The top-level topics in the Guide to the Scriptures are stand-alone articles, and unlike topics in the scripture front and
body matter, they can be referenced with para attributes (for example, <scriptureRef book="gs" topic="abraham" para="3">).
Subtopics are treated as topics and have their own topic attribute values (for example “abraham/the-book-of-abraham”), but
these are intended as an alternative to paragraph addressing. Use the subtopic value only when you want to refer to the subtopic
as a whole. To refer to paras inside a subtopic, use the topic value and the para number.
| Complete Title |
English Equivalent |
Book Attribute Value |
Topic Attribute Value |
| Aaron, fils de Mosiah |
Aaron, Son of Mosiah |
gs |
aaron-son-of-mosiah |
| Aaron, frère de Moïse |
Aaron, Brother of Moses |
gs |
aaron-brother-of-moses |
| Abdias |
Obadiah |
gs |
obadiah |
| Abdias — Livre d’Abdias |
Obadiah—The book of Obadiah |
gs |
obadiah/the-book-of-obadiah |
| Abed-Nego |
Abed-nego |
gs |
abed-nego |
| Abel |
Abel |
gs |
abel |
| Abinadi |
Abinadi |
gs |
abinadi |
| Abominable, abomination |
Abominable, Abomination |
gs |
abominable-abomination |
| Abominable église |
Great and Abominable Church |
gs |
great-and-abominable-church |
| Abraham |
Abraham |
gs |
abraham |
| Abraham — Livre d’Abraham |
Abraham—The book of Abraham |
gs |
abraham/the-book-of-abraham |
| Abraham — Descendance d’Abraham |
Abraham—The seed of Abraham |
gs |
abraham/the-seed-of-abraham |
| Abram |
Abram |
gs |
abram |
| Achab |
Ahab |
gs |
ahab |
| Actes des Apôtres |
Acts of the Apostles |
gs |
acts-of-the-apostles |
| Actions de grâces |
Gratitude |
gs |
gratitude#2 |
| Adam |
Adam |
gs |
adam |
| Adam-ondi-Ahman |
Adam-ondi-Ahman |
gs |
adam-ondi-ahman |
| Adoption |
Adoption |
gs |
adoption |
| Adoration |
Worship |
gs |
worship#1 |
| Adultère |
Adultery |
gs |
adultery |
| Adversaire |
Adversary |
gs |
adversary |
| Adversité |
Adversity |
gs |
adversity |
| Agar |
Hagar |
gs |
hagar |
| Aggée |
Haggai |
gs |
haggai |
| Aggée — Livre d’Aggée |
Haggai—The book of Haggai |
gs |
haggai/the-book-of-haggai |
| Agneau de Dieu |
Lamb of God |
gs |
lamb-of-god |
| Agrippa |
Agrippa |
gs |
agrippa |
| Aimer |
Love |
gs |
love#2 |
| Aînesse, droit |
Birthright |
gs |
birthright |
| Alcool |
Alcohol |
gs |
alcohol |
| Alliance |
Covenant |
gs |
covenant |
| Alliance abrahamique |
Abrahamic Covenant |
gs |
abrahamic-covenant |
| Alliance éternelle |
Everlasting Covenant |
gs |
everlasting-covenant |
| Alma, fils d’Alma |
Alma, Son of Alma |
gs |
alma-son-of-alma |
| Alma, fils d’Alma — Livre d’Alma |
Alma, Son of Alma—The book of Alma |
gs |
alma-son-of-alma/the-book-of-alma |
| Alma l’Ancien |
Alma the Elder |
gs |
alma-the-elder |
| Alpha et Oméga |
Alpha and Omega |
gs |
alpha-and-omega |
| Amalécites |
Amalekites (Old Testament) |
gs |
amalekites-old-testament |
| Amalékites |
Amalekites (Book of Mormon) |
gs |
amalekites-book-of-mormon |
| Amalickiah |
Amalickiah |
gs |
amalickiah |
| Âme |
Soul |
gs |
soul |
| Âme — Valeur des âmes |
Soul—Worth of souls |
gs |
soul/worth-of-souls |
| Amen |
Amen |
gs |
amen |
| Amlici, Amlicites |
Amlici, Amlicites |
gs |
amlici-amlicites |
| Ammon, descendant de Zarahemla |
Ammon, Descendant of Zarahemla |
gs |
ammon-descendant-of-zarahemla |
| Ammon, fils de Mosiah |
Ammon, Son of Mosiah |
gs |
ammon-son-of-mosiah |
| Amos |
Amos |
gs |
amos |
| Amos — Livre d’Amos |
Amos—The book of Amos |
gs |
amos/the-book-of-amos |
| Amour |
Love |
gs |
love#1 |
| Amulek |
Amulek |
gs |
amulek |
| Ananias de Damas |
Ananias of Damascus |
gs |
ananias-of-damascus |
| Ananias de Jérusalem |
Ananias of Jerusalem |
gs |
ananias-of-jerusalem |
| Ancien |
Elder |
gs |
elder |
| Ancien des jours |
Ancient of Days |
gs |
ancient-of-days |
| Ancien Testament |
Old Testament |
gs |
old-testament |
| André |
Andrew |
gs |
andrew |
| Anges |
Angels |
gs |
angels |
| Anne |
Hannah |
gs |
hannah |
| Anne |
Anna |
gs |
anna |
| Anne |
Annas |
gs |
annas |
| Antéchrist |
Antichrist |
gs |
antichrist |
| Anti-Néphi-Léhis |
Anti-Nephi-Lehies |
gs |
anti-nephi-lehies |
| Apocalypse |
Revelation of John; Apocalypse |
gs |
revelation-of-john,apocalypse |
| Apocryphes |
Apocrypha |
gs |
apocrypha |
| Apostasie |
Apostasy |
gs |
apostasy |
