2000-2009
完全之路
2002年4月


完全之路

妳們要用此四項驗證過、明確的美德來作為自己生活的範本,那就是:感謝之心,渴望學習,嚴以律己,及樂於工作。

我們女青年會長團表現得真不錯,不是嗎?我支持並贊同妳們今天聽到的這些傑出女性所說的一番話。她們確實是天父的僕人,她們說出了祂神聖的話語。

斯密約瑟先知寫道:「幸福是我們生存的目標和目的;如果我們走在那條通往那裡的路上,必能到達終點;而那條路就是美德、正直、忠信、聖潔,和遵守神所有的誡命。」1

但是一個人要如何找到那條道路呢?更重要的是,要如何堅守在那條通往完全之路呢?

在卡洛路易士的經典名著「愛麗絲夢遊仙境」一書中,愛麗絲發現自己走到了一條岔路,有兩條路在她眼前展開,但是卻通往相反的兩個方向。愛麗絲於是問面前的開喜貓說:「我該走哪一條路呢?」

貓回答說:「那就要看妳想去哪裡了。如果妳不知道自己要去哪裡,那妳走哪一條路都無所謂!」2

不同於愛麗絲的是,妳們每一個人都知道自己要去哪裡。妳們要往哪個方向走絕對是很重要的,因為妳們今生所走的路將引導著妳們來生要走的路。

多年前流行一首輕快的歌曲,歌詞中有如此煽動人心的句子:「許願若能解憂,就繼續許願,讓煩惱溜走」。近來也有一首歌道出了另一種失敗的公式:「要開心,別擔心!」

比較起來,我們今晚的主題:「你們要站在聖地上」,就恰當多了。我也十分欣賞以下的這句經文:「你們要站在聖地上,不要被動搖」。3

總會第八任會長斯密喬治曾敦促說:「讓我們的雙腳站在通往幸福和高榮國度的高速公路上,不是偶一為之,而要每一天、每一小時都這樣做,因為如果我們留在主的界線的這一邊,如果我們處在天父的影響力之下,敵對者根本誘惑不了我們。但是如果我們走進魔鬼的地盤……我們將不會快樂,那種不快樂會隨著一年年的流逝而逐年增加,除非我們悔改自己的罪,轉向主。」4

我對亞倫聖職男青年演講時,常引用一位父親對其寶貝兒子的忠告:「如果你發現自己在一個不應該去的地方,立刻出來。」同樣的真理也適用於在此會議中心的各位女青年,以及聚集在世界各地教堂的妳們。

我總覺得如果我們說得很籠統,就很少會成功;但是若說得很具體,就很少會失敗。因此,我鼓勵大家用此四項驗證過、明確的美德來作為自己生活的範本,那就是:

1.感謝之心,

2.渴望學習,

3.嚴以律己,及

4.樂於工作。

第一,感謝之心。在路加福音第17章,我們讀到了十個痲瘋病人的故事。救主在前往耶路撒冷之際,經過了加利利和撒馬利亞,然後進入了某個村子。祂在郊外遇到了十個長大痲瘋的,他們因為自己的病情而被迫離群索居。他們「遠遠地」站著,高聲說:「耶穌,夫子,可憐我們吧!」

救主對他們充滿憐憫與愛心,就說道:「你們去把身體給祭司察看。」他們去的時候就發現自己痊癒了。經文告訴我們:「內中有一個見自己已經好了,就回來大聲歸榮耀與神,又俯伏在〔夫子〕腳前感謝祂;這人是撒馬利亞人。」

耶穌說:「潔淨了的不是十個人嗎?那九個在哪裡呢?除了這外族人,再沒有別人回來歸榮耀與神嗎?就對那人說:起來,走吧!你的信救了你了。」5

那些痲瘋病人藉著神助,免於在悲慘的死亡邊緣徘徊,同時也獲得了新生命。那一個表達感謝的人蒙得了主的祝福,另外九個不知感恩的人則令祂失望。

今天的瘟疫就像以前的痲瘋病一樣四處蔓延,使人虛弱並毀滅人。這些瘟疫無所不在,遍佈各處、無遠弗屆。我們所知的自私、貪婪、放任、野蠻和犯罪,只是其中數端。

興格萊戈登會長在一次地區教友大會上宣告:「我們所處的世界有太多猥褻的事,充斥各處,在大街小巷、電視、書籍雜誌上到處可見……猶如大洪水般醜陋、污穢、卑鄙,吞沒了全世界。我們必須與之對抗……世人已喪失其道德標準,這只會帶來悲慘不幸。幸福之道有賴於回歸幸福健全的家庭生活及遵守道德標準,此價值觀已經過了好幾世紀的驗證。」6

