三姊妹
我們要為自己的門徒身份負責，而那跟別人怎樣對待我們並沒有太大的關係。
親愛的姊妹們，親愛的朋友們，總會大會以全球姊妹場次揭開序幕，意義重大又美好。想像一下：所有不同年齡、背景、國家和語言的姊妹們，懷著對主耶穌基督的信心和愛而團結在一起。
我們最近與敬愛的先知多馬·孟蓀會長會面，他向我們表達他有多麼愛救主。我知道孟蓀會長非常感謝各位的愛、各位的祈禱，以及各位對主的忠誠。
很久以前在遙遠的地方，有個家庭住著三姊妹。
第一個姊妹生性憂傷。從鼻子到下巴，從皮膚到腳趾，似乎每件事都讓她感到不對勁。她說話時，有時會因拙於言辭而受人嘲笑。每當有人批評她，或是「忘記」邀請她參與某件事，她就會紅著臉走開，找一個隱密的地方憂傷地唉聲嘆氣，不明白為什麼生活變得如此慘淡、了無生趣。
第二個姊妹生性易怒。她認為自己非常聰明，但總是有人在學校的考試拿到比她更高的分數。她認為自己風趣、美麗、時髦又迷人，但似乎總是有人比她更風趣、更美麗、更時髦或更迷人。
她從來沒有在任何事上拿過第一，這叫她無法忍受；人生不應該是這樣子！
有時候她會嚴厲地指責別人，她似乎總是很容易生氣，因為某個人或某件事而大發脾氣。
當然，這麼做並沒有讓她更討人喜愛或更受歡迎。有時，她會咬牙切齒地緊握拳頭，認為「人生實在很不公平！」
接著是第三個姊妹。她與她憂傷及憤怒的姊妹不同——她生性愉快。那並不是因為她比她的姊妹更聰明、更漂亮或更有能力。不，人們有時也會避開她或忽視她。他們有時會嘲笑她的穿著或她說的事情，有時會說她的壞話，但她不讓任何那樣的事太困擾她。
這個姊妹喜歡唱歌。她沒有一付好歌喉，人們為此取笑她，但那並未使她卻步。她會說：「我不會讓別人和他們的看法阻礙我唱歌！」
她還是繼續唱歌，而這讓她第一個姊妹感到憂傷，也讓她的第二個姊妹感到憤怒。
過了許多年，這三姊妹最後都走到了人生盡頭。
第一個姊妹，她一再發現人生充滿令人失望的事，最後憂傷地死了。
第二個姊妹每天都可以發現新的事物去憎恨，她憤怒地死了。
而第三個姊妹終其一生都懷著自信的笑容盡全力唱歌，她愉快地死了。
當然，人生絕非那麼單純，而人們也絕不像故事裡的三姊妹那樣只具有一種特質。但即使是這般極端的例子，也可以教導我們一些關於自己的事情。如果你跟我們大多數人一樣，那麼你可能已經察覺自己有些地方，跟這三姊妹中的一位、兩位或全部三位都很像。讓我們來仔細看看每一位。
受害者
第一個姊妹把自己視為受害者——是受外在環境支配的人。1讓她感到悲慘的事，似乎一件又一件地不斷臨到她。由於抱持這種生活觀點，她讓別人主宰她的感受和行為。我們若這麼做，就會任由他人的意見驅使——在社群媒體盛行的今日，那些意見就宛如颶風一般強烈。
親愛的姊妹們，你為什麼要把自己的幸福，交給某一個或某一群不太關心你或你幸福的人呢？
如果你發現自己很擔心別人怎麼說你，請容我提供這項良方：那就是記住你的身份。記住你屬於神國的皇室家族，是天上父母的女兒，祂們統治整個宇宙。
你擁有來自神的屬靈DNA。你有獨特的恩賜，那些恩賜在你的靈體被創造時就孕育了，並從你前生那段長時間發展而來。你是慈悲、永恆天父的孩子；祂是萬軍之主，祂創造了宇宙，把旋轉的眾星散布在無垠的太空，把行星放在既定的軌道上。
祂的手護佑著你。
那雙非常良善的手。
慈愛的手。
關懷的手。
而且無論任何人怎麼說你，都無法改變這一點。相較於神怎麼說你，他們的話毫無意義。
你是祂寶貴的孩子。
祂愛你。
即使你失足犯錯，甚至背離祂，神依然愛你。如果你感到迷失，被遺棄，或被遺忘——不要懼怕。好牧人會找到你，祂會把你背在祂肩上，祂會帶你回家。2
我親愛的姊妹們，請讓這些真理深植在你心中，然後你會發現有許多不必憂傷的理由，因為你有永恆的目標要達成。
