相信、愛、行動
我們若想要成就豐盛的人生，就要成為耶穌基督真正的門徒——跟隨祂的道路並投入祂的事工。
我心愛的弟兄姊妹們，在今天這場非凡的總會大會與各位共聚一堂，是如此美好：能聆聽受靈啟發的信息，又能聆聽這美妙、令人讚嘆的傳教士唱詩班，他們代表著世界各地成千上萬的傳教士——他們也是我們的女兒和我們的兒子——尤其是今天能在我們的信仰中團結合一，再次支持我們敬愛的先知羅素·納爾遜會長、總會會長團，以及本教會總會職員。今天和大家在一起，是多麼喜樂的一天。
古代的所羅門王是有史以來看似最成功的人之一。1他似乎擁有一切——金錢、權力、崇敬、榮譽。但是經過了數十年的自我放縱和奢華生活之後，所羅門王是怎麼總結自己的人生呢？
他說：「凡事都是虛空。」2
這個曾擁有一切的人，儘管享盡尊榮，最終卻仍然陷入失望、悲觀和不快樂之中。3
在德文中有一個字叫做Weltschmerz。簡單來說，這個字的意思就是執著於世上不如人意之事而來的悲傷。
也許我們每個人的心中多少都有一點Weltschmerz。
當憂傷無聲無息地潛入我們生活中的時候；當悲傷浸透白日，接著又在夜晚投下深影的時候；當悲劇和不公發生在周遭世界，包括我們所愛之人生活中的時候；當我們走過個人的孤獨不幸之路，痛苦摧毀安詳、破壞寧靜的時候——我們可能會忍不住附和所羅門，覺得人生是虛空且毫無意義的。
極大的希望
好消息是，我們還有希望。人生的空洞、虛空與Weltschmerz是有解決之道的。即使你感受到的可能是最深切的絕望和沮喪，依然有解決之道。
這種希望從耶穌基督福音改變人心的力量而來，也透過救主醫治我們靈魂病痛的救贖力量而來。
耶穌宣告說：「我來了，是要叫羊得生命，並且得的更豐盛。」4
我們若想要成就這樣豐盛的人生，就不能把眼光放在我們自己的需要或成就上，而是要成為耶穌基督真正的門徒——跟隨祂的道路並投入祂的事工。當我們忘掉自己，投入基督的偉業時，就會找到豐富的人生。
那麼，什麼是基督的偉業呢？基督的偉業就是相信祂，像祂那樣去愛人，並去做祂所做的事。
耶穌「周流四方，行善事。」5祂走入貧窮的人、被遺棄的人、患病的人和蒙羞的人當中。祂施助那些無力、軟弱、沒有朋友的人。祂花時間與他們相處；祂陪他們說話。「他把其中有病的人都治好了。」6
不論救主去到哪裡，祂都會教導福音的「好消息」。7祂分享能讓人們在屬靈與屬世都獲得自由的永恆真理。
那些將自己獻身於基督偉業的人，都會發現救主這個應許的真實性：「凡為我喪掉生命的，必得著生命」。8
我親愛的弟兄姊妹們，所羅門王是錯的——人生並非「虛空」。相反地，人生可以充滿目的、意義與平安。
耶穌基督伸出祂醫治的雙手，幫助所有尋求祂的人。我如今毫無疑問地知道，相信神、愛神並盡力跟隨基督，將能改變我們的心，9減輕我們的痛苦，讓我們的靈魂充滿「無比的快樂」。10
相信、愛、行動
當然，若要在生活中獲得福音醫治的影響力，我們就不能單純只是在知識上了解福音。我們必須在生活中加以融會貫通——讓福音融入我們的為人和行動。
容我建議，要成為門徒，就要先從三個簡單的字詞做起：
相信、愛、行動。
相信神會引導我們培養對祂的信心，並信賴祂的話。信心會讓我們心中對神和對他人的愛開始增長，當那份愛增長時，我們就會蒙受啟發，去效法救主的榜樣，繼續在門徒身份的道路上，開展自己的宏大旅程。
你可能會說：「可是，這聽起來有點太過簡單了。人生的難題，當然還有我自己的難題，都遠遠複雜到不是這樣簡單的答案所能解決的。Weltschmerz可不是相信、愛、行動這三個簡單的字詞就能治好的。」
能治好病的並不是這句格言，而是神的愛才能使我們獲得拯救、回復正軌、重新振作。
神認識你，你是祂的孩子，祂愛你。
即使當你覺得自己不討人喜愛，祂還是會向你伸出援手。
今天——以及每一天——祂都會向你伸出援手，渴望能醫治你、提升你，並以持久的喜樂來取代你內心的空虛。祂渴望能掃除一切籠罩你生活的烏雲，用祂無盡榮耀的神聖燦爛之光照亮你的人生。
我親身體驗過這種感覺。
身為主耶穌基督的使徒，我見證所有歸向神的人——所有真正相信，愛，並去行動的人——都會有相同的體驗。
我們相信
經文教導我們「人非有信，就不能得神的喜悅；因為到神面前來的人必須信有神。」11
對有些人來說，要去相信是很難的。有時候，我們的驕傲會阻礙我們，也許我們會自認很聰明、受過教育或經驗豐富，所以就是無法相信神，於是開始視宗教為愚蠢的傳統。12
根據我的經驗，與其說信仰像是一幅供人觀看、欣賞的畫作，讓我們討論和分析，倒不如說信仰更像是我們用犁來犁田，需要我們汗流滿額，開墾犁溝，以利土地播種，結出常存的果子。13
