Mataifa yote, Jamaa na Lugha
Tunaweza kuwa katika njia yetu wenyewe sehemu ya utimilifu wa unabii na ahadi za Bwana—sehemu ya baraka ya injili ulimwenguni.
Ndugu kina kaka na dada wapendwa, hivi karibunii nilifanya kazi ya kuunganisha watu hekaluni, kwa kufuata miongozo ya COVID-19. Pamoja na bi harusi na bwana harusi, wote ni wamisionari waaminifu waliorudi, walikuwepo wazazi wao na ndugu zao wote. Hii haikuwa rahisi. Bi harusi ni mtoto wa tisa kati ya watoto kumi. Ndugu zake tisa walikaa kwa mpangilio, mkubwa hadi mdogo, ila kila mmoja akijitenga na mwenzake.
Familia hiyo ilitaka kuwa majirani wazuri popote walipoishi. Hata hivyo, jamii moja haikuwakubali—kwa sababu, mama wa bi harusi alisema, familia yao walikuwa waumini wa Kanisa la Yesu Kristo la Watakatifu wa Siku za Mwisho.
Familia ilifanya kila kitu kupata marafiki shuleni, kuchangia na kukubalika, lakini haikufanikiwa. Familia iliomba na kuomba mioyo ilainishwe.
Usiku mmoja, familia ilihisi maombi yao yamejibiwa, ingawa kwa njia isiyotarajiwa sana. Nyumba yao ilishika moto na kuungua yote. Lakini jambo lingine pia lilitokea. Moto ulilainisha mioyo ya majirani zao.
Majirani zao na shule ya karibu walikusanya nguo, viatu, mahitaji mengine yaliyohitajika na familia ambayo ilikuwa imepoteza kila kitu. Fadhila ilifungua ufahamu. Haikuwa jinsi familia ilivyotumaini au kutarajia sala zao kujibiwa. Walakini, wanatoa shukrani kwa yale waliyojifunza kupitia uzoefu mgumu na majibu yasiyotarajiwa kwa sala za kutoka moyoni.
Kweli, kwa wale walio na mioyo na macho ya uaminifu kuona, rehema nyororo za Bwana zinaonekana kati ya changamoto za maisha. Changamoto na dhabihu zilizokabiliwa kwa uaminifu huleta baraka za mbinguni. Katika maisha haya, tunaweza kupoteza au kusubiri vitu kadhaa kwa muda, lakini mwishowe tutapata yaliyo muhimu zaidi. 1 Na hiyo ndiyo ahadi yake. 2
Tangazo letu la mwaka 2020 linaanza na ahadi kuu yenye mjumuisho kwamba “Mungu anawapenda watoto wake katika kila taifa la ulimwengu.” 3 Kwa kila mmoja wetu katika kila taifa, jamaa, lugha, na watu, 4 Mungu anaahidi, anaagana, na anatualika kuja kushiriki furaha na wema Wake tele.
Upendo wa Mungu kwa watu wote unathibitishwa kote katika maandiko. 5 Upendo huo unajumuisha agano la Ibrahimu, kukusanya watoto Wake waliotawanyika, 6 na mpango Wake wa furaha.
Katika kaya ya imani hapatakiwi kuwa na wageni, wala wasiojulikana, 7 hakuna tajiri na maskini, 8 hakuna “wengine” walioachwa nje. Kama “wenyeji pamoja na watakatifu,” 9 tunaalikwa kuubadilisha ulimwengu kuwa bora, kutoka ndani kwenda nje, mtu mmoja, familia moja, kitongoji kimoja kwa wakati mmoja.
Hii hutokea tunapoishi na kushiriki injili. Mapema katika kipindi hiki, Nabii Joseph alipokea unabii wa ajabu kwamba Baba wa Mbinguni anatamani kila mtu kila mahali kugundua upendo wa Mungu na kupata nguvu Zake za kukua na kubadilika.
