Liahona 19047

Ang Unang Kapangulohan: Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks, Henry B. Eyring

Ang Korum sa Napulog Duha ka Apostoles: M. Russell Ballard, Jeffrey R. Holland, Dieter F. Uchtdorf, David A. Bednar, Quentin L. Cook, D. Todd Christofferson, Neil L. Andersen, Ronald A. Rasband, Gary E. Stevenson, Dale G. Renlund, Gerrit W. Gong, Ulisses Soares

Editor: Randall K. Bennett

Kaabag nga Editor: Ricardo P. Giménez

Mga Tigtambag: Jan E. Newman, Michael T. Ringwood, Kristin M. Yee

Tigdumalang Direktor: Richard I. Heaton

Direktor sa mga Magasin sa Simbahan: Adam C. Olson

Tigdumala sa Pundok sa Pagmantala: Lee Gibbons

Tigdumala sa Patigayon: Garff Cannon

Tigdumalang Editor: Martin Baron

Kaabag nga Tigdumalang mga Editor: Brittany Beattie, Ryan Carr, C. Matthew Flitton, Mindy Selu

Kaabag sa Publikasyon: Nancy Sutton

Kaubang mga Editor: Garrett H. Garff, Chakell Wardleigh Herbert, Michael R. Morris, Alison R. Wood

Mga Intern sa Editoryal: Jessica Anne Lawrence, Rebecca E. Wright

Direktor sa Art: Tadd R. Peterson

Mga Tigdesinyo: Fay P. Andrus, Michael Dunford, David Green, Colleen Hinckley, Scott M. Mooy

Intern sa Desinyo: Alecia Schubert

Koordinitor sa Intellectual Property: Priscilla Biehl Motta

Tigdumala sa Produksiyon: Ammon Harris

Produksiyon: Ira Glen Adair, Julie Burdett, José Chavez, Zane R. Gray II, Bryan W. Gygi, Marrissa M. Smith, Rohn Solomon

Direktor sa Pag-imprinta: Steven T. Lewis

Direktor sa Pagpang-apod-apod: Nelson Gonzalez

Mailing address: Liahona, Fl. 23, 50 E. North Temple St., Salt Lake City, UT 84150-0023, USA.

Ang Liahona (usa ka termino sa Basahon ni Mormon nga nagpasabot og “kompas” o “tighatag og direksiyon”) gimantala sa Albanian, Armenian, Bislama, Bulgarian, Cambodian, Cebuano, Chinese, Chinese (gipayano [simplified]), Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian, Fijian, Finnish, French, German, Greek, Hungarian, Icelandic, Indonesian, Italian, Japanese, Kiribati, Korean, Latvian, Lithuanian, Malagasy, Marshallese, Mongolian, Norwegian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Samoan, Serbian, Slovak, Slovenian, Spanish, Swahili, Swedish, Tagalog, Tahitian, Thai, Tongan, Ukrainian, Urdu, ug Vietnamese. (Ang kapirmihon magkalahi depende sa pinulongan.)

Impormasyon sa eksklusibo nga katungod sa pagkopya [copyright]: Gawas kon adunay sukwahi nga pahibalo, ang mga indibidwal mahimong mokopya sa materyal gikan sa Liahona alang sa ilang kaugalingong personal, dili pangnegosyo nga paggamit (lakip ang paggamit alang sa mga calling sa Simbahan). Kini nga katungod mahimong bawion bisan kanus-a. Ang biswal nga materyal dili mahimong kopyahon kon adunay mga pagdili nga gipakita diha sa pagpasalamat sa tinubdan [credit line] uban sa artwork. Ang mga pangutana sa katungod sa pagkopya kinahanglan nga ipadala ngadto sa Intellectual Property Office, 50 E. North Temple St., FI. 5, Salt Lake City, UT 84150, USA; email: cor-intellectualproperty@ChurchofJesusChrist.org.

Alang sa nga Magbabasa diha sa Estados Unidos ug Canada: Septiyembre 2023 Vol. 47 Nu. 9. Ang LIAHONA (USPS 311-480) Iningles (ISSN 1080-9554) binulan nga gimantala sa Ang Simbahan ni Jesukristo sa mga Santos sa Ulahing mga Adlaw, 50 E. North Temple St., Salt Lake City, UT 84150-0024, USA. Presyo sa subskripsiyon sa USA $10.00 kada tuig; Canada, $12.00 dugangan pa sa kinahanglanon nga mga buhis. Selyo sa mga Peryodiko Gibayaran didto sa Siyudad sa Salt Lake, Utah. Saysenta ka adlaw nga pahibalo gikinahanglan alang sa pag-usab sa address. Ilakip ang ngalan sa address gikan sa bag-o nga isyu; ang karaan ug bag-o nga address kinahanglan nga ilakip. Ipadala ang para sa USA ug Canadian nga mga subskripsiyon ngadto sa Salt Lake Distribution Center sa address nga anaa sa ubos. Numero sa telepono alang sa tabang sa subskripsiyon: 1-800-537-5971. Mga order pinaagi sa credit card (American Express, Discover, MasterCard, Visa) mahimong kuhaon pinaagi sa telepono o sa store.ChurchofJesusChrist.org. (Canada Post nga Impormasyon: Kasabotan sa Pagmantala #40017431)

POSTMASTER: Ipadala ang tanang UAA ngadto sa CFS (tan-awa sa DMM 507.1.5.2). Sa DILI PANGKOREYO UG MILITAR NGA MGA PASILIDAD: Ipadala ang mga kausaban sa address ngadto sa Distribution Services, Church Magazines, P.O. Box 26368, Salt Lake City, UT 84126-0368, USA.