親近神，祂就必親近你們，14這是給所有努力相信之人的應許。
我們愛
經文顯示，我們對神和祂的兒女付出越多愛，就會變得越快樂。15然而，耶穌談到的愛，不是像禮物卡，也不是一次性或會轉移的愛。不是掛在嘴邊之後就淡忘的愛，也不是「如果有任何事情要我幫忙時，請告訴我」的那種愛。
神談到的愛，是會在早晨起身時進入我們的心中，陪伴我們一整天，當一天結束後，在我們晚上說出感謝的祈禱時充滿我們內心的那種愛。
這是天父對我們難以言喻的愛。
正是這份無限的憐憫，才讓我們得以更清楚地看到他人的身份。透過充滿純正之愛的雙眼，我們會看到全能之神所鍾愛的兒女，都是具有無限潛能和價值的不朽人物。
一旦我們擁有這樣的眼光，就不會低估、忽略或歧視任何人了。
我們行動
在救主的事工裡，往往是透過「微小而簡單的事」來「成就偉大的事」。16
我們知道，想要擅長任何事，都需要重複的練習。不論是吹奏黑管、把球踢進球門、修汽車或開飛機，都要透過練習才能讓我們越做越好。17
救主在地面上建立的組織——耶穌基督後期聖徒教會——就是為了要幫助我們做到這一點。教會提供我們一個地方來實踐祂的教導，用祂的方式去造福他人。
身為教會成員，我們已獲賜召喚、責任和機會，要心懷憐憫地伸出援手，施助他人。
教會近來重新強調了施助，也就是為人服務或愛人。當初大家花了許多心思來決定要如何稱呼這項特別的重要事工。
其中一個列入考慮的名稱是牧養，這適切地參考了基督「餵養我的羊」18的邀請。然而，這至少會造成一個麻煩：那個用語會讓我變成德國牧羊犬。因此，我對施助這個用語就十分滿意了。
這項事工是給每一個人的
當然，這件事並非首度強調。這只是重新提供我們一個更好的機會，去實踐救主這項「彼此相愛」的命令，19同時也是實行和實踐本教會宗旨的更好方式。
想想傳道事工；不論遇到誰，都能勇敢、謙卑且充滿自信地分享福音，這正是施助他人靈性需求的美好典範。
或者從事聖殿事工——找出祖先的名字，為他們提供永恆的祝福，這是多麼神聖的施助方式啊。
我們可以找出貧困者、扶起垂下的手，或去祝福受病痛折磨的人；這些不正是主在世上時所行的純正施助嗎？
如果你不是教會的成員，我要邀請各位「來看」，20並來加入我們。如果你是教會的成員，但是目前沒有積極地參與教會，我邀請你：請回來吧，我們需要你！
請來助我們一臂之力。
由於你獨特的才能、能力和個性，你將會幫助我們變得更好、更快樂。相對地，我們也會幫助你變得更好、更快樂。
請來幫助我們建立並鞏固這項對神所有兒女提供醫治、仁慈和慈悲的文化。因為當我們都在努力成為新造的人，我們身上的「舊事已過，都變成新的了。」21救主讓我們看到未來的行進方向——要向前並向上邁進。祂說：「你們若愛我，就必遵守我的命令。」22讓我們一起努力，成為神要我們成為的人。
這就是我們渴望在耶穌基督的教會裡全面培養的那種福音文化。我們努力鞏固教會，好讓這裡成為彼此寬恕的地方；好讓我們在這裡能抵擋想要挑毛病、說閒話和貶低他人的誘惑；好讓我們在這裡不吹毛求疵，而是彼此提升，成為我們所能成為最好的人。
請容我再次邀請各位，來看。加入我們吧，我們需要你。
不完美的人
你將會發現這個教會裡有許多世上最傑出的人。他們都很友善、充滿愛心、仁慈和真誠。他們努力工作、願意犧牲，甚至偶爾會有英雄般的舉動。
而他們同時也為不完美所苦。
他們會犯錯。
他們偶爾會說出一些不該說的話，也會做出一些令自己後悔的事。
但他們有一個共通點——就是他們都想要改進，更加接近主，我們的救主，也就是耶穌基督。
他們努力正確行事。
他們相信，他們愛，他們行動。
他們想要變得更加無私，更有同情心，變得更好，更像耶穌。
幸福的藍圖
是的，人生有時候會很艱難，我們肯定都有絕望和沮喪的時刻。
但耶穌基督的福音帶來了希望。而在耶穌基督的教會裡，我們大家都尋求一個有回家的感覺的地方——一個讓我們成長，一起去相信，愛，並去行動的地方。
儘管我們彼此有所差異，我們都力求彼此包容，因為我們都是親愛天父的兒女。
我無比感謝能身為耶穌基督後期聖徒教會的成員，了解神深愛祂的兒女，所以賜給了他們指引幸福與人生意義的藍圖，也提供了方法，讓他們得以在來生榮耀的殿堂裡體會永恆的喜樂。
我感謝神賜給我們方法來醫治靈魂的病痛，以及醫治人生中的Weltschmerz。
我見證並留下我的祝福給你們，只要我們相信神，只要我們全心愛祂和愛祂的兒女，努力依照神所給我們的指示採取行動，我們就會找到醫治、平安、幸福和意義。奉耶穌基督的聖名，阿們。■