這世界的救主令人敬愛，祂捨了命，好讓你可以選擇實現那項目標。你已經承受了祂的名；你是祂的門徒。因為祂，你可以披上永恆榮耀的袍子。
憎恨者
第二個姊妹對這世界感到憤怒。和她憂傷的姊妹一樣，她覺得自己生活中的問題都是別人造成的。她責怪家人、朋友、老闆和同事、警察、鄰居、教會領袖、目前的時尚潮流，甚至太陽烈焰過強和純粹運氣不佳，並嚴厲指責所有的人。
她不認為自己是個暴躁的人，相反的，她覺得她只是在捍衛自己。她相信其他人的行為都是出於自私、小心眼和仇恨。而相反的，她的行為則是出於善意——公義、正直和愛。
不幸的，這個憤怒姊妹的思維模式極為普遍。最近有一項針對敵對團體之間的衝突所做的研究，指出了這一點。在研究過程中，研究人員針對中東的巴勒斯坦人和以色列人，以及美國的共和黨人和民主黨人進行訪談。他們發現「雙方都覺得自己團體的行為是出於愛而非仇恨，但是在被問到敵對團體為何捲入衝突時，〔他們〕都指出〔另一方〕團體的行為是出於仇恨。」3
也就是說，雙方都認為自己是「好人」——是公平、仁慈和誠實的。相較之下，他們認為對手是「壞人」——缺乏知識、不誠實、甚至是邪惡的。
在我出生那一年，這世界陷入一場可怕的戰爭，為這世界帶來極大的哀傷悲慟。這場戰爭是由我自己國家的一群人發動的，那些人認定其他某些團體是邪惡的，並煽動人們憎恨他們。
他們鉗制他們不喜歡的人，他們羞辱他們，把他們妖魔化。他們認為他們是次等人——甚至連人都不如。而當你貶低某一群人時，你就更有可能認為攻擊他們的言語和暴力是正當的。
想到德國在20世紀所發生的一切，令我不寒而慄。
當有人反對我們或與我們意見不同時，我們容易認為一定是他們的問題，也很容易認為他們的言行是出於卑劣的動機。
當然，我們必須始終堅守正義，而且有時必須提高聲音來捍衛正道。然而，當我們心懷憤怒或仇恨地這麼做時——當我們嚴厲地指責別人，去傷害、羞辱或鉗制他們時——我們可能就不是憑著正義這麼做。
救主的教導是什麼呢？
「只是我告訴你們，要愛你們的仇敵，為那逼迫你們的禱告。
這樣就可以作你們天父的兒子。」4
這就是救主的方式。這正是消除障礙的第一步，這些障礙在世界產生了許多憤怒、仇恨、分裂和暴力。
你可能會說：「是的，我願意愛我的敵人——只要他們也願意這麼做。」
但那真的無關緊要，不是嗎？我們要為自己的門徒身份負責，而那跟別人怎樣對待我們並沒有太大的關係。我們當然都希望他們會用諒解和愛心來回報，但我們對他們的愛，並不是依據他們對我們的感覺。
或許我們在愛敵人方面所做的努力，會軟化他們的心，影響他們向善，又或許不會，但那並不會改變我們要跟從耶穌基督的這項承諾。
所以，身為耶穌基督教會的成員，我們會愛我們的敵人。
我們會克服憤怒和仇恨。
我們會讓自己心中充滿對神所有兒女的愛。
我們會伸出援手去造福別人和施助他們——即使是那些「輕蔑地利用〔我們〕並迫害〔我們〕的人」。5
真正的門徒
第三個姊妹代表了耶穌基督的真正門徒。她做到了可能非常難做到的事：即使面臨嘲笑和困難，她仍然信賴神。不知怎麼地，儘管周遭人們對她予以嘲諷、冷言冷語，她還是保持信心和希望。她活得很快樂，不是因為她的環境很令人快樂，而是因為她本身就是快樂的。
我們每個人在人生旅程中都會遇到阻礙。由於有各種力量試圖讓我們走入歧途，我們要如何把眼光專注在應許給忠信者的榮耀幸福上呢？
我相信答案可以在幾千年前一位先知的夢裡找到。這位先知名叫李海，他的夢記載在珍貴且奇妙的摩爾門經裡。
在他的夢裡，李海看到一片廣闊的原野，和一棵奇妙、美麗絕倫的樹。他也看到有幾群為數眾多的人，很努力想走向那棵樹。他們想要品嚐那棵樹所結的榮耀果子，他們覺得並且相信，那會帶給他們極大的幸福和長久的平安。
有一條窄小的路通往那棵樹，沿路有一根鐵桿，能幫助他們一直留在那條道路上，但也有黑霧使他們看不見那條路和那棵樹。而或許更危險的，是來自附近廣廈的人們的大聲譏笑和嘲弄。令人震驚的是，那些嘲弄甚至使得有些已經抵達樹邊並吃了奇妙果子的人，開始覺得難為情而迷失了。6
