Các Câu Hỏi Thường Gặp Bổ Sung

Làm thế nào để tôi đặt câu hỏi về việc đặt mua dài hạn của mình?

Đối với các câu hỏi về việc đặt mua dài hạn của anh chị em, hãy truy cập store.ChurchofJesusChrist.org và tìm số điện thoại cho địa điểm của anh chị em dưới mục “Liên Lạc Với Chúng Tôi.”

Ai có thể nhận được miễn phí tạp chí in?

Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn đã khuyến khích các vị lãnh đạo tiểu giáo khu và chi nhánh giúp các tín hữu truy cập nội dung của tạp chí kỹ thuật số hoặc bản in từ Giáo Hội theo những cách sau đây:

Đưa tạp chí cho các tín hữu mới chịu phép báp têm: Sau khi các tín hữu mới chịu phép báp têm, họ nên được cho thấy cách truy cập các tạp chí Giáo Hội trong ứng dụng Thư Viện Phúc Âm hoặc trực tuyến. Nếu họ thích một tạp chí in, các tín hữu mới có thể được tặng một năm tạp chí miễn phí bằng cách sử dụng ngân quỹ của đơn vị.

Cung cấp các tạp chí cho giới trẻ và trẻ em: Ngân quỹ của đơn vị nên được sử dụng để cung cấp tạp chí cho tất cả trẻ em và giới trẻ tham dự nhà thờ mà không có cha mẹ hoặc người giám hộ.

Làm thế nào để tôi gửi một bài báo, một ý kiến, hoặc phản hồi cho các tạp chí?

Để gửi một bài báo, một ý kiến, hoặc phản hồi cho các tạp chí, hãy sử dụng các đường liên kết dưới đây:

Liahona: Gửi các bài viết, ý kiến, và phản hồi tới tạp chí Liahona trực tuyến.

Tuần Báo Thành Niên Trẻ Tuổi: Gửi các bài viết, ý kiến, và phản hồi tới Tuần Báo Thành Niên Trẻ Tuổi trực tuyến.

Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ: Gửi các bài viết, ý kiến, và phản hồi tới Cổ Vũ Sức Mạnh của GiớiTrẻ trực tuyến hoặc gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ [e-mail].

Bạn Hữu: Gửi các bài viết, ý kiến, và phản hồi tới tạp chí Bạn Hữu trực tuyến hoặc gửi email cho chúng tôi theo địa chỉ [e-mail].

Tại sao tạp chí Ensign và New Era đã thay đổi?

Trong nhiều năm, Giáo Hội đã xuất bản ba cuốn tạp chí bằng Tiếng Anh (Friend, New Era, và Ensign) cùng với một tạp chí được dịch sang các ngôn ngữ khác (Liahona).

Bắt đầu từ tháng Một năm 2021, các ấn phẩm này được thay thế bằng ba cuốn tạp chí mà phục vụ các tín hữu trên toàn cầu bằng nhiều ngôn ngữ: tạp chí Friend dành cho các trẻ em từ 3–11 tuổi, tạp chí Cổ Vũ Sức Mạnh của Giới Trẻ dành cho giới trẻ từ 11–18 tuổi, và tạp chí Liahona dành cho người thành niên.

Các tạp chí toàn cầu này sẽ giúp chia sẻ nhiều sứ điệp hợp nhất hơn cho một nhóm độc giả rộng hơn. Việc đơn giản hóa này cũng sẽ cho phép Giáo Hội gửi nội dung tới các khu vực khác nhau trên thế giới một cách thường xuyên hơn bao giờ hết.

Tôi đặt mua dài hạn bằng cách nào?

Anh chị em có thể đặt mua dài hạn tại trang mạng store.ChurchofJesusChrist.org, thông qua trung tâm phân phối địa phương, hoặc bằng cách liên lạc Sở Dịch Vụ Toàn Cầu. Những người ở Hoa Kỳ và Canada có thể gọi số 1-800-537-5971.

Bao lâu tôi sẽ có thể nhận được một tạp chí?

Bắt đầu từ tháng Một năm 2021, các tạp chí dưới dạng bản in và kỹ thuật số sẽ có sẵn hằng tháng bằng các ngôn ngữ sau: Tiếng Cebuano, tiếng Trung Quốc, tiếng Trung Quốc Giản Thể, tiếng Đan Mạch, tiếng Hà Lan, tiếng Anh, tiếng Phần Lan, tiếng Pháp, tiếng Đức, tiếng Hungary, tiếng Ý, tiếng Nhật Bản, tiếng Hàn Quốc, tiếng Na Uy, tiếng Bồ Đào Nha, tiếng Nga, tiếng Samoa, tiếng Tây Ban Nha, tiếng Thụy Điển, tiếng Tagalog, tiếng Thái, tiếng Tongan, và tiếng Ukraina.

Đối với các ngôn ngữ sau đây, các tạp chí dưới dạng bản in và kỹ thuật số sẽ có sẵn hai tháng một lần (sáu lần một năm): Tiếng Albania, tiếng Armenia, tiếng Bislama, tiếng Bulgaria, Tiếng Campuchia, Tiếng Croatia, tiếng Séc, tiếng Estonia, tiếng Fiji, tiếng Hy Lạp, tiếng Iceland, tiếng Indonesia, tiếng Kiribati, tiếng Latvia, tiếng Lithuania, tiếng Malagasy, tiếng Marshalle, tiếng Mông Cổ, tiếng Ba Lan, tiếng Romania, Tiếng Slovenia, Tiếng Swahili, Tiếng Tahiti, và tiếng Việt. Ngoài ra, các nội dung tạp chí đã được tuyển chọn sẽ có sẵn bằng các ngôn ngữ này dưới dạng kỹ thuật số trong những tháng mà tạp chí in không có sẵn.

Đối với các ngôn ngữ sau đây, nội dung tạp chí chọn lọc sẽ chỉ có sẵn dưới dạng kỹ thuật số hằng tháng: tiếng Afrikaans, tiếng Amharic, tiếng Arabic, tiếng Burmese, tiếng Chuukese, tiếng Efik, tiếng Fante, tiếng Georgian, tiếng Haitian, tiếng Hiligaynon, tiếng Hindi, tiếng Hindi (Fiji), tiếng Hmong, tiếng Igbo, tiếng Ilokano, tiếng Kinyarwanda, tiếng Kosraean, tiếng Laotian, tiếng Lingala, tiếng Malay, tiếng Maltese, tiếng Nepali, tiếng Palauan, tiếng Pohnpeian, tiếng S. Sotho, tiếng Serbian, tiếng Shona, tiếng Sinhala, tiếng Slovak, tiếng Tamil, tiếng Telugu, tiếng Tshiluba, tiếng Tswana, tiếng Turkish, tiếng Twi, tiếng Urdu, tiếng Xhosa, tiếng Yapese, tiếng Yoruba, và tiếng Zulu.