Вотът на подкрепа за църковните служители
Братя и сестри, президент Монсън помоли аз да водя деловата част на тържественото събрание, на което сме се събрали. Това е събитие с голямо значение за членовете на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни по цял свят.
От 10 октомври 1880 г., когато Джон Тейлър бил подкрепен като приемник на Бригъм Йънг като пророк, гледач, откровител и президент на Църквата, всеки подобен случай е бивал отбелязван с официално тържествено събрание на организацията на Църквата като цяло, за да изрази тя своя глас.
Ще гласуваме по кворуми и групи. Където и да сте, вие сте поканени да се изправите, когато бъдете повикани, и да изразите с вдигната ръка дали избирате да подкрепите онези, чиито имена ще бъдат представени. Вие следва да гласувате само когато бъдете поканени да се изправите.
Висшите ръководители, назначени за Табернакъла и “Асембли Хол” на Храмовия площад, ще наблюдават гласуването на тези места. В коловите центрове гласуването ще бъде наблюдавано от член на президентството на кола. Ако някъде има гласове “против”, молим това да ни бъде съобщено. Сега пристъпваме към деловата част на това тържествено събрание.
Моля Първото Президентство да стане.
Предложено е Първото Президентство да подкрепи Томас Спенсър Монсън като пророк, гледач, откровител и президент на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни.
Онези, които сте “за”, моля изявете го.
Предложено е Първото Президентство да подкрепи Хенри Бениън Айринг като първи съветник, и Дитер Фридрих Ухтдорф като втори съветник в Първото Президентство на Църквата.
Онези, които сте “за”, моля изявете го.
Предложено е Първото Президентство да подкрепи Бойд Кенет Пакър като президент на Кворума на дванадесетте апостоли.
Онези, които сте “за”, моля изявете го.
Предложено е Първото Президентство да подкрепи като членове на Кворума на дванадесетте апостоли: Бойд К. Пакър, Л. Том Пери, Ръсел М. Нелсън, Далин Х. Оукс, М. Ръсел Балард, Джозеф Б. Уъртлин, Ричард Г. Скот, Робърт Д. Хейлз, Джефри Р. Холанд, Дейвид А. Беднар, Куентин Л. Кук и Д. Тод Кристоферсън.
Онези, които сте “за”, моля изявете го.
Предложено е Първото Президентство да подкрепи съветниците в Първото Президентство и Дванадесетте апостоли като пророци, гледачи и откровители.
Моля изявете го.
Моля Първото Президентство да седнат.
Приканваме старейшина Кристоферсън да заеме мястото си в Кворума на Дванадесетте.
Моля членовете на Кворума на дванадесетте апостоли да станат.
Предложено е Кворумът на дванадесетте апостоли да подкрепи Томас Спенсър Монсън като пророк, гледач, откровител и президент на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни, заедно с неговите съветници и членовете на Кворума на Дванадесетте, както бяха представени и гласувани от Първото Президентство.
Всички “за”, моля изявете го.
Можете да седнете.
Моля членовете на Първия и Втория кворуми на Седемдесетте и на Председателстващото Епископство да станат.
Предложено е членовете на Кворумите на Седемдесетте и Председателстващото Епископство да подкрепят Томас Спенсър Монсън като пророк, гледач, откровител и президент на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни, заедно с неговите съветници и членовете на Кворума на Дванадесетте, както бяха представени и гласувани от Първото Президентство.
Всички “за”, моля изявете го.
Можете да седнете.
Моля да станат следните, според това къде по света можете да участвате: всички областни седемдесетници, ръкоположени патриарси и всички членове на кворуми на висши свещеници и на старейшини.
Предложено е да бъде подкрепен Томас Спенсър Монсън като пророк, гледач, откровител и президент на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни, заедно с неговите съветници и членовете на Кворума на дванадесетте апостоли, както бяха представени и гласувани.
Всички “за”, моля изявете го.
Всички “против” могат да го покажат.
Моля седнете.
Моля всички от Аароновото свещеничество да станат – всички ръкоположени свещеници, учители и дякони. Предложено е да бъде подкрепен Томас Спенсър Монсън като пророк, гледач, откровител и президент на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни, заедно с неговите съветници и членовете на Кворума на дванадесетте апостоли, както вече бяха представени и гласувани.
Всички, които сте “за”, моля покажете го с вдигане на ръка.
Който е против, може да направи същото.
Можете да седнете.
Всички членове на Обществото за взаимопомощ – всички жени на възраст 18 г. и повече, бихте ли станали?
Предложено е да бъде подкрепен Томас Спенсър Монсън като пророк, гледач, откровител и президент на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни, заедно с неговите съветници и членовете на Кворума на дванадесетте апостоли, както вече бяха представени и гласувани.
Всички “за”, моля покажете го с вдигната ръка.
Който е против, може да направи същото.
Можете да седнете.
Моля младите жени – всички млади жени на възраст от 12 до 18 години, бихте ли станали?
Предложено е да бъде подкрепен Томас Спенсър Монсън като пророк, гледач, откровител и президент на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни, заедно с неговите съветници и членовете на Кворума на дванадесетте апостоли, както вече бяха представени и гласувани.
Всички “за”, моля покажете го с вдигната ръка.
Който е против, може да направи същото.
Можете да седнете.