Unabii huo ulipokelewa hapa, kwenye nyumba ya magogo ya familia ya Smith huko Palmyra, New York. 10
Ilikamilishwa mnamo 1998, nyumba ya Smith imejengwa upya kwa msingi wake wa asili. Chumba cha kulala cha hadithi ya pili kinachukua nafasi ya futi 18 x 30 x 10 (5.5 x 9 x 3m) sawa na ambapo Moroni, kama mjumbe mtukufu kutoka kwa Mungu alikuja kwa kijana Joseph jioni ya Septemba 21, 1823. 11
Unakumbuka kile Nabii Joseph alisimulia:
“[Moroni] alisema … Mungu alikuwa na na kazi ya kufanywa na mimi; na kwamba jina langu litafikiriwa kwa mema na maovu miongoni mwa mataifa yote, koo, na ndimi. …
“Alisema kulikuwa na kitabu kilichowekwa,… kwamba utimilifu wa Injili ya milele ulikuwa ndani yake.” 12
Hapa tunatulia. Tunamwabudu Mungu Baba wa Milele na Mwanawe, Yesu Kristo, sio Nabii Joseph wala mwanamume au mwanamke yeyote.
Walakini, fikiria jinsi unabii ambao Mungu huwapa watumishi Wake unavyotimizwa. 13 Baadhi hutimizwa mapema, baadhi baadaye, lakini wote hutimizwa. 14 Tunaposikiza roho ya Bwana ya unabii, tunaweza kuwa katika njia yetu wenyewe, sehemu ya utimilifu wa unabii na ahadi Zake—sehemu ya baraka ya injili ulimwenguni.
Joseph alikuwa kijana wa miaka 17 asiyejulikana anayeishi katika kijiji kisichojulikana, katika nchi mpya iliyojitegemea. Isipokuwa ilikuwa kweli, angefikiriaje kusema angekuwa chombo katika kazi ya Mungu na kutafsiri kwa karama na nguvu ya Mungu maandiko matakatifu ambayo yangejulikana kila mahali?
Walakini, kwa sababu ni kweli, mimi na wewe tunaweza kushuhudia unabii huo ukitimizwa hata wakati tunapoalikwa kusaidia kuutimiza.
Akina Kaka na dada, kote ulimwenguni, kila mmoja wetu anayeshiriki katika mkutano huu mkuu wa Oktoba 2020 ni miongoni mwa mataifa, jamaa, lugha zinazozungumziwa katika unabii.
Leo, washiriki wa Kanisa la Yesu Kristo la Watakatifu wa Siku za Mwisho wanaishi katika mataifa na majimbo 196, na vigingi vya Kanisa 3,446 katika 90 kati ya hizo. 15 Tunawakilisha upana wa kijiografia na sehemu zote zilizoimarika.
Mnamo 1823, ni nani angefikiria kwamba mnamo 2020 kungekuwa na nchi tatu kila moja ikiwa na zaidi ya waumini milioni wa Kanisa hili —Marekani, Mexico, na Brazil?
Au nchi 23, kila moja ikiwa na waumini zaidi ya 100,000 wa Kanisa—tatu katika Amerika ya Kaskazini, kumi na nne Amerika ya Kati na Kusini, moja Ulaya, nne Asia, na 1 barani Afrika? 16
Rais Russell M. Nelson anaita Kitabu cha Mormoni “muujiza wa ajabu.” 17 Mashahidi wake wanashuhudia, “Ijulikane kwa mataifa yote, kabila, lugha na watu.” 18 Leo, mkutano mkuu unapatikana katika lugha 100. Rais Nelson ameshuhudia juu ya Yesu Kristo na injili Yake iliyorejeshwa katika mataifa 138, na itaendelea.
Kwa kuanzia nakala 5,000 zilizochapishwa za toleo la kwanza la 1830 la Kitabu cha Mormoni, nakala zingine milioni 192 za chote au sehemu ya Kitabu cha Mormoni zimechapishwa katika lugha 112. Tafsiri ya Kitabu cha Mormoni pia inapatikana kwa upana kidijitali. Tafsiri za sasa za Kitabu cha Mormoni zinajumuisha zaidi ya lugha 23 za ulimwengu zinazozungumzwa na watu milioni 50 au zaidi, kwa pamoja lugha za asili za watu wapatao bilioni 4.1. 19
Kwa njia ndogo na rahisi—ambazo kwazo kila mmoja wetu amealikwa kushiriki—mambo makubwa hufanywa.
Kwa mfano, katika mkutano wa kigingi huko Monroe, Utah, idadi ya watu 2,200, niliuliza ni wangapi walihudumu misheni. Karibu kila mkono ulinyooshwa. Katika miaka ya hivi karibuni, kutoka kwenye kigingi hicho kimoja, wamishonari 564 wamehudumu katika majimbo yote 50 ya Marekani na nchi 53—katika kila bara isipokuwa Antaktika.