藉著遵循興格萊會長的忠告,可讓我們在世上的日子幸福美滿。我們有著無限的機會,而世上也有許多美好的事,例如教導學生的教師,彼此扶持的朋友,美滿的婚姻、為子女犧牲的父母等等。

妳們要感激妳們的母親、父親、家人及朋友。向妳們的女青年教師表達感謝。她們愛妳們、為妳們祈禱、也為妳們服務。妳們在她們眼中、在天父眼中都是無比珍貴的。祂聆聽妳們的祈禱,賜給妳們祂的平安和愛。妳們緊緊跟著祂及祂的愛子,就不會孤單。

第二,渴望學習。

使徒保羅對提摩太說:「不可叫人小看你年輕,總要……作信徒的榜樣。」7

多年前總會會長團的一位副會長李察司提反,是個學問淵博的思想家,他曾說:「信心和疑惑無法同時並存於心,其中一方必會驅走另一方。」而我的勸告則是尋求信心,驅散疑惑。

主勸告我們:「你們要由最好的書本中尋求智慧的言語;藉著研讀並且也藉著信心尋求學識。」8

在我們跪下祈禱、尋求神的援助時,就能找到經文中的真理、先知的訓誨、雙親的訓示,同時也會得到啟發。

我們必須忠於自己的理想,因為理想正如星辰般無法用手觸及,但若追隨之,就能抵達目的地。9

妳們的許多教師今晚也在此與妳們共聚一堂,我相信以下形容某位教師的言詞對每位教師而言,都十分貼切:「她在教室中營造出一種氣氛,散發出溫暖和互信的神奇魔力,使得學生能在其中成長、學習並自由的幻想,年輕人的精神也得到肯定。」10

第三,讓我們來談談嚴以律己。

天父賜給我們每個人思考、推理及作抉擇的能力。然而擁有了這樣的力量,就必須要能自制。

我們每個人都有責任要作選擇,或許妳們會問:「抉擇真的那麼重要嗎?」我要告訴妳們,抉擇決定命運。妳們作了永恆的決定,就必導致永恆的結果。

請容我提供簡單的守則,作為妳們面對抉擇時評估的依據。這守則很容易記:「做錯事就對不了,做對事就錯不了。」個人的良知像法官般對你判刑之前,會如朋友般先警告你。

主透過斯密約瑟先知賜予的啟示來勸告我們:「那不能啟發人的就不是屬於神的,而是屬於黑暗的。凡屬於神的就是光」。11

某些愚昧的人藐視神的智慧,陷入了變化無常的時尚誘惑、沉溺於嘩眾取寵的引誘,以及瞬間的刺激享樂。要保持正確的想法、作正確的選擇和作正確的事是需要勇氣的,因為這條路向來都是最難遵循的路。

自制的戰役或許不免讓妳們受點傷、受些折磨,但總會讓妳們成為更好的人。自制最多就是一項嚴格訓練的過程,然而太多人卻希望能不費吹灰之力、毫無痛苦地就做到。雖然暫時的挫敗折磨著我們,但在我們努力克制自己的過程中,最重要的一環還是我們的決心,和一試再試的勇氣。

我親愛的年輕姊妹們,我知道再沒有比1942年4月6日總會會長團所發表的這番話更能貼切地形容妳們了:「清白的年輕人是多麼榮耀,多麼接近天使啊;這些年輕人在今生有難以言喻的喜樂,在來世有永恆的快樂。」12

妳們的目標是在我們天父的國度獲賜永生,而妳們若想達成此一目標,就絕對需要自制。

最後,讓我們每個人都培養樂於工作的精神。許多年前小克拉克路賓會長擔任總會會長團的副會長時,曾說:「我相信我們來到世上是要工作,我也相信這是我們無法推諉卸責的。我想我們整個人和整個靈魂最好儘早有此認知,如果我們要獲得成功或要被擢升,就必須努力工作。除此之外別無他法。」13

「用肩膀扛起巨輪,向前進」14不僅是為人所喜愛的一首聖詩中的一句歌詞,也是在呼喚我們要工作。

或許舉個例會有些助益。拖延是時間的竊賊──特別是在需要全心全意努力工作時拖延。我要說的是當妳們準備學校考試,甚至準備人生的試煉時,要勤奮用功。

我認識一個大學生,因忙於享受大學生活的快樂,而延誤了準備考試。考試前夕她瞭解到為時已晚,自己卻還沒準備好。她找藉口自圓其說:「到底是去睡覺保持健康重要呢,還是發憤苦讀重要?」好了,妳們大概猜得出結果了,睡覺的念頭贏了,讀書的想法輸了,於是考試就考得一蹋糊塗。我們一定要努力。