Сега всички членове, където и да сте събрани, включително всички онези, които вече ставаха, моля станете. Предложено е да подкрепим Томас Спенсър Монсън като пророк, гледач, откровител и президент на Църквата на Исус Христос на светиите от последните дни, заедно с неговите съветници и членовете на Кворума на Дванадесетте, както бяха вече представени и гласувани.
Всички “за”, моля покажете го с вдигната ръка.
Който е против, може да направи същото.
Можете всички да седнете.
Сега, когато ще освобождаваме и подкрепяме други висши ръководители, областни седемдесетници и общи президентства на помощните организации на Църквата, ще останем седнали.
Предложено е да освободим старейшина Д. Тод Кристоферсън като член на Президентството на Кворумите на Седемдесетте.
Онези, които могат да се присъединят към нас за вот на одобрение, моля изявете го.
Предложено е да освободим следните като областни седемдесетници, считано от 1 май 2008 г.: A. Венансио Калейра, Марко A. Карденас, Жозе A. Кастро, Жералд Косе, Луи Г. Шавери, Тимъти Дж. Дайчес, Жайме Ферейра, Хосе A. Гарсия, Франсиско И. Хименес, Карлос A. Годой, Джеймз Дж. Хамула, Фредерик Ч. Ихезиене, Глен O. Дженсън, Робърт Кох, Куен (Тони) Линг, Ричард Д. Мей, Рос Х. Макийчран, Юсуо Ниияма, Тимъти M. Олсън, Фернандо Д. Ортега, Луиджи С. Пелони, Рафаел E. Пино, Джелсън Пицирани, Алехандро M. Роблес, Геролд Рот, M. Гонзало Сепулведа, Су Кионг Тан, Антъни Р. Темпъл, Лари Я. Уилсън, Цунг Тинг (Яред) Йънг, Уили Ф. Зузунага.
Всички, които желаят да се присъединят към нас в израза на благодарност за тяхната отлична служба, моля изявете го.
Предложено е да освободим сестри Сюзън У. Танър, Илейн Ш. Долтън и Мери Н. Кук като Общо президентство на Младите жени. Също така освобождаваме всички членове на общия съвет на Младите жени.
Всички, които желаят да се присъединят към нас в израза на благодарност за тяхната отлична служба и отдаденост, моля изявете го.
Предложено е да подкрепим старейшина Л. Уитни Клейтън като член на Президентството на Кворумите на Седемдесетте.
Всички “за”, моля изявете го.
Които са против, ако има такива, могат да го покажат.
Предложено е да подкрепим като нови членове на Първия кворум на Седемдесетте Уйлям Р. Уолкър, Крейг К. Кристенсен, Маркос A. Айдукаитис, Жералд Косе, Лоурънс E. Корбридж, Едуардо Гаварет, Карлос A. Годой, Джеймз Дж. Хамула, Алън Ф. Паркър, Кевин У. Пиърсън, Рафаел E. Пино, Гари E. Стивънсън, Жозе A. Тейксейра, Ф. Майкъл Уотсън и Хорхе Ф. Зебалос, и като нови членове на Втория кворум на Седемдесетте Тад Р. Калистър и Кент Д. Уотсън.
Всички “за”, моля изявете го.
Ако има някой против, моля да даде същия знак.
Предложено е да подкрепим следните като нови областни седемдесетници: Педро E. Абуларах, Куичи Aoяги, Хуан Ч. Барос, Колин Х. Брикнел, Виктор Ка Кенг Чен, Kуо Чанг Чунг, Дж. Девн Корниш, Уйн Р. Дюснъп, Матю Дж. Айринг, Г. Гилермо Гарсия, Робърт Ч. Гай, Алфредо Л. Джесати, Джеймз Б. Гибсън, Хулио Ч. Гонзалес, Пауло Х. Итинозе, Дъглас У. Джесъп, Фаустино Лопез, Деклан O. Маду, Пер Г. Малм, Фернандо Малуенда, Джеймз Б. Мартино, Сергей Н. Микулин, Абелардо Моралес, У. T. Дейвид Мърей, Сатоши Нишихара, Норбърт K. Оунлеу, Майкъл Д. Пикерд, Анатолий K. Решетников, Уйлям Ф. Рейнолдз, Майкъл A. Робъртс, Фернандо A. Р. Да Рока, A. Рикардо Сантана, Робърт Б. Смит, Израел A. Толентино, Рубен Д. Торес, Дж. Ромео Виляреал, Луис Вейдман, Чи Хонг (Сам) Вонг.
Всички “за” моля да го покажат.
Някой “против”?
Предложено е да подкрепим Илейн Ш. Долтън като нов общ президент наМладите жени с Мери Н. Кук като първа съветничка и Ан М. Диб като втора съветничка.
Онези, които сте “за”, моля изявете го.
Който е против, може да направи същото.
Предложено е да подкрепим другите висши ръководители, областните седемдесетници и общите президентства на помощните организации в сегашния им състав.
Онези, които сте “за”, моля изявете го.
Всички “против” могат да го покажат.
Президент Монсън, доколкото бях в състояние да наблюдавам, гласуването в Центъра за конференции бе единодушно в подкрепа на направените предложения.
Благодаря ви, братя и сестри, за вашия вот на подкрепа, за вашата вяра, преданост и молитви.
Ще поканим сега новопризованите членове на Седемдесетте и Общото президентство на Младите жени да дойдат отпред и да заемат местата си на подиума.