Įsimintini žodžiai

A

altorius, aukuras

šventas paaukštinimas, padarytas iš žemės ir akmenų, ant kurio Dievui atnašaujamos maldos arba aukos

altorius, aukuras

altorius, aukuras

angelas

pasiuntinys nuo Dievo

šarvai

mūšyje dėvima kareivių apsauga

šarvai

šarvai

armija

būrys pasiruošusių kautis karių

strėlė

ginklas aštriu galu, naudotas medžioklėje arba kare

strėlė

strėlė

B

krikštas

apeigos, kurių metu žmogus, turintis įgaliojimą iš Dievo, visiškai panardina kitą žmogų į vandenį ir vėl jį iškelia. Krikštas reikalingas norint tapti Jėzaus Kristaus Bažnyčios nariu.

krikštas

krikštas

barža

didelis laivas, naudojamas norint perkelti žmones ar išteklius

barža

barža

tikėti

jausti arba žinoti, kad kažkas yra tiesa

laiminti

duoti žmogui tai, kas jam ar jai naudinga. Laiminti sakramentą reiškia prašyti Dievą priimti duoną ir vandenį kaip Jėzaus Kristaus simbolius.

aklas

tas, kuris negali matyti

vergija

nebūti laisvam, privalėti visą dieną dirbti kažkieno kito naudai

lankas

ilgas pagalys, kurio abu galus jungia virvė – juo leidžiamos strėlės

lankas

lankas

skaistvario plokštelės

užrašai apie Dievo įsakymus Lehio protėviams ir Dievo reikalus su jais

skaistvario plokštelės

skaistvario plokštelės

statyti

kažką padaryti ar sukonstruoti

C

kapitonas

armijos vadovas

lazda

ginklas, kuriuo mušdavo gyvulius arba žmones

lazda

lazda

įsakymas

tai, ką Dievas liepia savo žmonėms daryti, kad jie būtų laimingi

sandora

susitarimas tarp Dievo ir žmogaus

nukryžiuoti

nužudyti žmogų prikalant jį prie kryžiaus

D

kurčias

negalintis girdėti

naikinti

kažką visiškai baigti arba sugadinti, pavyzdžiui, miestą arba gyvenimą

mokinys

žmogus, sekantis Jėzumi Kristumi ir bandantis būti toks kaip Jis

sapnas

žmogaus prote atsiradęs pasakojimas, kurį jis ar ji mato per miegą

girtas

kažkas netekęs savikontrolės, nes išgėrė per daug alkoholio

E

ištrūkti

pabėgti nuo žmogaus

amžinasis gyvenimas

nesibaigiantis gyvenimas su Dievu

blogis

tai, kas bloga

F

tikėjimas

tikėti Jėzumi Kristumi

ištikimas

tas, kas nenustoja laikytis įsakymų

badas

maisto trūkumas dėl to, kad nebuvo lietaus ir neužaugo derlius

pasninkauti

būti be maisto ir vandens siekiant dvasinės pagalbos

kupinas Šventosios Dvasios

būsena, kai Šventoji Dvasia sako žmogaus protui ir širdžiai tiesą

atleisti

užmiršti žmogaus padarytą blogį ir mylėti žmogų

laisvė

galimybė rinktis

G

geroji naujiena

Dievo siųsta vilties ir paguodos žinia

aukso plokštelės

užrašai ant plonų aukso lakštų. Moronis jas paslėpė Kumoros kalvoje, ir jas vėliau rado Džozefas Smitas.

aukso plokštelės

aukso plokštelės

Evangelija

Jėzaus Kristaus mokymai

Didžioji Dvasia

lamanitai taip vadino Dievą

H

išgydyti

padaryti taip, kad ligoniui ar sužeistajam taptų geriau arba jis pasveiktų

dangus

vieta, kur gyvena Dangiškasis Tėvas ir Jėzus Kristus

nuolankus

priimantis pamokymą ir siekiantis Dievo valios

I

stabas

tai, ką žmonės garbina, tačiau kas nėra iš Dievo

geležinė lazda

Lehio sapne ji simbolizavo Dievo žodį

J

prisidėti

tapti grupės nariu

teisėjas

vadovas, kuris nusprendžia, ką reiškia įstatymai ir kaip žmonės turėtų jų laikytis

teisėjo vieta

nefitų valdžios pareigos, kurias ėjo vyriausiasis teisėjas

K

karalius

žmonių grupės vadovas

L

vadovas

žmogus, kuris vadovauja žmonių grupei

liahona

Lehio šeimai Dievo duotas skaistvario rutulys, kuris rodė jiems kelią tyruose. Jis veikė tik tuomet, kai Lehio šeima buvo teisi.