| Apostasie — Apostasie générale |
Apostasy—General apostasy |
gs |
apostasy/general-apostasy |
| Apostasie — Apostasie de l’Église chrétienne primitive |
Apostasy—Apostasy of the early Christian church |
gs |
apostasy/apostasy-of-the-early-christian-church |
| Apôtre |
Apostle |
gs |
apostle |
| Apôtre — Choix des apôtres |
Apostle—Selection of Apostles |
gs |
apostle/selection-of-apostles |
| Appel, appelé de Dieu, appeler |
Call, Called of God, Calling |
gs |
call-called-of-god-calling |
| Arbre de vie |
Tree of Life |
gs |
tree-of-life |
| Arc-en-ciel |
Rainbow |
gs |
rainbow |
| Archange |
Archangel |
gs |
archangel |
| Arche |
Ark |
gs |
ark |
| Arche de l’alliance |
Ark of the Covenant |
gs |
ark-of-the-covenant |
| Argent |
Money |
gs |
money |
| Armure |
Armor |
gs |
armor |
| Articles de foi |
Articles of Faith |
gs |
articles-of-faith |
| Asa |
Asa |
gs |
asa |
| Ascension |
Ascension |
gs |
ascension |
| Aser |
Asher |
gs |
asher |
| Aser — Tribu d’Aser |
Asher—The tribe of Asher |
gs |
asher/the-tribe-of-asher |
| Assurance |
Confidence |
gs |
confidence |
| Assyrie |
Assyria |
gs |
assyria |
| Aumône |
Alms, Almsgiving |
gs |
alms-almsgiving |
| Autel |
Altar |
gs |
altar |
| Autorité |
Authority |
gs |
authority |
| Autorités Générales |
General Authorities |
gs |
general-authorities |
| Avertir, avertissement |
Warn, Warning |
gs |
warn-warning |
| Avocat |
Advocate |
gs |
advocate |
| Complete Title |
English Equivalent |
Book Attribute Value |
Topic Attribute Value |
| Baal |
Baal |
gs |
baal |
| Babel, Babylone |
Babel, Babylon |
gs |
babel-babylon |
| Balaam |
Balaam |
gs |
balaam |
| Bannière |
Ensign |
gs |
ensign |
| Baptême, baptiser |
Baptism, Baptize |
gs |
baptism-baptize |
| Baptême, baptiser — Essentiel |
Baptism, Baptize—Essential |
gs |
baptism-baptize/essential |
| Baptême, baptiser — Baptême par immersion |
Baptism, Baptize—Baptism by immersion |
gs |
baptism-baptize/baptism-by-immersion |
| Baptême, baptiser — Pour le pardon des péchés |
Baptism, Baptize—Baptism for remission of sins |
gs |
baptism-baptize/baptism-for-remission-of-sins |
| Baptême, baptiser — Autorité appropriée |
Baptism, Baptize—Proper authority |
gs |
baptism-baptize/proper-authority |
| Baptême, baptiser — Qualifications |
Baptism, Baptize—Qualifications for baptism |
gs |
baptism-baptize/qualifications-for-baptism |
| Baptême, baptiser — Alliances contractées |
Baptism, Baptize—Covenants made through baptism |
gs |
baptism-baptize/covenants-made-through-baptism |
| Baptême, baptiser — Pour les morts |
Baptism, Baptize—Baptism for the dead |
gs |
baptism-baptize/baptism-for-the-dead |
| Baptême, baptiser — Pas pour les nouveau-nés |
Baptism, Baptize—Baptism not for infants |
gs |
baptism-baptize/baptism-not-for-infants |
| Baptême des nouveau-nés |
Infant Baptism |
gs |
infant-baptism |
| Baptiste |
Baptist |
gs |
baptist |
| Barabbas |
Barabbas |
gs |
barabbas |
| Barnabas |
Barnabas |
gs |
barnabas |
| Barthélemy |
Bartholomew |
gs |
bartholomew |
| Bath-Schéba |
Bathsheba |
gs |
bathsheba |
| Baume de Galaad |
Balm of Gilead |
gs |
balm-of-gilead |
| Béatitudes |
Beatitudes |
gs |
beatitudes |
| Belschatsar |
Belshazzar |
gs |
belshazzar |
| Bénédiction, béni, bénir |
Bless, Blessed, Blessing |
gs |
bless-blessed-blessing |
| Bénédiction, béni, bénir — Généralités |
Bless, Blessed, Blessing—General |
gs |
bless-blessed-blessing/general |
| Bénédiction, béni, bénir — Bénédiction des enfants |
Bless, Blessed, Blessing—Blessing of children |
gs |
bless-blessed-blessing/blessing-of-children |
| Bénédiction patriarcale |
Patriarchal Blessings |
gs |
patriarchal-blessings |
| Benjamin, fils de Jacob |
Benjamin, Son of Jacob |
gs |
benjamin-son-of-jacob |
| Benjamin, fils de Jacob — Tribu de Benjamin |
Benjamin, Son of Jacob—The tribe of Benjamin |
gs |
benjamin-son-of-jacob/the-tribe-of-benjamin |
| Benjamin, père de Mosiah |
Benjamin, Father of Mosiah |
gs |
benjamin-father-of-mosiah |
| Berger |
Shepherd |
gs |
shepherd |
| Béthanie |
Bethany |
gs |
bethany |
| Béthel |
Bethel |
gs |
bethel |
| Bethléhem |
Bethlehem |
gs |
bethlehem |
| Bible |
Bible |
gs |
bible |
| Bible, traduction de Joseph Smith (TJS) |
Bible, Joseph Smith Translation (JST) |
gs |
bible-joseph-smith-translation-jst |