Nikizungumza juu ya Antaktika, hata huko Ushuaia kwenye ncha ya kusini mwa Argentina, niliona unabii ukitimizwa wakati wamishonari wetu waliposhiriki injili ya Yesu Kristo iliyorejeshwa mahali panapoitwa “mwisho wa dunia.” 20
Mchoro ulioko kwenye kurasa za juzuu za vitabu vyetu vinne vya Watakatifu 21 unaonyesha picha ya matunda ya kuishi injili yanayokuja kwa Watakatifu waaminifu kila mahali. Historia ya Kanisa letu iko katika ushuhuda uliokuwa hai na safari ya injili ya kila muumuni, ikiwa ni pamoja na Mary Whitmer, dada mwaminifu ambaye Moroni alimwonyesha mabamba ya Kitabu cha Mormoni. 22
Tukija mnamo Januari 2021, majarida yetu matatu mapya ya Kanisa la Ulimwengu-la Rafiki, Kwa Nguvu ya Vijana, na la Liahona—waalike wote wawe wa na washiriki uzoefu na ushuhuda katika jamii yetu ya imani ulimwenguni. 23
Kaka na dada, tunapoongeza imani yetu kwa Baba wa Mbinguni na Yesu Kristo, tunapokea baraka zinazopatikana katika kuishi kweli za injili na maagano matakatifu, na kusoma, kutafakari, na kushiriki kuhusu Urejesho unaoendelea, tunashiriki katika kutimiza unabii.
Tunajibadilisha sisi pamoja na ulimwengu kwa mtindo wa injili ambao unabariki maisha kila mahali.
Dada wa Kiafrika anasema, “Huduma ya ukuhani wa mume wangu inamfanya awe mvumilivu zaidi na mwenye fadhila zaidi. Na mimi ninakuwa mke na mama bora.”
Mshauri wa biashara anayeheshimiwa sasa wa Amerika ya Kati anasema kabla ya kugundua injili ya Mungu iliyorejeshwa, aliishi bila malengo mitaani. Sasa yeye na familia wamepata utambulisho, kusudi, na nguvu.
Mvulana mdogo huko Amerika Kusini anafuga kuku na kuuza mayai yao ili kusaidia kununua madirisha ya nyumba ambayo familia yake inajenga. Analipa zaka yake kwanza. Ataona kweli madirisha ya mbinguni yakifunguka
Katika Kona nne, kusini magharibi ya Marekani, familia ya Waamerika wa Asili hupanda msitu mzuri wa waridi ili kuchanua jangwani, ishara ya imani ya injili na kujitegemea.
Manusura wa vita vichungu vya wenyewe kwa wenyewe, ndugu katika Asia ya Kusini-Mashariki alikata tamaa kwamba maisha hayakuwa na maana. Alipata tumaini katika ndoto ambayo mwanafunzi mwenzake wa zamani alishika trei ya sakramenti na akashuhudia juu ya ibada za kuokoa na Upatanisho wa Yesu Kristo.
Baba wa Mbinguni anatualika sisi kila mahali kuhisi upendo Wake, kujifunza na kukua kupitia elimu, kazi yenye heshima, huduma ya kujitegemea, na mifumo ya wema na furaha tunayoipata katika Kanisa Lake lililorejeshwa.
Tunapoanza kumwamini Mungu, wakati mwingine kupitia kusihi katika nyakati zetu zenye kiza, upweke, na zisizo na uhakika, tunajifunza Yeye anatujua vizuri na anatupenda zaidi ya tunavyojijua au kujipenda sisi wenyewe.
Hii ndiyo sababu tunahitaji msaada wa Mungu kuunda haki ya kudumu, usawa, kuridhika, na amani katika nyumba zetu na jamii. Simulizi yetu, mahali na uwepo wetu wa kweli, wa kina kabisa, thabiti, huja wakati tunahisi upendo wa Mungu wa ukombozi, kutafuta neema na miujiza kupitia Upatanisho wa Mwanawe, na kuanzisha uhusiano wa kudumu na maagano matakatifu.