或許他們開始懷疑那棵樹是否真的像他們當初想的那麼美麗，或許他們開始質疑他們所經歷一切的真實性。
也許他們認為，如果他們離開那棵樹，生活會變得比較容易，也許就不會再被嘲弄或譏笑。
確實，嘲笑他們的那些人看起來相當快樂，正在享受美好時光。所以，如果他們離棄這棵樹，或許他們會受到歡迎，加入那群聚集在巨大廣廈的人，並因他們的判斷力、聰明才智和世故老練而受到讚揚。
留在這條道路上
親愛的姊妹們，親愛的朋友們，如果你覺得要緊握鐵桿、堅定不移地朝救恩邁進很難；如果那些似乎充滿自信之人的譏笑嘲弄讓你產生動搖；如果你因沒有獲得解答的疑問或尚未了解的教義感到困擾，如果你因令人失望的事感到難過悲傷，我敦促你們要記住李海的夢。
留在這條道路上！
絕不要鬆手放開鐵桿——也就是神的話。
當有人設法想讓你對於領受神的愛感到難為情，不要理會他們。
不要忘記，你是神的孩子，祂為你預備了豐盛的祝福；如果你能學習照祂的旨意行，你就會再次與祂同住！7
世人的接納和讚美是既不牢靠又不真實的應許，終究無法令人滿足。而神的應許是牢靠、真實又令人快樂的，不論是現在或永遠。
我要邀請各位用更高的視野來思考宗教和信心。巨大廣廈所提供的任何事物，都無法與奉行耶穌基督的福音所結的果子相比。
的確，「神為愛祂的人所預備的，是眼睛未曾看見，耳朵未曾聽見，人心也未曾想到的。」8
我自己已經知道，在耶穌基督的福音中，門徒身份的道路是通往喜樂之路、安全和平安之路，也是通往真理之路。
我見證，藉著聖靈的恩賜和力量，你自己也能夠知道這件事。
在此同時，如果你在這條路上遇到困難，我希望你會在教會的美好組織中找到避難所和力量，也就是初級會、女青年和慈助會。它們就像是這條路上的休息站，你可以在那裡重振自信和信心，邁向前方的旅程。它們是安全之家，你可以在那裡感受到歸屬感，並獲得姊妹們和其他門徒的鼓勵。
你在初級會學到的事，會幫助你準備好在女青年時學到更多真理。你在女青年班級裡行走於門徒身份的道路，會帶領你通往慈助會的交誼和姊妹情誼。你在這條路上每踏出一步，就會獲得更多的機會，讓你藉著信心、愛心、仁愛、美德和服務的舉動，去展現你對人的愛。
選擇這條門徒身份的道路，會帶來難以言喻的快樂，發揮你的神聖本質。
這條路並不容易走，需要你盡最大的努力——付出你所有的聰明才智、創造力、信心、正直、力量、決心和愛。但是未來當你回顧你所做的努力時，你會非常感激自己一直保持堅強，你會感激你沒有離開自己所相信的這條路。
向前進
人生中可能有許多事情是你無法掌控的。但是到最後，你會有力量去選擇你的目的地，以及沿路上的許多經歷。你的人生之所以能改觀，主要不在於你的能力，而是在於你的選擇。9
你不可讓環境使你感到憂傷。
你不可讓它們使你感到憤怒。
你可以因自己是神的女兒而歡欣快樂，你可以在神的恩典和耶穌基督的愛中找到喜樂和幸福。
你可以高興愉快。
我要敦促各位，要讓你的心因神豐富又無限的良善而充滿感激。親愛的姊妹們，你們可以做得到！我用我整個靈魂的全部情感祈求，你們會選擇朝著生命樹前進。我祈求各位會選擇提高自己的聲音，使自己的生活成為一首榮耀的讚美交響曲，因神的愛、祂教會的奇蹟及耶穌基督的福音為世人帶來的一切而歡欣。
有些人可能認為，成為真正的門徒不是件舒服的事，甚至是個負擔，這種想法從太初起就有。
但是對天父和那些愛祂、尊崇祂的人而言，這是最珍貴、優美的一首歌——這首崇高和使人聖化的歌曲頌揚救贖之愛及為神和為同胞的服務。10
我要以主的使徒的身份留下祝福，祝福身為神的女兒的你們，在每天高興愉快地走在門徒身份的榮耀道路上時，會找到力量和勇氣，快樂地成長茁壯。奉耶穌基督的聖名，阿們。■