以下就是我所建議的守則:

  1. 感謝之心,

  2. 渴望學習,

  3. 嚴以律己,及

  4. 樂於工作。

人生中都會有失望沮喪的時候,也都會有需要神聖指引的時刻──即使妳們只是在心中靜默地祈求協助。我全心全意地向妳們見證,天父愛妳們、關心妳們、絕不會拋棄妳們。

容我以個人珍貴的經驗來說明。多年前我奉派到德國某個地區去,當時那裡籠罩於所謂的鐵幕下。受到共產主義的統治,住在那地區的德國人幾乎失去了一切的自由。青少年的活動受限制,一切的行動也受到監視。

在我得知自己負責那個區域後不久,就出席了德國該地區所舉行的振奮人心的教友大會。在鼓舞人心的詩歌和演講信息之後,我感到聖靈提示我要和那些寶貴的男女青年在老舊的建築外短暫地相聚。他們人數很少,但都專心聆聽我說的每句話。他們渴望聆聽主的使徒的話語及鼓勵。

我在離開美國去參加那次教友大會之前,感覺應該要帶三盒口香糖去。我買了三種口味的口香糖:青箭、白箭和黃箭。與男女青年聚會完畢後,我小心翼翼地遞給每位青少年兩條口香糖,那是他們從沒嚐過的,他們歡天喜地的收下了這份禮物。

幾年過後,我回到德國德勒斯登,也就是早先我們舉行教友大會的地方。那裡現在已有我們的教堂了,人們也得到了自由,並且擁有一座聖殿。德國不再因政治因素而分裂成兩個國家,已統一為一個國家。那些男女青年也都已長大成人,有了自己的孩子。

在一次盛大而極富靈性的教友大會後,一位母親帶著她的女兒來找我,要跟我談話。那女兒與妳們的年齡差不多,會說一點英文,她對我說:「孟蓀會長,你記不記得多年前,在一次地區教友大會之後,你和男女青年舉行了一個短暫的聚會,那時你給了每個男孩和女孩兩條口香糖?」

我回答說:「當然記得。」

她接著說:「我母親就是其中一個收下你禮物的人。她告訴我,她把其中的一條口香糖一小塊一小塊地吃了。她提到那味道嚐起來有多甜,對她而言有多珍貴。」然後在她親愛母親的微笑認可下,她遞給我一個小盒子。我打開盒蓋,看見盒子裡的另一條口香糖,在過了將近二十年後,包裝依然原封未動。然後她說:「我母親和我希望你能收下它。」

淚水奪眶而出,接著我們便彼此相擁。

然後那位母親對我說:「多年前,在你來參加我們的教友大會以前,我向天父祈禱,希望知道祂真的關心我。我保留你的那份禮物,好讓自己記得,同時也教導我的女兒,天父真的聆聽我們的祈禱。」

今晚我將那份禮物高舉在妳們面前──這就是信心的象徵,也是我們的天父及祂的兒子耶穌基督必給予幫助的保證。

在此復活節前夕,願我們的心思意念歸向那位為我們贖罪,為我們顯示該如何生活、如何祈禱,同時親自向我們示範要如何去做的祂。那生在馬廄、以馬槽為搖籃的這位神子,即主耶穌基督;祂呼喚我們每個人跟隨祂。「鼓舞歡欣大好信息:『我知道,我主是活著!』」15奉耶穌基督的名,阿們。

註:

  1. 斯密約瑟先知的教訓,斯密斐亭編纂(1970),第255-256頁。

  2. Adapted from Lewis Carroll, Alice’s Adventures in Wonderland(1992), 76.

  3. 教約87:8。

  4. In Conference Report, Apr. 1944, 31-32.

  5. 路加福音17:11-19。

  6. Berlin Germany Regional Conference, 16 June 1996.

  7. 提摩太前書4:12。

  8. 教約88:118。

  9. See Carl Schurz, 1859, in John Bartlett, comp., Familiar Quotations, 15th ed. (1980), 602.

  10. From Grand Street Boys Club and Foundation, quoted in the New York Times.

  11. 教約50:23-24。

  12. InJames R. Clark, comp., Messages of the First Presidency of The Church of Jesus Christ of Latter-dat Saints, 6 vols. (1965-75), 6:150.

  13. J. Reuben Clark, Jr., Work---Work Always! BYU Speeches of the Year(25 May 1960),4.

  14. 湯普森威爾,「用肩膀扛起巨輪」,聖詩選輯,第158首。

  15. 梅德里撒母耳,「我知道救主活著」,聖詩選輯,第76首。