EnglishConnect for Missionaries
Leson 15. Travay ak Karyè


“Leson 15: Travay ak Karyè,” EnglishConnect 1 pou Etidyan yo (2022)

“Leson 15,” EnglishConnect 1 pou Etidyan yo

moun k ap travay nan yon jaden

Lesson 15

Jobs and Careers

Objektif: Mwen pral poze ak reponn kesyon sou travay yon moun.

Personal Study

Prepare pou konvèsasyon an gwoup ou a nan konplete aktivite A rive nan E.

senbòl a
Study the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

Egzèse Lafwa nan Jezikri

Jesus Christ can help me do all things as I exercise faith in Him.

Jezikri ka ede mwen fè tout bagay lè mwen egzèse lafwa nan Li.

Disip Jezikri yo te sou yon bato. Van yo te fò, epi vag yo te wo. Nan mitan sa, yo te wè Jezi ki t ap mache vin nan direksyon yo sou dlo a. Youn nan disip Li yo, Pyè, te mande Jezi si li te ka mache al rankontre Li sou dlo a. Jezi te envite Pyè pou l te fè yon bagay ki te sanble enposib.

Bib la di nou sa ki te pase apre: “Pyè soti nan kannòt la, li te kòmanse mache sou dlo a pou l al jwenn Jezi.

“Men lè li te wè jan van an te fò, li te pè, epi kòmanse plonje, li pran rele, pou l di, Senyè, sove m non.

“Epi imedyatman Jezi te lonje lamen l, li te pran li, epi li te di li: Gade jan ou manke lafwa, poukisa ou te doute?” (Matye 14:29–31)

Toudabò, Pyè te aji ak lafwa, epi li te mirakilezman kòmanse mache sou dlo a. Men lè li te sispann gade Jezi epi kòmanse fè atansyon ak tanpèt la, li te kòmanse nwaye. Tankou Pyè, si ou fokis sou krent ou yo, ou gendwa anvi abandone. Olyesa, ou ka fokis sou Jezi. Aprann yon nouvo lang ka sanble enposib. Gen konfyans ke Jezi ka ede ou fè bagay ki sanble yo enposib yo.

Kris k ap lonje men ba Pyè sou dlo a

Ponder

  • Ki kèk fason ou ka fokis lafwa ou sou Jezikri lè ou santi w depase oswa dekouraje?

  • Nan ki fason konfyans ou nan Jezikri grandi depi w kòmanse EnglishConnect la?

senbòl b
Memorize Vocabulary

Aprann siyifikasyon ak pwononsyasyon chak mo avan konvèsasyon an gwoup ou a. Eseye aprann plis mo ke ou ka itilize nan modèl yo. Konsidere itilize yon diksyonè oswa yon tradiktè, oubyen mande yon zanmi.

Verbs

build

bati

clean

netwaye

deliver

delivre

design

desen/desinen

help

èd

manage

jere

own

pèsonèl

sell

vann

serve

sèvi

Nouns

business/businesses

biznis/biznis yo

building/buildings

batiman/batiman yo

computer/computers

òdinatè/òdinatè yo.

customer/customers

kliyan/kliyan yo

employee/employees

anplwaye/anplwaye yo

product/products

pwodui/pwodui yo

warehouse/warehouses

depo/depo yo

Adjectives

challenging

difisil

engaging

angajan

fast-paced

rit-ra[pid

meaningful

enpòtan

stressful

stresan

Gade leson 5 pou plis adjectives.

senbòl c
Practice Pattern 1

Pratike itilizasyon modèl yo jiskaske ou ka poze ak reponn kesyon yo avèk asirans. Ou ka ranplase mo ki souliye yo avèk mo yo nan seksyon “Memorize Vocabulary” a.

Q: What do you do for work?A: I (verb) (noun).

Questions

kesyon modèl 1 kisa ou ou fè kòm travay

Answers

repons modèl 1  mwen vèb non

Examples

yon gason k ap itilize konpitè

Q: What do you do for work?A: I manage a business.

Q: What does he do for work?A: He sells computers.

Q: What do they do?A: They design buildings.

senbòl d
Practice Pattern 2

Pratike itilize modèl yo jiskaske ou ka poze ak reponn kesyon yo avèk asirans. Eseye konprann règ yo nan modèl yo. Reflechi sou fason Anglè sanble oswa diferan de lang ou a.

Q: Do you like to (verb) (noun)?A: Yes, it’s (adjective).

