Principles of Learning Glossary

Ordliste for læringsprincipper

Agency

Handlefrihed: Som børn af Gud har vi handlefrihed, eller magt, til at træffe vores egne beslutninger. Vi kan vælge, hvad vi tror på, hvad vi gør og hvem vi bliver til.

»Handlefrihed er den evne og det privilegium, Gud giver os til at vælge og handle selv« (Topics and Questions, »Agency and Accountability,« ChurchofJesusChrist.org).

»Fordi han elsker dig, har Gud givet dig handlefrihed, eller friheden til at træffe beslutninger. Din handlefrihed gør dig i stand til at træffe gode valg, der fører til lykke. Den gør dig også ansvarlige for dårlige valg, der fører til umiddelbar eller langsigtet ulykke. Gud vil ikke blande sig i dine valg. Han lader dig beslutte selv, og lader dig lære af konsekvenserne. Og dog giver han dig den endelige hjælp til at overvinde fejltagelser og synd – Jesu Kristi kraft til at frelse. Uanset hvor svære dine omstændigheder måtte blive, eller hvor mange dårlige valg du har truffet, kan du altid vælge at ændre dig og søge fred gennem Jesus Kristus« (»God Is There for You«, ComeuntoChrist.org).

Agent

Person, der handler: En person, der handler, er en person, som har evnen eller kraften til at handle på egne vegne. Som Guds børn er vi personer, der handler – vi har handlefrihed, eller magt, til at træffe vores egne beslutninger. Vi kan vælge, hvad vi tror på, hvad vi gør og hvem vi bliver til.

Bible

Bibelen: »Bibelen er en hellig bog, der indeholder Guds ord. Hele Bibelen belærer om, at Gud aldrig holder op med at elske sine børn …Når vi følger Bibelens lærdomme, hjælper det os til at vide, hvem Gud er … og bedre forstå, hvordan han ønsker, at vi lever …«

»Jesus Kristus er Guds Søn, som kom til jorden for at frelse os fra synd, bedrøvelse, ensomhed, smerte og mere. Jesus fortalte smukke lektier om at tjene og om kærlighed og udførte mange mirakler, mens han var på jorden. Vi kan i Bibelen læse disse historier og begynde at vide, hvordan vi kan overvinde noget vanskeligt med hjælp fra Jesus« (»What Is the Holy Bible?«, ComeuntoChrist.org).

Book of Mormon

Mormons Bog: »Mormons Bog indeholder hellige skrifter fra Jesu tilhængere. Lige som Gud talte til Moses og Noa i Bibelen, talte han også til folk på det amerikanske kontinent. Disse mænd, der kaldes profeter, nedskrev Guds ord. Deres skrifter blev til sidst indsamlet til en enkelt bog af en profet ved navn Mormon …

»Mormons Bog er tegn på, at Gud elsker alle sine børn, og er involveret i deres liv. Den tjener som vidnesbyrd for sandhederne i Bibelen og for Jesu Kristi guddommelighed og lære« (»What Is the Book of Mormon?«, ComeuntoChrist.org).

Doctrine and Covenants

Lære og Pagter: »Lære og Pagter er en bog med hellige skrifter, der indeholder en åbenbaring fra Herren til profeten Joseph Smith og til nogle få andre sidste dages profeter. Den er unik blandt hellige skrifter, fordi den ikke er en oversættelse af oldgamle dokumenter.

»Lære og Pagter er et af fire hellige skrifter, der anvendes i Jesu Kristi Kirke af Sidste Dages Hellige (de andre tre er Bibelen, Mormons Bog og Den Kostlige Perle)« (Topics and Questions, »Doctrine and Covenants«, ChurchofJesusChrist.org).

Faith

Tro: »Tro er et princip om handling og kraft. Når vi arbejder hen mod et værdigt mål, udøver vi tro. Vi udtrykker håb om noget, vi endnu ikke kan se …«

»At have tro på Jesus Kristus betyder at stole helt og fuldt på ham – at stole på hans uendelige kraft, intelligens og kærlighed. Det omfatter at tro på hans lærdomme. Det betyder at tro, at selv om vi ikke forstår alt, så gør han det. Fordi han har oplevet alle vores smerter, lidelser og svagheder, ved han, hvordan han skal hjælpe os med at rejse os over vores daglige vanskeligheder … (se Alma 7:11-12; L&P 122:8)«.