| Blasphème, blasphémer |
Blaspheme, Blasphemy |
gs |
blaspheme-blasphemy |
| Boaz |
Boaz |
gs |
boaz |
| Boire |
Drink, Drunk |
gs |
drink-drunk |
| Bois d’Éphraïm |
Stick of Ephraim |
gs |
stick-of-ephraim |
| Bois de Joseph |
Stick of Joseph |
gs |
stick-of-joseph |
| Bois de Juda |
Stick of Judah |
gs |
stick-of-judah |
| Bon berger |
Good Shepherd |
gs |
good-shepherd |
| Bonheur |
Happy, Happiness |
gs |
happy-happiness#2 |
| Bosquet sacré |
Sacred Grove |
gs |
sacred-grove |
| Complete Title |
English Equivalent |
Book Attribute Value |
Topic Attribute Value |
| Caïn |
Cain |
gs |
cain |
| Caïphe |
Caiaphas |
gs |
caiaphas |
| Caleb |
Caleb |
gs |
caleb |
| Calomnie |
Backbiting |
gs |
backbiting |
| Calvaire |
Calvary |
gs |
calvary |
| Canaan, Cananéens |
Canaan, Canaanite |
gs |
canaan-canaanite |
| Canon |
Canon |
gs |
canon |
| Cantique |
Hymn |
gs |
hymn |
| Cantique des Cantiques |
Song of Solomon |
gs |
song-of-solomon |
| Captivité |
Captivity |
gs |
captivity |
| Carthage, prison de (U.S.A.) |
Carthage Jail (USA) |
gs |
carthage-jail-usa#2 |
| Célibat |
Celibacy |
gs |
celibacy |
| Centenier |
Centurion |
gs |
centurion |
| César |
Caesar |
gs |
caesar |
| Chair |
Flesh |
gs |
flesh |
| Chair — Tissu corporel |
Flesh—Body tissue |
gs |
flesh/body-tissue |
| Chair — État mortel |
Flesh—Mortality |
gs |
flesh/mortality |
| Chair — Nature charnelle de l’homme |
Flesh—Carnal nature of man |
gs |
flesh/carnal-nature-of-man |
| Cham |
Ham |
gs |
ham |
| Champ |
Field |
gs |
field |
| Chanter |
Sing |
gs |
sing |
| Charité |
Charity |
gs |
charity |
| Charnel |
Carnal |
gs |
carnal |
| Chasteté |
Chastity |
gs |
chastity |
| Châtier, châtiment |
Chasten, Chastening |
gs |
chasten-chastening |
| Chemin |
Way |
gs |
way#1 |
| Chérubins |
Cherubim |
gs |
cherubim |
| Choisir |
Choose, Chose, Chosen (verb) |
gs |
choose-chose-chosen-verb |
| Choix |
Choice |
gs |
choice |
| Chrétiens |
Christians |
gs |
christians |
| Christ |
Christ |
gs |
christ |
| Chroniques |
Chronicles |
gs |
chronicles |
| Chroniques — 1Chroniques |
Chronicles—First Chronicles |
gs |
chronicles/first-chronicles |
| Chroniques — 2Chroniques |
Chronicles—Second Chronicles |
gs |
chronicles/second-chronicles |
| Chronologie |
Chronology |
gs |
chronology |
| Chronologie — Événements de l’époque des premiers patriarches |
Chronology—Events in the days of the early patriarchs |
gs |
chronology/early-patriarchs |
| Chronologie — Événements du royaume uni d’Israël |
Chronology—Events of the United Kingdom of Israel |
gs |
chronology/united-kingdom-of-israel |
| Chronologie — Événements du royaume d’Israël; Chronologie — Événements du royaume de Juda; Chronologie — Événements du Livre de Mormon |
Chronology—Events of Israel; Chronology—Events of Judah; Chronology—Events in Book of Mormon History |
gs |
chronology/israel-and-judah |
| Chronologie — Événements de l’histoire juive; Chronologie — Événements de l’histoire du Livre de Mormon |
Chronology—Events in Jewish History; Chronology—Events in Book of Mormon History |
gs |
chronology/jewish-history |
| Chronologie — Événements de l’histoire chrétienne; Chronologie — Événements de l’histoire du Livre de Mormon |
Chronology—Events in Christian History; Chronology—Events in Book of Mormon History |
gs |
chronology/christian-history |
| Chute d’Adam et Ève |
Fall of Adam and Eve |
gs |
fall-of-adam-and-eve |
| Ciel |
Heaven |
gs |
heaven |
| Circoncision |
Circumcision |
gs |
circumcision |
| Clefs de la prêtrise |
Keys of the Priesthood |
gs |
keys-of-the-priesthood |
| Cœur |
Heart |
gs |
heart |
| Cœur brisé |
Broken Heart |
gs |
broken-heart |
| Colère |
Anger |
gs |
anger |
| Collège |
Quorum |
gs |
quorum |
| Colombe, signe de la |
Dove, Sign of the |
gs |
dove-sign-of-the |
| Colossiens, épître aux |
Colossians, Epistle to |
gs |
colossians-epistle-to |
| Combinaisons secrètes |
Secret Combinations |
gs |
secret-combinations |
| Commandements, les dix |
Commandments, the Ten |
gs |
commandments-the-ten |
| Commandements de Dieu |
Commandments of God |
gs |
commandments-of-god |
| Commencement |
Beginning |
gs |
beginning |
| Commérage |
Gossip |
gs |
gossip |
| Communion fraternelle |
Fellowship |
gs |
fellowship |
| Compassion |
Compassion |
gs |
compassion |
| Condamnation, condamner |
