教會歷史
約瑟·斯密的遺產處置


「約瑟·斯密的遺產處置」,教會歷史主題

「約瑟·斯密的遺產處置」

約瑟·斯密的遺產處置

早期賜給約瑟·斯密的啟示,命令後期聖徒要聚集起來,建立社區、城市和聖殿。這些工作都需要大筆的資金,尤其是用於買地。身為教會總會會長的約瑟·斯密,帶領大家努力履行這些經啟示而來的責任,但由於教會的規模小、資源又少,於是選擇向債權人借款。1830年代末和1840年代初,全國性的經濟衰退使得約瑟更難還款給俄亥俄州的債主。1838年,他搬到密蘇里州之後,就授權他人繼續處理他在俄亥俄州的債務。

不久後,聖徒被逐出密蘇里州,安頓在伊利諾州納府一帶。聖徒被迫離開導致許多不公義的事發生,包括財務上的重創,因為約瑟和聖徒們失去了他們用現金買來的大批密蘇里州土地。他們向美國政府請求賠償,卻遭到拒絕。與此同時,成千上萬因教會傳道事工而歸信的人從各地前來,約瑟想要幫助這些遠離家鄉的移民家庭得到土地和機會,在這裡興盛繁榮。為了這個目的,他在1839到1841年間,安排在伊利諾州購買數十筆土地,總面積將近200公頃。1

購買這些土地牽涉到許多財務和法律方面的細節。根據伊利諾州的法律,一個教會唯有選出代表教會的受託人來持有土地的所有權,才能擁有地產。在1841年1月召開的一場特別大會中,約瑟被任命為教會的信託受託人,並用這個職銜來管理教會的地產。因此,他開始將先前以個人名義持有的許多土地,轉移到他身為教會受託人的名下。2無論是約瑟、教會其他領袖或法律顧問,顯然都不了解,根據法律,伊利諾州的任何教會也都不得擁有超過兩公頃的土地。3

約瑟個人的債務仍然是一大負擔。1841年,一項新法律開始生效,允許債務人(不像過去只允許債權人)宣布破產。法院很快就接獲大量要求緩解債務的請求。在律師們的建議下,約瑟趁這個機會申請破產來擺脫債務,包括在俄亥俄州懸宕已久的負債款項,在伊利諾州一筆重大的土地交易,以及幾位納府商人購買汽艇欠下的、由約瑟擔保償付的餘款。4

1842年,曾是後期聖徒、如今公開批評教會的約翰·班尼,在幾篇報紙文章中指控約瑟詐欺,將地產移轉給自己家人和教會,以防止在申請破產期間,土地遭到拍賣來償付債款。5地方檢察官查斯汀·巴菲與美國財政部的律師討論這些指控,該名律師同意針對約瑟的多筆交易進行調查。巴菲請求否決約瑟的破產申請,於是地方法院將最終的破產聽證會延後11週。6在這段過渡時期,巴菲與約瑟·斯密見面,並同意在進行一項引渡審訊時,擔任他的辯護律師。7幾個月後,巴菲寫信給財政部律師,說明自己不打算因為約瑟被控詐欺,就反對他的破產申請,而只要約瑟付清汽艇的債務,就允許他提出申請。8

1844年,約瑟·斯密英年早逝,破產申請也因此中斷。約瑟的遺孀愛瑪·斯密,立即感受到債主要求她償還約瑟債務的壓力,於是敦促教會即刻任命一位信託受託人。約瑟過世後隨即舉行的幾次議會會議,都曾詳細討論他的財務問題。從1841年被任命為受託人之後,約瑟·斯密就開始更謹慎地將個人財務和教會財務分開,但當他過世時,這兩者之間的關係仍舊理不清。教會領袖和斯密家族的成員,對於約瑟遺產的某些方面意見相左,包括誰應該負責償付他的部分債務。最後,他們都同意進行遺囑認證,以便償付債權人。9

1844年8月,紐奧·惠尼和喬治·密勒兩位主教被支持為教會的信託受託人,不久後就開始出售約瑟代表教會所持有的土地。10愛瑪也設法守護財產,保護自己和兒女們不致失去房子。處理與約瑟·斯密的遺產相關的許多法律細節和要求,對斯密家族成員和教會領袖雙方來說,都是極為勞心勞力的工作。11