liahona

liahona

laisvė

galimybė rinktis

M

narys

žmogus, priklausantis bažnyčiai ar grupei

stebuklas

neįprastas įvykis ar nutikimas, rodantis Dievo galią

misionierius

žmogus, kuris moko žmones Jėzaus Kristaus Evangelijos

O

paklusti

daryti tai, kas prašoma ar liepiama

įšventinti

suteikti kunigystės galią ar įgaliojimą

įšventinti

įšventinti

apeiga

dvasinę prasmę turinti šventa ceremonija arba šventas veiksmas, pavyzdžiui, krikštas arba sakramentas

P

ramybė

ramumo jausmas arba metas, kai nėra karo

persekioti

melagingai apie kažką kalbėti norint išmėginti arba įskaudinti

plokštelės

ploni metalo lakštai, ant kurių žmonės rašė Dievo mokymus ir žmonių istoriją

plokštelės

plokštelės

sąmokslas

nelabas prieš kažką nukreiptas susitarimas

galia

gėrio ar blogio jėga, dažnai ypatinga Dievo pagalba arba stiprybė

melstis

kalbėti su Dievu, dėkojant ir prašant palaiminimų

kunigystė

įgaliojimas veikti Dievo vardu

kalėjimas

vieta, kurioje buvo laikomi nusikaltimą padarę žmonės

pažadas

įsipareigojimas arba pasižadėjimas kažką daryti arba kažkuo būti

pranašystė

papasakoti apie įvykį prieš jam įvykstant

pranašas

Dievo pašauktas žmogus, kuris pasako žmonėms Dievo valią

bausti

lemti arba leisti, kad žmogui nutiktų kažkas bloga. Žmonės dažnai baudžiami tuomet, kai nepaklūsta Dievui.

R

maištauti

nepaklusti įsakymams arba juos peržengti

atgailauti

gailėtis dėl ko nors, kas padaryta arba pagalvota, ir pažadėti to nekartoti

prikelti

padaryti, kad kažkas vėl gyventų

teisu

tai, kas yra iš Dievo. Teisūs žmonės yra tie, kurie laikosi Dievo įsakymų.

apsiaustas

ilgas laisvas viršutinis rūbas

S

sakramentas

apeiga, kurios metu kunigystę turintys vyrai laimina ir dalina žmonėms duoną ir vandenį. Sakramentas primena žmonėms apie Jėzų Kristų.

auka

atiduoti Dievui tai, kas mums vertinga

nuskalpuoti

nupjauti kieno nors pakaušį

tarnai

kam nors, pavyzdžiui, karaliui, tarnaujantys ar dirbantys žmonės

skydas

šarvų dalis, kuri saugo kario viršutinę kūno dalį nuo sužeidimų kalaviju ar kitais ginklais

nuodėmė

sulaužyti įsakymą

vergai

žmonės, kurie priversti dirbti kitiems žmonėms

svaidyklė

ginklas, kuriuo būdavo mėtomi akmenys

svaidyklė

svaidyklė

kareivis

žmogus, kuris kariauja armijoje

ietis

aštrus, nusmailintas pagalys, kuriuo būdavo duriama

ietis

ietis

pavogti

paimti tai, kas priklauso kitam

užmėtyti akmenimis

mėtyti akmenis į žmogų tol, kol jis ar ji mirs

kalavijas

ilga metalinė geležtė, kuri buvo naudojama įpjauti arba įdurti

kalavijas

kalavijas

sinagoga

vieta, kurioje žmonės renkasi garbinti Dievo

T

šventykla

Dievo namai

šventykla

šventykla

liudijimas

jausmas arba supratimas, kad Evangelija yra tikra

laisvės vėliava

kapitono Moronio žinia, skirta žmonėms padrąsinti, kad gintų savo laisvę

laisvės vėliava

laisvės vėliava

bokštas

aukštas pastatas arba aukšta pakyla žmonėms stovėti

bokštas

bokštas

versti

keisti žodžius iš vienos kalbos į kitą

gyvybės medis

medis Lehio sapne, simbolizuojantis Dievo meilę

tiesa

tai, kas įvyko iš tikro, arba tai, kas yra gera ar teisinga

U

suprasti

pažinti arba suvokti mintį

Urimai ir Tumimai

ypatingi pranašui Dievo duoti įrankiai, padedantys jam versti ir gauti apreiškimus

V

narsus

žinantis, kas yra teisu, ir tai ginantis

regėjimas

apreiškimo būdas

W

karas

kova tarp priešų arba kova prieš priešininkų armiją

ginklas

kažkas, kas yra naudojama žmonėms žaloti arba žudyti, pavyzdžiui, kalavijas arba ietis

nedoras, nelabas

tai, kas nėra iš Dievo. Nedoras žmogus myli šėtoną ir nesilaiko Dievo įsakymų.

tyrai

tuščias žemės ruožas, kuriame nėra nei miestų, nei žmonių

garbinti

dievinti daiktą ar žmogų, juo sekti