Condemn, Condemnation |
gs |
condemn-condemnation |
| Confesser, confession |
Confess, Confession |
gs |
confess-confession |
| Confiance |
Trust |
gs |
trust |
| Confirmation |
Confirmation |
gs |
confirmation |
| Connaissance |
Knowledge |
gs |
knowledge |
| Consacrer, loi de consécration |
Consecrate, Law of Consecration |
gs |
consecrate-law-of-consecration |
| Conscience |
Conscience |
gs |
conscience |
| Conseil |
Counsel (noun) |
gs |
counsel-noun |
| Conseil dans les cieux |
Council in Heaven |
gs |
council-in-heaven |
| Conseil des Douze |
Council of the Twelve |
gs |
council-of-the-twelve |
| Conseiller |
Counsel (verb) |
gs |
counsel-verb |
| Consentement commun |
Common Consent |
gs |
common-consent |
| Consolateur |
Comforter |
gs |
comforter |
| Constitution |
Constitution |
gs |
constitution |
| Contraindre, contrainte |
Constrain, Constraint |
gs |
constrain-constraint |
| Conversion, converti |
Conversion, Convert |
gs |
conversion-convert |
| Convoiter |
Covet |
gs |
covet |
| Convoitise |
Lust |
gs |
lust |
| Corianton |
Corianton |
gs |
corianton |
| Coriantumr |
Coriantumr |
gs |
coriantumr |
| Corinthiens, épîtres aux |
Corinthians, Epistles to |
gs |
corinthians-epistles-to |
| Corinthiens, épîtres aux — 1Corinthiens |
Corinthians, Epistles to—First Corinthians |
gs |
corinthians-epistles-to/first-corinthians |
| Corinthiens, épîtres aux — 2Corinthiens |
Corinthians, Epistles to—Second Corinthians |
gs |
corinthians-epistles-to/second-corinthians |
| Corneille |
Cornelius |
gs |
cornelius |
| Corps |
Body |
gs |
body |
| Coudée |
Cubit |
gs |
cubit |
| Courage, courageux |
Courage, Courageous |
gs |
courage-courageous |
| Couronne |
Crown |
gs |
crown |
| Cowdery, Oliver |
Cowdery, Oliver |
gs |
cowdery-oliver |
| Crainte |
Fear |
gs |
fear |
| Crainte — Crainte de Dieu |
Fear—Fear of God |
gs |
fear/fear-of-god |
| Crainte — Crainte de l’homme |
Fear—Fear of man |
gs |
fear/fear-of-man |
| Créateur |
Creator |
gs |
creator |
| Création, créer |
Create, Creation |
gs |
create-creation |
| Création spirituelle |
Spirit Creation |
gs |
spirit-creation |
| Croire |
Belief, Believe |
gs |
belief-believe |
| Croix |
Cross |
gs |
cross |
| Crucifixion |
Crucifixion |
gs |
crucifixion |
| Culpabilité |
Guilt |
gs |
guilt |
| Culte |
Worship |
gs |
worship#2 |
| Cumorah, colline de |
Cumorah, Hill |
gs |
cumorah-hill |
| Cyrus |
Cyrus |
gs |
cyrus |
| Complete Title |
English Equivalent |
Book Attribute Value |
Topic Attribute Value |
| Eau vive |
Living Water |
gs |
living-water |
| Ecclésiaste |
Ecclesiastes |
gs |
ecclesiastes |
| École des Prophètes |
School of the Prophets |
gs |
school-of-the-prophets |
| Écouter |
Hearken |
gs |
hearken |
| Écritures |
Scriptures |
gs |
scriptures |
| Écritures — Écritures perdues |
Scriptures—Lost scriptures |
gs |
scriptures/lost-scriptures |
| Écritures — Les Écritures seront préservées |
Scriptures—Scriptures to be preserved |
gs |
scriptures/scriptures-to-be-preserved |
| Écritures — Valeur des Écritures |
Scriptures—Value of the scriptures |
gs |
scriptures/value-of-the-scriptures |
| Écritures — Prophéties concernant la parution des Écritures |
Scriptures—Scriptures prophesied to come forth |
gs |
scriptures/scriptures-prophesied-to-come-forth |
| Écritures perdues |
Scriptures, Lost |
gs |
scriptures-lost |
| Éden |
Eden |
gs |
eden |
| Église de Jésus-Christ |
Church of Jesus Christ |
gs |
church-of-jesus-christ |
| Église de Jésus-Christ des Saints des Derniers Jours |
Church of Jesus Christ of Latter-day Saints, The |
gs |
church-of-jesus-christ-of-latter-day-saints-the |
| Église, Grande et Abominable |
Church, Great and Abominable |
gs |
church-great-and-abominable |
| Église, nom de l’ |
Church, Name of |
gs |
church-name-of |
| Église, signes de la vraie |
Church, Signs of the True |
gs |
church-signs-of-the-true |
| Église, signes de la vraie — Compréhension correcte de la Divinité |
Church, Signs of the True—Correct understanding of the Godhead |
gs |
church-signs-of-the-true/correct-understanding-of-the-godhead |
| Église, signes de la vraie — Premiers principes et ordonnances |
Church, Signs of the True—First principles and ordinances |
gs |
church-signs-of-the-true/first-principles-and-ordinances |
| Église, signes de la vraie — Révélation |