Questions

modèl 2 kesyon èske ou renmen vèb non

Answers

modèl 2 repons wi, se adjektif

Examples

mesye avèk chemiz ble ak konpitè

Q: Do you like to manage a business?A: Yes, it’s challenging.

Q: Does he like to sell computers?A: Yes, it’s fast-paced.

Q: Does she like to manage a warehouse?A: No, it’s stressful.

Q: Do they like to help customers?A: Yes, it’s engaging.

senbòl e
Use the Patterns

Ekri kat kesyon ou ka poze yon moun. Ekri yon reponn pou chak kesyon. Li yo awotvwa.

Additional Activities

Konplete aktivite ak evalyasyon leson an anliy nan englishconnect.org/learner/resources oswa nan EnglishConnect 1 Kaye Ezgèsis.

Act in Faith to Practice English Daily

Kontinye pratike Anglè chak jou. Itilize “Fèy Suivi Etid Pèsonèl” ou a. Repase bi etid w la epi evalye efò ou yo.

Conversation Group

Discuss the Principle of Learning: Exercise Faith in Jesus Christ

(20–30 minutes)

Kris k ap lonje men ba Pyè sou dlo a

senbòl 1
Activity 1: Practice the Patterns

(10–15 minutes)

Repase lis vokabilè a avèk yon patnè.

Pratike modèl 1 avèk yon patnè:

  • Pratike poze kesyon.

  • Pratike reponn kesyon.

  • Pratike yon konvèsasyon nan itilize modèl yo.

Repete pou modèl 2.

senbòl 2
Activity 2: Create Your Own Sentences

(10–15 minutes)

Gade foto yo. Poze ak reponn kesyon konsènan travay chak moun. Youn apre lòt.

Example: Paul

gason k ap deplase bwat
  • A: What does Paul do for work?

  • B: He delivers products.

  • A: Does Paul like to deliver products?

  • B: Yes, it’s fast-paced.

Image 1: Jean, Benjamin, Anthony

twa gason ki fè konstriksyon

Image 2: Sara

fi k ap netwaye yon lavabo

Image 3: Malee and Arthit

gason ak fi devan yon kontwa manje nan lari

Image 4: Roberto and Francisco

gason avèk tabliye ak  yon gason avèk yon mayo k ap pale

Image 5: Juan

sèvè ki kenbe manje

Image 6: Imani

yon granmoun fi k ap ri devan yon konpitè

senbòl 3
Activity 3: Create Your Own Conversations

(15–20 minutes)

Chwazi twa manm fanmi. Poze ak reponn kesyon konsènan travay chak moun. Itilize modèl ak vokabilè nan leson sa a ak leson 14 la. Di pi plis ou kapab. Youn apre lòt.

New Vocabulary

fix

fikse

airplane

avyon

airport

ayewopò

Example

  • A: Where does your brother work?

  • B: He works at an airport.

  • A: What’s his job?

  • B: He’s a mechanic.

  • A: What does he do for work?

  • B: He fixes airplanes.

  • A: Does he like to fix airplanes?

  • B: Yes, it’s challenging.

Evaluate

(5–10 minutes)

Evalye pwogrè w sou objektif ak efò ou yo pou pratike Anglè chak jou.

Evaluate Your Progress

I can:

  • Describe my job.

    Dekri travay mwen.

    figi endiferan, figi kontan, ak figi jwaye
  • Ask about someone’s job.

    Poze kesyon sou travay yon moun.

    figi endiferan, figi kontan, ak figi jwaye
  • Describe other people’s jobs.

    Dekri travay lòt moun.

    figi endiferan, figi kontan, ak figi jwaye

Evaluate Your Efforts

Evalye efò ou pou:

  1. Etidye prensip aprantisaj la.

  2. Memorize vokabilè yo.

  3. Pratike modèl yo.

  4. Pratik chak jou.

Fikse yon bi. Konsidere sijesyon pou etid yo nan “Fèy Suivi Etid Pèsonèl” la.

Pataje bi w la avèk yon patnè.

Act in Faith to Practice English Daily

“… Lafwa nan Jezikri se fondasyon tout kwayans ak kanal pouvwa diven. …

“… Se lafwa nou ki fè pouvwa Bondye devèse nan lavi nou . …

“Senyè a konprann feblès nou nan mòtalite a. Nou tout ap febli pafwa. Men Li konnen gwo potansyèl nou tou.

“Senyè a pa mande yon lafwa pafè pou nou ka gen aksè nan pouvwa pafè Li. Men Li mande pou nou kwè” (Russell M. Nelson, “Kris la Resisite, Lafwa nan Li ap Deplase Montay,” Lyawona, Me 2021, 102.