Ո՞վ է գրել Մորմոնի Գիրքը
Հնադարյան մարգարեները, պատմաբանները և ղեկավարները փորագրել են իրենց վկայությունները և պատմությունը ոսկե թիթեղների վրա: Ավելի ուշ, Մարգարե Ջոզեֆ Սմիթը՝ Աստծո պարգևով և զորությամբ, թարգմանեց այդ սկզբնական թիթեղների կրճատված գրառումները:
|
Հնադարյան սկզբնական գրառումների հեղինակները կամ աղբյուրները |
Թիթեղները կազմող գրառումները |
|---|---|
|
Նեփի1, Հակոբ, Ենովս, Հարոմ, Օմնի և մյուսները |
Նեփիի փոքր թիթեղներ (հոգևոր գրառումներ; Ք.ծ.ա. մոտ 600-ից մինչև Ք.ծ.ա. 130թթ.) |
|
Մորմոն |
Մորմոնի Խոսքեր (միացնում է փոքր թիթեղները և Նեփիի մեծ թիթեղների կրճատումների հետ; տես հատվածներ 1-18) |
|
Լաբանի արույրե թիթեղները (տես 1 Նեփի 5.10–14) |
Նեփիի մեծ թիթեղներ (ֆիզիկական գրառումներ և կրոնական պատմություն; Ք.ծ.ա. 130-ից մինչև Ք.ծ.հ. 321 թթ.) |
|
Զենիֆ | |
|
Լեքի (տես 2 Նեփի 1.1–4, 11; ՎևՈւ 3, բաժնի նախաբան); Բենիամին (տես Օմնի 1.12–23; Մորմոնի Խոսքերը 1.16–18; Մոսիա 1–6); Մոսիա2 (տես Օմնի 1.23–25; Մոսիա 6.3); Ալմա Կրտսեր, Մոսիայի որդիներ, Հելաման2, Պահորան, Մորոնի Զորապետ, Նեփի3, Նեփի4 | |
|
Մորմոն |
Մորմոնի գրառումներ (Ք.ծ.հ. մոտ 345-ից մինչև Ք.ծ.հ. 385թթ.) |
|
Հարեդացիների գրառումները 24 թիթեղների վրա, ներառյալ Եթերի գրվածքները (տես Եթեր 1.1–5) |
Եթերի Գիրք, Հարեդացիների խմբագրված գրառումներ ( Ք.ծ.ա. 2400-ից մինչև Ք.ծ.հ. 600թթ.) |
|
Մորոնի |
Մորոնիի գրառումները (տես Մորմոն 9.30–37; Ք.ծ.հ. 385-ից մինչև Ք.ծ.հ. 421թթ.) |
|
Ոսկե թիթեղները, որ տրվեցին Մարգարե Ջոզեֆ Սմիթին Մորոնի Հրեշտակի կողմից 1827թ. սեպտեմբերի 22-ին |
Մորմոնի Գիրք |
|---|---|
|
Մորմոնի թիթեղներ (Մորմոնի և Մորոնիի կողմից կազմած և կրճատված գրառումներ) |
Տիտղոսաթերթ* 1 Նեփի 2 Նեփի Հակոբ Ենովս Հարոմ Օմնի Մորմոնի Խոսքերը Մոսիա Ալմա Հելաման 3 Նեփի 4 Նեփի Մորմոն Եթեր Մորոնի |
|
Կնքված մաս (չի թարգմանվել) | |
1823թ. սեպտեմբերի 21-ի երեկոյան, Մորոնի հրեշտակը հայտնվեց երիտասարդ Ջոզեֆ Սմիթին և պատմեց նրան ոսկե թիթեղների մասին, որոնք պետք է թարգմանվեին որպես Մորմոնի Գիրք: Չորս տարի անց Ջոզեֆը կարողացավ վերցնել թիթեղները և թարգմանել դրանք (տես Ջոզեֆ Սմիթ - Պատմություն 1.27–54):
Ձեռագիր բնօրինակ թարգմանությունն ավարտվեց 1829թ., ձեռագիր տեքստը տպագրվեց՝ 1829–30թթ., և Մորմոնի Գրքի առաջին 5000 օրինակները տպագրվեցին 1830թ.:
Ձախից. Լուսանկար Ջեդ Քլարկի կողմից; Մորմոնը կրճատում է թիթեղները, Թոմ Լովել; Մորոնի Հրեշտակը հայտնվում է Ջոզեֆ Սմիթին, Թոմ Լովել; լուսանկարը՝ Քրեյգ Դայմոնդի կողմից; Մորոնին հանձնում է ոսկե թիթեղները, Գարի Քափ, չբազմացնել; լուսանկարը՝ Էմիլի Լիշմենի կողմից; լուսանկարը՝ Ջոն Լյուքի կողմից