Church, Signs of the True—Revelation |
gs |
church-signs-of-the-true/revelation |
| Église, signes de la vraie — Prophètes |
Church, Signs of the True—Prophets |
gs |
church-signs-of-the-true/prophets |
| Église, signes de la vraie — Autorité |
Church, Signs of the True—Authority |
gs |
church-signs-of-the-true/authority |
| Église, signes de la vraie — D’autres Écritures doivent paraître |
Church, Signs of the True—Additional scriptures to come forth |
gs |
church-signs-of-the-true/additional-scriptures-to-come-forth |
| Église, signes de la vraie — Organisation de l’Église |
Church, Signs of the True—Church organization |
gs |
church-signs-of-the-true/church-organization |
| Église, signes de la vraie — Œuvre missionnaire |
Church, Signs of the True—Missionary work |
gs |
church-signs-of-the-true/missionary-work |
| Église, signes de la vraie — Dons spirituels |
Church, Signs of the True—Spiritual gifts |
gs |
church-signs-of-the-true/spiritual-gifts |
| Église, signes de la vraie — Temples |
Church, Signs of the True—Temples |
gs |
church-signs-of-the-true/temples |
| Égypte |
Egypt |
gs |
egypt |
| Égyptus |
Egyptus |
gs |
egyptus |
| Élection |
Election |
gs |
election |
| Éli |
Eli |
gs |
eli |
| Élias |
Elias |
gs |
elias |
| Élias — Précurseur |
Elias—Forerunner |
gs |
elias/forerunner |
| Élias — Rétablisseur |
Elias—Restorer |
gs |
elias/restorer |
| Élias — Un homme de la dispensation d’Abraham |
Elias—A man in Abraham’s dispensation |
gs |
elias/a-man-in-abrahams-dispensation |
| Élie |
Elijah |
gs |
elijah |
| Élisabeth |
Elisabeth |
gs |
elisabeth |
| Élisée |
Elisha |
gs |
elisha |
| Élohim |
Elohim |
gs |
elohim |
| Élus |
Elect; Chosen (adjective or noun) |
gs |
elect,chosen-adjective-or-noun |
| Emmanuel |
Immanuel |
gs |
immanuel |
| Empire romain |
Roman Empire |
gs |
roman-empire |
| Enfant, enfants |
Child, Children |
gs |
child-children |
| Enfants de Dieu |
Children of God |
gs |
children-of-god |
| Enfants d’Israël |
Children of Israel |
gs |
children-of-israel |
| Enfants du Christ |
Children of Christ |
gs |
children-of-christ |
| Enfer |
Hell |
gs |
hell |
| Engendré |
Begotten |
gs |
begotten |
| Énos, fils de Jacob |
Enos, Son of Jacob |
gs |
enos-son-of-jacob |
| Énos, fils de Jacob — Livre d’Énos |
Enos, Son of Jacob—The book of Enos |
gs |
enos-son-of-jacob/the-book-of-enos |
| Enseigner |
Teach, Teacher |
gs |
teach-teacher#1 |
| Enseigner — Enseigner selon l’Esprit |
Teach, Teacher—Teaching with the Spirit |
gs |
teach-teacher/teaching-with-the-spirit |
| Entraide |
Welfare |
gs |
welfare |
| Envie |
Envy |
gs |
envy |
| Éphésiens, épître aux |
Ephesians, Epistle to |
gs |
ephesians-epistle-to |
| Éphraïm |
Ephraim |
gs |
ephraim |
| Éphraïm — Tribu d’Éphraïm |
Ephraim—The tribe of Ephraim |
gs |
ephraim/the-tribe-of-ephraim |
| Éphraïm — Bois d’Éphraïm ou de Joseph |
Ephraim—The stick of Ephraim or Joseph |
gs |
ephraim/the-stick-of-ephraim-or-joseph |
| Épîtres de Paul |
Pauline Epistles |
gs |
pauline-epistles |
| Épîtres de Paul — 1et 2Thessaloniciens |
Pauline Epistles—1and 2Thessalonians |
gs |
pauline-epistles/1-and-2-thessalonians |
| Épîtres de Paul — 1et 2Corinthiens, Galates, Romains |
Pauline Epistles—1and 2Corinthians, Galatians, Romans |
gs |
pauline-epistles/1-and-2-corinthians-galatians-romans |
| Épîtres de Paul — Philippiens, Colossiens, Éphésiens, Philémon, Hébreux |
Pauline Epistles—Philippians, Colossians, Ephesians, Philemon, Hebrews |
gs |
pauline-epistles/philippians-colossians-ephesians-philemon-hebrews |
| Épîtres de Paul — 1et 2Timothée, Tite |
Pauline Epistles—1and 2Timothy, Titus |
gs |
pauline-epistles/1-and-2-timothy-titus |
| Épouse |
Wife |
gs |
wife |
| Époux |
Bridegroom |
gs |
bridegroom |
| Ésaïas |
Esaias |
gs |
esaias |
| Ésaïe |
Isaiah |
gs |
isaiah |
| Ésaïe — Livre d’Ésaïe |
Isaiah—The book of Isaiah |
gs |
isaiah/the-book-of-isaiah |
| Ésaü |
Esau |
gs |
esau |
| Esdras |
Ezra |
gs |
ezra |
| Esdras — Livre d’Esdras |
Ezra—The book of Ezra |
gs |
ezra/the-book-of-ezra |
| Espérance |
Hope |
gs |
hope |
| Esprit |
Mind |
gs |
mind |
| Esprit |
Spirit |
gs |
spirit |
| Esprit — Esprits malins |
Spirit—Evil spirits |
gs |
spirit/evil-spirits |
| Esprit-Saint |
Spirit, Holy |
gs |
spirit-holy |
| Esther |
Esther |