»Tro er meget mere end passiv overbevisning. Vi udtrykker vores tro gennem gerninger – ved den måde vi lever på …«

»Tro er en gave fra Gud, men vi må nære vores tro for at bevare den stærk. Tro er som en muskel. Hvis man træner den, bliver den stærk. Hvis den ikke bruges, bliver den svag« (Topics and Questions, »Faith in Jesus Christ«, ChurchofJesusChrist.org).

God/Heavenly Father

Gud/Himmelske Fader: »Gud Fader er det højeste væsen, som vi tror på, som vi forguder, og som vi beder til. Han er den endelige Skaber, Hersker og Bevarer af alt. Han er fuldkommen, almægtig og alvidende« (Topics and Questions, »God the Father«, ChurchofJesusChrist.org).

»Gud er vor kærlige Fader i himlen … Han er [vores] ånd[er]s Far … [Vor Himmelske Fader] elsker alle sine børn, også dig, med en fuldkommen kærlighed … Han ønsker at have et forhold til dig« (»God’s Love«, ComeuntoChrist.org).

I skrifterne anvendes ordet Gud ofte til at henvise til vores himmelske Fader eller Jesus Kristus, fordi de er forenede i deres formål. Vi beder til vores himmelske Fader.

Holy Spirit

Helligånden: »Helligånden er vidne om Gud og Jesus Kristus … Helligånden giver os trøst, hjælper os med at genkende sandheden og vidner om Jesus … Helligånden er en af de måder, hvorpå Gud kommunikerer med os. Helligånden taler til vores sind og til vores hjerter via tanker og følelser« (»The Holy Spirit«, ComeuntoChrist.org).

Jesus Christ

Jesus Kristus: »Jesus er verdens Frelser og vores perfekte eksempel. Når vi følger ham, finder vi større fred og lykke i livet …«

»Jesus er Guds søn. Vor himmelske Fader sendte sin Søn, Jesus Kristus, så han kunne påtage sig synderne for alle, der levede på jorden, så vi kunne få tilgivelse …«

»Jesus levede et fuldkomment liv for at vise os vejen tilbage til vor himmelske Fader …«

»Jesus led og døde for vores synder. Jesu mission med at komme til jorden var at redde os fra vores synder. Han var villig til at lide og ofre sig selv for at betale prisen for vores fejltrin, så vi kunne omvende os og få tilgivelse …«

»Jesus opstod, så vi kan leve igen. Tre dage efter sin død rejste Jesus sig fra graven og viste sig for mange af hans venner og tilhængere. Han var den første til at opstå, det vil sige at hans ånd blev genforenet med hans fuldkomne fysiske legeme efter døden. Fordi Jesus overvandt døden, vil vi alle opstå en dag« (»Following Jesus Christ, Our Perfect Example«, ComeuntoChrist.org).

Prayer

Bøn: Bøn er »en ærbødig kommunikation med Gud, hvorunder et menneske udtrykker tak og beder om velsignelser. Bønner rettes til vor himmelske Fader i Jesu Kristi navn« (Guide til skrifterne, »Bøn«, JesuKristiKirke.org).

»Gud er din kærlige Fader i himlen, og han ønsker at høre fra dig« (»How to Pray«, ComeuntoChrist.org).

Prophet

Profet: »En profet er en, der er blevet kaldet af Gud til at vejlede hele verden. Gud følger et mønster, fra Abraham til Moses til levende profeter i dag, om at vejlede sine børn gennem profeter« (»God Speaks to Us through Prophets«, ComeuntoChrist.org).

Savior

Frelser: »En, der frelser … ›Frelseren‹ er en af Jesu Kristi titler« (Guide til skrifterne, »Frelser«, JesuKristiKirke.org).

Jesus Kristus er vores Frelser, fordi han gav sit liv og opstod, så vi kunne overvinde virkningerne af synd og død og leve hos Gud igen.

Scripture

Hellig skrift: »Når hellige mænd af Gud skriver eller taler ved Helligåndens kraft, ›skal [deres ord] være hellig skrift, skal være Herrens vilje, skal være Herrens sind, skal være Herrens ord, skal være Herrens røst og Guds kraft til frelse‹ (L&P 68:4) …

Hovedformålet med skrifterne er at vidne om Kristus og vejlede Guds børn, så de kan komme til ham og modtage evigt liv (se Joh 5:39; 20:31; 1 Ne 6:4; Mosi 13:33-35)« (Topics and Questions, »Scriptures«, ChurchofJesusChrist.org).