?A: Because it’s relaxing.

eetalil e
Use the Patterns

Tz’iib’a kaahib’eb’ li patz’om naru nakawoksi. Tz’iib’a xsumenkil li junjunq chi patz’om. Yaab’asiheb’.

Additional Activities

B’aanu li junjunq chi k’anjel ut tz’ilok-ix sa’ internet sa’ englishconnect.org/learner/resources malaj sa’ li Hu re tzolok re EnglishConnect 2.

Act in Faith to Practice English Daily

Maakanab’ roksinkil li Ingles wulaj wulaj. Oksi laa “Tusleb’aal re xtz’ilb’al rix laa tzolb’al.” Tz’il rix laa meta re tzolok ut lix yalb’al aaq’e chixb’aanunkil.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Take Responsibility

(20–30 minutes)

neke’aatinak wiib’ li winq ut jun ch’ajom

eetalil 1
Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Tz’il rix xtusulaleb’ li aatin rik’in jun laa wochb’een.

Yal roksinkil li eetalil 1 rik’in jun laa wochb’een.

  • Yal patz’ok.

  • Yal xsumenkileb’ li patz’om.

  • Yal aatinak, ut taawoksiheb’ li eetalil.

B’aanu wi’chik rik’in li eetalil 2.

eetalil 2
Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Ileb’ li jalam-uuch. Patz’on ut sumeheb’ li patz’om chirix li junjunq chi kristiaan. K’ehomaq eehoonal chixb’aanunkil a’an.

Example: Ahmad

Likes

jun winq nab’atz’un rik’in li b’olotz’ chire li palaw

Doesn’t Like

jun na’b’ej ut lix yum neke’k’uub’an
  • A: What does Ahmad like doing?

  • B: He likes playing sports.

  • A: Why does he like playing sports?

  • B: Because it’s fun.

  • A: What doesn’t Ahmad like doing?

  • B: He doesn’t like cooking.

  • A: Why doesn’t he like cooking?

  • B: He doesn’t like cooking because it’s tiring.

Image Group 1: Ken

Likes

jun winq naril jun hu

Doesn’t Like

jun winq na’aalinak

Image Group 2: Marisa

Likes

jun ixq nanumxik

Doesn’t Like

jun ixq ut jun ixqa’al neke’rileb’ li jalam-uuch sa’ li museo

Image Group 3: Mei

Likes

jun ixq nab’onok chiru jun hu

Doesn’t Like

jun junkab’al neke’karab’k

Image Group 4: Rosa

Likes

wiib’ li ixq neke’xajok sa’ ochoch

Doesn’t Like

jun ixq natz’iib’ak sa’ li hu

eetalil 3
Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Sik’eb’ ru oxib’eb’ li amiiw malaj komon re li junkab’al. Patz’on ut sumeheb’ li patz’om chirix k’a’ru nawulak chiru li junjunq chi kristiaan. K’ehomaq eehoonal chixb’aanunkil a’an.

New Vocabulary

cheap

moko terto ta

expensive

terto

playing games

b’atz’unk

shopping

loq’ok

traveling

b’eek chi najt

Example

  • A: My sister likes shopping.

  • B: Why does your sister like shopping?

  • A: She likes shopping because it’s exciting.

  • B: Does your sister like traveling?

  • A: No, she doesn’t like traveling.

  • B: Why doesn’t she like traveling?

  • A: Because it’s expensive.

Evaluate

(5–10 minutes)

Tz’il rix li ak xab’aanu re xtz’aqob’resinkileb’ ru li ajom ut lix yalb’al aaq’e chiroksinkil li Ingles wulaj wulaj.

Evaluate Your Progress

I can:

  • Talk about what I like and don’t like doing and why.

    Aatinak chirix k’a’ru nawulak ut k’a’ru ink’a’ nawulak chiwu xb’aanunkil ut k’a’ut.

    xnaq’ uhej, xnaq’ uhej sa b’ayaq xch’ool, xnaq’ uhej sa sa xch’ool
  • Talk about what others like and don’t like doing and why.

    Aatinak chirix k’a’ru nawulak ut k’a’ru ink’a’ nawulak chiru xb’aanunkil junaq kristiaan ut k’a’ut.

    xnaq’ uhej, xnaq’ uhej sa b’ayaq xch’ool, xnaq’ uhej sa sa xch’ool

Evaluate Your Efforts

Tz’il rix lix yalb’al aaq’e sa’:

  1. Xtzolb’al li na’leb’ re tzolok.

  2. Xtzolb’al sa’ aach’ool eb’ li aatin.

  3. Xyalb’al roksinkileb’ li eetalil.

  4. Roksinkil li Ingles wulaj wulaj.

K’e jun li meta. K’oxla roksinkileb’ li na’leb’ sa’ Li naru nab’aanuman re tzolok li wankeb’ sa’ li “Tusleb’aal re xtz’ilb’al rix laa tzolb’al.”

Wotz laa meta rik’in jun laa wochb’een.

Act in Faith to Practice English Daily

“Rik’in li k’a’ru naqasik’ ru nachal li toowanq wi’” (Thomas S. Monson, “Li sik’ok-u,” Jolomil ch’utub’aj-ib’ re abril 2016).