gs |
esther |
| Esther — Livre d’Esther |
Esther—The book of Esther |
gs |
esther/the-book-of-esther |
| Estimer |
Esteem |
gs |
esteem |
| Étendard de la liberté |
Title of Liberty |
gs |
title-of-liberty |
| Éther |
Ether |
gs |
ether |
| Éther — Livre d’Éther |
Ether—The book of Ether |
gs |
ether/the-book-of-ether |
| Étienne |
Stephen |
gs |
stephen |
| Êtres enlevés |
Translated Beings |
gs |
translated-beings |
| Évangéliste |
Evangelist |
gs |
evangelist |
| Évangile |
Gospel |
gs |
gospel |
| Évangile, rétablissement de l’ |
Gospel, Restoration of |
gs |
gospel-restoration-of |
| Évangiles |
Gospels |
gs |
gospels |
| Évangiles — Harmonie des Évangiles |
Gospels—Harmony of the Gospels |
gs |
gospels/harmony-of-the-gospels |
| Ève |
Eve |
gs |
eve |
| Évêque |
Bishop |
gs |
bishop |
| Évêque président |
Presiding Bishop |
gs |
presiding-bishop |
| Exaltation |
Exaltation |
gs |
exaltation#1 |
| Excommunication |
Excommunication |
gs |
excommunication |
| Exode |
Exodus |
gs |
exodus |
| Expiation, expier |
Atone, Atonement |
gs |
atone-atonement |
| Ézéchias |
Hezekiah |
gs |
hezekiah |
| Ézéchiel |
Ezekiel |
gs |
ezekiel |
| Ézéchiel — Livre d’Ézéchiel |
Ezekiel—The book of Ezekiel |
gs |
ezekiel/the-book-of-ezekiel |
| Complete Title |
English Equivalent |
Book Attribute Value |
Topic Attribute Value |
| Habacuc |
Habakkuk |
gs |
habakkuk |
| Habacuc — Livre de Habacuc |
Habakkuk—The book of Habakkuk |
gs |
habakkuk/the-book-of-habakkuk |
| Hagoth |
Hagoth |
gs |
hagoth |
| Haine, haïr |
Hate, Hatred |
gs |
hate-hatred |
| Harmaguédon |
Armageddon |
gs |
armageddon |
| Harris, Martin |
Harris, Martin |
gs |
harris-martin |
| Haute Prêtrise |
High Priesthood |
gs |
high-priesthood |
| Hébreu |
Hebrew |
gs |
hebrew |
| Hébreux, épître aux |
Hebrews, Epistle to |
gs |
hebrews-epistle-to |
| Hébron |
Hebron |
gs |
hebron |
| Hélaman, fils d’Alma |
Helaman, Son of Alma |
gs |
helaman-son-of-alma |
| Hélaman, fils d’Hélaman |
Helaman, Son of Helaman |
gs |
helaman-son-of-helaman |
| Hélaman, fils d’Hélaman — Livre d’Hélaman |
Helaman, Son of Helaman—The book of Helaman |
gs |
helaman-son-of-helaman/the-book-of-helaman |
| Hélaman, fils du roi Benjamin |
Helaman, Son of King Benjamin |
gs |
helaman-son-of-king-benjamin |
| Hélaman, les fils d’ |
Helaman, Sons of |
gs |
helaman-sons-of |
| Hénoc |
Enoch |
gs |
enoch |
| Héritier |
Heir |
gs |
heir |
| Hérode |
Herod |
gs |
herod |
| Hérodiade |
Herodias |
gs |
herodias |
| Heureux |
Happy, Happiness |
gs |
happy-happiness#1 |
| Himni |
Himni |
gs |
himni |
| Homme, hommes |
Man, Men |
gs |
man-men |
| Homme, hommes — Homme, enfant spirituel de notre Père céleste |
Man, Men—Man, a spirit child of Heavenly Father |
gs |
man-men/man-a-spirit-child-of-heavenly-father |
| Homme, hommes — Homme, son potentiel de devenir comme son Père céleste |
Man, Men—Man, potential to become like Heavenly Father |
gs |
man-men/man-potential-to-become-like-heavenly-father |
| Homme de sainteté |
Man of Holiness |
gs |
man-of-holiness |
| Homme naturel |
Natural Man |
gs |
natural-man |
| Hommes-du-roi |
Kingmen |
gs |
kingmen |
| Homosexualité |
Homosexuality |
gs |
homosexuality |
| Honnête, honnêteté |
Honest, Honesty |
gs |
honest-honesty |
| Honorer |
Honor |
gs |
honor |
| Hosanna |
Hosanna |
gs |
hosanna |
| Huile |
Oil |
gs |
oil |
| Humble, humilier, humilité |
Humble, Humility |
gs |
humble-humility |
| Hyde, Orson |
Hyde, Orson |
gs |
hyde-orson |
| Complete Title |
English Equivalent |
Book Attribute Value |
Topic Attribute Value |
| Idolâtrie |
Idolatry |
gs |
idolatry |
| Immersion |
Immersion |
gs |
immersion |
| Immoralité sexuelle |
Sexual Immorality |
gs |
sexual-immorality |
| Immortalité, immortel |
Immortal, Immortality |
gs |
immortal-immortality |
| Impie |
Ungodly |
gs |
ungodly |
| Imposition des mains |
Hands, Laying On of |
gs |
hands-laying-on-of |
| Imposition des mains aux malades |
Administration to the Sick |
gs |
administration-to-the-sick |
| Impur |
Unclean |
gs |
unclean |
| Incrédulité |
Unbelief |
gs |
unbelief |
| Infini |
Endless |
gs |
endless |
| Inimitié |
Enmity |
gs |
enmity |
| Injuste, injustice |
Unrighteous, Unrighteousness |
gs |
unrighteous-unrighteousness |
| Innocence, innocent |
Innocence, Innocent |
gs |
innocence-innocent |