Wema wa kidini na hekima vinahitajika katika ulimwengu wa leo uliojaa shughuli, kelele na unajisi. Ni kwa njia gani nyingine tunaweza kuburudisha, kuhamasisha, na kujenga roho ya mwanadamu? 24
Kupanda miti huko Haiti ni moja tu kati ya mamia ya mifano ya watu wanaokusanyika pamoja kufanya mema. Jamii ya wenyeji, pamoja na waumini 1,800 wa Kanisa letu, ambao walitoa miti hiyo, walikusanyika kupanda karibu miti 25,000. 25 Mradi huu wa upandaji miti wa miaka mingi tayari umepanda zaidi ya miti 121,000. Unatarajia kupanda makumi ya maelfu zaidi.
Jitihada hii ya pamoja hutoa kivuli, huhifadhi udongo, huondoa mafuriko yajayo. Inapendezesha vitongoji, inajenga jamii, inaridhisha ladha, na inastawisha roho. Ukiwauliza Wahaiti ni nani atavuna matunda kutoka kwenye miti hii, wanasema, “Yeyote aliye na njaa.”
Asilimia themanini ya idadi ya watu ulimwenguni wana uhusiano wa kidini. 26 Jamii za kidini hujibu kwa urahisi mahitaji ya haraka baada ya majanga ya asili, na vile vile mahitaji ya muda mrefu ya chakula, makazi, elimu, kusoma na kusoma, na mafunzo ya ajira. Ulimwenguni kote, waumini wetu, marafiki, na Kanisa husaidia jamii kusaidia wakimbizi na hutoa maji, usafi wa mazingira, uhamaji wa walemavu, utunzaji wa uoni—mtu mmoja, kijiji kimoja, mti mmoja kwa wakati. 27 Kila mahali, tunatafuta kuwa wazazi wazuri na raia wema, kuchangia katika vitongoji vyetu na jamii, ikiwa ni pamoja na kupitia Misaada ya Watakatifu wa Siku za Mwisho. 28
Mungu hutupa haki ya kujiamulia—na uwajibikaji wa maadili. Anasema Bwana, “Mimi, Bwana Mungu, nawafanya muwe huru, kwa hiyo hakika [ninyi] ni huru.” 29 Katika kutangaza “uhuru kwa wafungwa,” 30 Bwana anaahidi Upatanisho Wake na njia ya injili vinaweza kufungua kamba za kidunia na za kiroho. 31 Kwa rehema, uhuru huu wa ukombozi unafika hata kwa wale ambao wametutoka ulimwenguni.
Miaka kadhaa iliyopita, kasisi mmoja huko Amerika ya Kati aliniambia alikuwa akijifunza “ubatizo wa Watakatifu wa Siku za Mwisho kwa niaba ya watu waliokufa.” “Inaonekana ni haki,” kasisi alisema, “kwamba Mungu angempa kila mtu fursa ya kupokea ubatizo, bila kujali ni lini au wapi waliishi, isipokuwa watoto wadogo, ambao ni wazima katika Kristo.’ 32 Mtume Paulo, “kasisi alisema,” anazungumza juu ya wafu wakingojea ubatizo na ufufuo.” 33 Ibada za hekalu za uwakilishi zinaahidi “mataifa yote, jamaa, na lugha” kwamba hakuna mtu anayehitaji “kubaki mtumwa wa kifo, wa kuzimu, au wa kaburi.” 34
Tunapomgundua Mungu, wakati mwingine majibu yasiyotarajiwa ya maombi hutuchukua kutoka mitaani, kutuleta kwa jamii, hufukuza giza kutoka kwenye roho zetu, na kutuongoza kupata kimbilio la kiroho na kuwa katika wema wa maagano Yake na upendo wa kudumu.
Vitu vikubwa mara nyingi huanza kidogo, lakini miujiza ya Mungu hudhihirika kila siku. Tunashukuru sana kwa zawadi kuu ya Roho Mtakatifu, Upatanisho wa Yesu Kristo, na mafundisho yaliyofunuliwa, ibada, na maagano yanayopatikana katika Kanisa Lake lililorejeshwa, linaloitwa kwa jina Lake.
Na tukubali kwa furaha mwaliko wa Mungu kupokea na kusaidia kutimiza baraka Zake zilizoahidiwa na kutabiriwa katika mataifa yote, jamaa, na lugha, ninaomba, katika jina takatifu na takatifu la Yesu Kristo, amina.