1850年,一位美國檢察官提出控告,要求出售約瑟·斯密遺產中的土地,以償付汽艇的債務。如同多年前的班尼一樣,這名檢察官在訴狀中聲稱,約瑟以詐欺的方式,將土地移轉給教會。然而,法官查無詐欺情事,12反而援引伊利諾州有關限制教會擁有土地公頃數的法律,判定約瑟以個人和教會受託人的名義所持有的大部分土地,都能夠出售,以償還汽艇的債務。法院下令出售土地,並任命一位特別的專家,對這些地產和相關權狀進行鑑定。約瑟的遺孀愛瑪,同意放棄約瑟三分之一土地的終身財產權(意即她能在這塊土地上居住或予以出租,但不得出售或傳給子女),以換取出售土地的六分之一所得。1851年和1852年,法官任命的一位專員主持了三場拍賣會,並監督債務的清償事宜,基本上就完成了約瑟在伊利諾州的遺產處置,而他在俄亥俄州和愛阿華州的遺產處置,則一直持續到1860年代。13

相關主題:約瑟和海侖·斯密的死亡伊利諾州納府(克貿斯)教會領導人的繼任離開納府

註:

  1. “Volume 8 Introduction: Joseph Smith Documents from February through November 1841,” in Brent M. Rogers, Mason K. Allred, Gerrit J. Dirkmaat, and Brett D. Dowdle, eds., Documents, Volume 8: February–November 1841.Vol. 8 of the Documents series of The Joseph Smith Papers, edited by Ronald K. Esplin, Matthew J. Grow, Matthew C. Godfrey, and R. Eric Smith (Salt Lake City: Church Historian’s Press, 2019), xxv.

  2. Rogers and others, eds., “Appointment as Trustee, 2 February 1841: Historical Introduction,” Documents, Volume 8, 4.

  3. An Act Concerning Religious Societies [1 Mar. 1835], The Public and General Statute Laws of the State of Illinois (Chicago: Stephen F. Gale, 1839), 559, sec. 1; Joseph I. Bentley, “Suffering Shipwreck and Bankruptcy in 1842 and Beyond,” in Gordon A. Madsen, Jeffrey N. Walker, and John W. Welch, eds., Sustaining the Law: Joseph Smith’s Legal Encounters (Provo, Utah: BYU Studies, 2014), 326.

  4. Joseph Smith, “Deed to Emma Hale Smith, 13 June 1842,” josephsmithpapers.org; Bentley, “Suffering Shipwreck and Bankruptcy,” 315–20.

  5. 在破產的案例中,交付信託的土地通常不得用來清償債務。

  6. Bentley, “Suffering Shipwreck and Bankruptcy,” 321–24.

  7. 見主題:嘗試引渡到密蘇里州

  8. Justin Butterfield, Letter to Charles B. Penrose, 13 Oct. 1842, Records of the Solicitor of the Treasury, Church History Library.政府官員是否接受了巴菲的提議,不得而知。See Bentley, “Suffering Shipwreck and Bankruptcy,” 323–24.

  9. Matthew J. Grow, Ronald K. Esplin, Mark Ashurst-McGee, Gerrit J. Dirkmaat, and Jeffrey D. Mahas, eds.Council of Fifty, Minutes, March 1844–January 1846.Vol. 1 of the Administrative Records series of The Joseph Smith Papers, edited by Ronald K. Esplin, Matthew J. Grow, and Matthew C. Godfrey (Salt Lake City: Church Historian’s Press, 2016), 482, note 90.

  10. 見主題:教會領導人的繼任離開納府See also Glen M. Leonard, Nauvoo: A Place of Peace, A People of Promise (Salt Lake City: Deseret Book, 2002), 558–62.

  11. 約瑟·斯密也是另一人遺產的監護人,使得處理他個人遺產的事變得更加複雜。(Gordon A. Madsen, “Joseph Smith as Guardian: The Lawrence Estate Case,” Journal of Mormon History, vol. 36, no. 3 [Summer 2010], 172–211.)

  12. 有關此案件的詳細分析,見Dallin H. Oaks and Joseph I. Bentley, “Joseph Smith and Legal Process: In the Wake of the Steamboat Nauvoo,Brigham Young University Studies, vol. 19, no. 2 (Winter 1979), 192–99

  13. Bentley, “Suffering Shipwreck and Bankruptcy,” 325–28.