| Inspiration, inspirer |
Inspiration, Inspire |
gs |
inspiration-inspire |
| Instructeur |
Teach, Teacher |
gs |
teach-teacher#2 |
| Instructeur dans la Prêtrise d’Aaron |
Teacher, Aaronic Priesthood |
gs |
teacher-aaronic-priesthood |
| Intégrité |
Integrity |
gs |
integrity |
| Intelligence |
Understanding |
gs |
understanding |
| Intelligence, intelligences |
Intelligence, Intelligences |
gs |
intelligence-intelligences |
| Intendance, intendant |
Steward, Stewardship |
gs |
steward-stewardship |
| Intrigues de prêtres |
Priestcraft |
gs |
priestcraft |
| Isaac |
Isaac |
gs |
isaac |
| Isaï |
Jesse |
gs |
jesse |
| Ismaël, beau-père de Néphi |
Ishmael, Father-in-Law of Nephi |
gs |
ishmael-father-in-law-of-nephi |
| Ismaël, fils d’Abraham |
Ishmael, Son of Abraham |
gs |
ishmael-son-of-abraham |
| Israël |
Israel |
gs |
israel |
| Israël — Les douze tribus d’Israël |
Israel—The twelve tribes of Israel |
gs |
israel/the-twelve-tribes-of-israel |
| Israël — Dispersion d’Israël |
Israel—The scattering of Israel |
gs |
israel/the-scattering-of-israel |
| Israël — Rassemblement d’Israël |
Israel—The gathering of Israel |
gs |
israel/the-gathering-of-israel |
| Israël — Les dix tribus perdues d’Israël |
Israel—The ten lost tribes of Israel |
gs |
israel/the-ten-lost-tribes-of-israel |
| Issacar |
Issachar |
gs |
issachar |
| Issacar — Tribu d’Issacar |
Issachar—The tribe of Issachar |
gs |
issachar/the-tribe-of-issachar |
| Ivraie |
Tares |
gs |
tares |
| Complete Title |
English Equivalent |
Book Attribute Value |
Topic Attribute Value |
| Jackson, Comté De, Missouri (U.S.A) |
Jackson County, Missouri (USA) |
gs |
jackson-county-missouri-usa |
| Jacob, fils d’Isaac |
Jacob, Son of Isaac |
gs |
jacob-son-of-isaac |
| Jacob, fils de Léhi |
Jacob, Son of Lehi |
gs |
jacob-son-of-lehi |
| Jacob, fils de Léhi — Livre de Jacob |
Jacob, Son of Lehi—The book of Jacob |
gs |
jacob-son-of-lehi/the-book-of-jacob |
| Jacques, fils d’Alphée |
James, Son of Alphaeus |
gs |
james-son-of-alphaeus |
| Jacques, fils de Zébédée |
James, Son of Zebedee |
gs |
james-son-of-zebedee |
| Jacques, frère du Seigneur |
James, Brother of the Lord |
gs |
james-brother-of-the-lord |
| Jacques, frère du Seigneur — Épître de Jacques |
James, Brother of the Lord—The epistle of James |
gs |
james-brother-of-the-lord/the-epistle-of-james |
| Jalousie, jaloux |
Jealous, Jealousy |
gs |
jealous-jealousy |
| Jalousie, jaloux — Avoir des sentiments fervents |
Jealous, Jealousy—To have fervent feelings |
gs |
jealous-jealousy/to-have-fervent-feelings |
| Jalousie, jaloux — Être envieux ou soupçonneux |
Jealous, Jealousy—To be envious or suspicious |
gs |
jealous-jealousy/to-be-envious-or-suspicious |
| Japhet |
Japheth |
gs |
japheth |
| Jardin d’Éden |
Garden of Eden |
gs |
garden-of-eden |
| Jardin de Gethsémané |
Garden of Gethsemane |
gs |
garden-of-gethsemane |
| Jared |
Jared |
gs |
jared |
| Jared, frère de |
Jared, Brother of |
gs |
jared-brother-of |
| Jarédites |
Jaredites |
gs |
jaredites |
| Jarom |
Jarom |
gs |
jarom |
| Jarom — Livre de Jarom |
Jarom—The book of Jarom |
gs |
jarom/the-book-of-jarom |
| Jean, fils de Zébédée |
John, Son of Zebedee |
gs |
john-son-of-zebedee |
| Jean, fils de Zébédée — Épîtres de Jean |
John, Son of Zebedee—The epistles of John |
gs |
john-son-of-zebedee/the-epistles-of-john |
| Jean, fils de Zébédée — Évangile de Jean |
John, Son of Zebedee—The Gospel of John |
gs |
john-son-of-zebedee/the-gospel-of-john |
| Jean, fils de Zébédée — Apocalypse |
John, Son of Zebedee—The book of Revelation |
gs |
john-son-of-zebedee/the-book-of-revelation |
| Jean-Baptiste |
John the Baptist |
gs |
john-the-baptist |
| Jéhovah |
Jehovah |
gs |
jehovah |
| Jéhovah — Jéhovah est le Christ |
Jehovah—Jehovah is Christ |
gs |
jehovah/jehovah-is-christ |
| Jérémie |
Jeremiah |
gs |
jeremiah |
| Jérémie — Livre de Jérémie |
Jeremiah—The book of Jeremiah |
gs |
jeremiah/the-book-of-jeremiah |
| Jéricho |
Jericho |
gs |
jericho |
| Jéroboam |
Jeroboam |
gs |
jeroboam |
| Jerubbaal |
Jerubbaal |
gs |
jerubbaal |
| Jérusalem |
Jerusalem |
gs |
jerusalem |
| Jérusalem, la nouvelle |
Jerusalem, New |
gs |
jerusalem-new |
| Je Suis |
I Am |
gs |
i-am |
| Jésus-Christ |
Jesus Christ |
gs |
jesus-christ |
