2025
Tạp Chí Bạn Hữu
Tháng Bảy năm 2025


Tạp Chí Bạn Hữu

Tháng Bảy năm 2025, Tập 55, Số. 7

Đệ Nhất Chủ Tịch Đoàn: Russell M. Nelson, Dallin H. Oaks, Henry B. Eyring

Nhóm Túc Số Mười Hai Vị Sứ Đồ: Jeffrey R. Holland, Dieter F. Uchtdorf, David A. Bednar, Quentin L. Cook, D. Todd Christofferson, Neil L. Andersen, Ronald A. Rasband, Gary E. Stevenson, Dale G. Renlund, Gerrit W. Gong, Ulisses Soares, Patrick Kearon

Chủ Bút: Robert M. Daines

Phụ Tá Chủ Bút: Jonathan S. Schmitt

Cố Vấn: Tracy Y. Browning, David P. Homer

Giám Đốc Điều Hành: Jason J. Mitchell

Giám Đốc Các Tạp Chí Giáo Hội: Adam Olson

Giám Đốc Đội Ngũ Xuất Bản: Lee Gibbons

Quản Lý Đội Ngũ Xuất Bản: Daniel Melazzo

Giám Đốc Kinh Doanh: Garff Cannon

Quản Lý Biên Tập: Cynthia Herron Glad

Trợ Lý Quản Lý Biên Tập: Lori Fuller Sosa

Trợ Lý cho Quản Lý Biên Tập mảng Kỹ Thuật Số: Charlotte Larcabal Speakman

Biên Tập Viên Ngôn Ngữ: Maryssa Dennis

Biên Tập Viên: Noelle Lambert Barrus, Lucy Stevenson Ewell, Bradley Salmond III, MaryEllen J. Van Engelenhoven

Biên Tập Viên Thực Tập: Olivia Kitterman

Chuyên Viên Kỹ Thuật Số Thực Tập: Isabelle Justice

Giám Đốc Nghệ Thuật: K. Nicole Walkenhorst

Thiết Kế Viên: José Chavez, Thomas S. Child, Susan Lofgren, Scott M. Mooy, Nick Serr, Marrissa M. Smith, Josh Talbot, Andrew Zundel

Điều Phối Viên Dự Án: Carrie Lauder Kasten

Giám Đốc Sản Xuất Ngôn Ngữ: Ammon Harris

Chuyên Viên Sản Xuất Ngôn Ngữ: Baylie Escamilla, Evany Pace, Derek Washburn

Giám Đốc In Ấn: Steven T. Lewis

Giám Đốc Phân Phối: Nelson Gonzalez

© 2025 by Intellectual Reserve, Inc. All rights reserved. Tạp Chí Bạn Hữu (ISSN 0009-4102) được xuất bản hằng tháng bởi Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô, 50 E. North Temple St., Salt Lake City, Utah 84150-0024, United States of America. Bưu Phí cho Báo Định Kỳ Được Trả tại Salt Lake City, Utah.

Thông Tin Bản Quyền: Trừ khi có quy định khác, các cá nhân có thể sao chép tài liệu từ tạp chí Bạn Hữu cho việc sử dụng riêng, phi thương mại (kể cả khi việc sử dụng như vậy liên quan đến chức vụ kêu gọi của họ trong Giáo Hội Các Thánh Hữu Ngày Sau của Chúa Giê Su Ky Tô). Quyền này có thể bị thu hồi bất cứ lúc nào và vì bất cứ lý do gì. Tài liệu trực quan không được phép sao chụp lại nếu có những điều hạn chế được ghi rõ trong dòng ghi nguồn gốc kèm theo họa phẩm đó. Xin gửi các thắc mắc về bản quyền đến Intellectual Property Office, 50 E. North Temple St., FL 5, Salt Lake City, UT 84150, USA; email: cor-intellectualproperty@ChurchofJesusChrist.org.

Để đăng ký hoặc thay đổi địa chỉ: Hãy truy cập MagazineSubscriptions.ChurchofJesusChrist.org hoặc gọi đến số điện thoại hỗ trợ 1-800-537-5971.

TRƯỞNG BƯU CỤC: Xin gửi tất cả các bưu kiện UAA đến CFS (xin xem DMM 707.4.12.5). CÁC CƠ SỞ KHÔNG THUỘC BƯU CỤC VÀ CÁC CƠ SỞ QUÂN SỰ: Xin gửi những thay đổi về địa chỉ đến Distribution Services, P.O. Box 26368, Salt Lake City, UT 84126-0368, USA.

Thông Tin Bưu Điện Canada: Hợp Đồng Xuất Bản #40017431.