| Jésus-Christ — Résumé chronologique de sa vie |
Jesus Christ—Summary of his life (in sequence of events) |
gs |
jesus-christ/summary-of-his-life-in-sequence-of-events |
| Jésus-Christ — Autorité |
Jesus Christ—Authority |
gs |
jesus-christ/authority |
| Jésus-Christ — Exemple de Jésus-Christ |
Jesus Christ—Example of Jesus Christ |
gs |
jesus-christ/example-of-jesus-christ |
| Jésus-Christ — Gloire de Jésus-Christ |
Jesus Christ—Glory of Jesus Christ |
gs |
jesus-christ/glory-of-jesus-christ |
| Jésus-Christ — Chef de l’Église |
Jesus Christ—Head of the Church |
gs |
jesus-christ/head-of-the-church |
| Jésus-Christ — Juge |
Jesus Christ—Judge |
gs |
jesus-christ/judge |
| Jésus-Christ — Règne millénaire du Christ |
Jesus Christ—Millennial reign of Christ |
gs |
jesus-christ/millennial-reign-of-christ |
| Jésus-Christ — Apparitions post-mortelles du Christ |
Jesus Christ—Postmortal appearances of Christ |
gs |
jesus-christ/postmortal-appearances-of-christ |
| Jésus-Christ — Existence prémortelle du Christ |
Jesus Christ—Premortal existence of Christ |
gs |
jesus-christ/premortal-existence-of-christ |
| Jésus-Christ — Prophéties concernant la naissance et la mort de Jésus-Christ |
Jesus Christ—Prophecies about the birth and death of Jesus Christ |
gs |
jesus-christ/prophecies-about-the-birth-and-death-of-jesus-christ |
| Jésus-Christ — Prendre sur nous le nom de Jésus-Christ |
Jesus Christ—Taking the name of Jesus Christ upon us |
gs |
jesus-christ/taking-the-name-of-jesus-christ-upon-us |
| Jésus-Christ — Témoignage rendu de Jésus-Christ |
Jesus Christ—Testimony borne of Jesus Christ |
gs |
jesus-christ/testimony-borne-of-jesus-christ |
| Jésus-Christ — Types ou symboles du Christ |
Jesus Christ—Types or symbols of Christ |
gs |
jesus-christ/types-or-symbols-of-christ |
| Jéthro |
Jethro |
gs |
jethro |
| Jeûne, jeûner |
Fast, Fasting |
gs |
fast-fasting |
| Jézabel |
Jezebel |
gs |
jezebel |
| Job |
Job |
gs |
job |
| Job — Livre de Job |
Job—The book of Job |
gs |
job/the-book-of-job |
| Joël |
Joel |
gs |
joel |
| Joël — Livre de Joël |
Joel—The book of Joel |
gs |
joel/the-book-of-joel |
| Joie |
Joy |
gs |
joy |
| Jonas |
Jonah |
gs |
jonah |
| Jonas — Livre de Jonas |
Jonah—The book of Jonah |
gs |
jonah/the-book-of-jonah |
| Jonathan |
Jonathan |
gs |
jonathan |
| Josaphat |
Jehoshaphat |
gs |
jehoshaphat |
| Joseph, bois de |
Joseph, Stick of |
gs |
joseph-stick-of |
| Joseph d’Arimathée |
Joseph of Arimathaea |
gs |
joseph-of-arimathaea |
| Joseph, époux de Marie |
Joseph, Husband of Mary |
gs |
joseph-husband-of-mary |
| Joseph, fils de Jacob |
Joseph, Son of Jacob |
gs |
joseph-son-of-jacob |
| Joseph Smith, Fils |
Joseph Smith, Jr. |
gs |
joseph-smith-jr |
| Josias |
Josiah |
gs |
josiah |
| Josué |
Joshua |
gs |
joshua |
| Josué — Livre de Josué |
Joshua—The book of Joshua |
gs |
joshua/the-book-of-joshua |
| Joug |
Yoke |
gs |
yoke |
| Jour du Seigneur |
Day of the Lord |
gs |
day-of-the-lord |
| Jourdain |
Jordan River |
gs |
jordan-river |
| Juda |
Judah |
gs |
judah |
| Juda — Tribu de Juda |
Judah—The tribe of Judah |
gs |
judah/the-tribe-of-judah |
| Juda — Royaume de Juda |
Judah—The kingdom of Judah |
gs |
judah/the-kingdom-of-judah |
| Juda — Bois de Juda |
Judah—The stick of Judah |
gs |
judah/the-stick-of-judah |
| Judas, frère de Jacques |
Judas, Brother of James |
gs |
judas-brother-of-james |
| Judas Iscariot |
Judas Iscariot |
gs |
judas-iscariot |
| Jude |
Jude |
gs |
jude |
| Jude — Épître de Jude |
Jude—The epistle of Jude |
gs |
jude/the-epistle-of-jude |
| Juge, jugement, juger |
Judge, Judgment |
gs |
judge-judgment |
| Jugement dernier |
Judgment, the Last |
gs |
judgment-the-last |
| Juges, livre des |
Judges, book of |
gs |
judges-book-of |
| Juifs |
Jews |
gs |
jews |
| Jurer |
Swear |
gs |
swear |
| Juste, justice |
Righteous, Righteousness |
gs |
righteous-righteousness |
| Justice |
Justice |
gs |
justice |
| Justification, justifier |
Justification, Justify |
gs |
justification-justify |
| Complete Title |
English Equivalent |
Book Attribute Value |
Topic Attribute Value |
| Magasin |
Storehouse |
gs |
storehouse |
| Magog |
Magog |
gs |
magog |
| Maison d’Israël |
House of Israel |
gs |
house-of-israel |
| Maison du Seigneur |
House of the Lord |
gs |
house-of-the-lord |
| Malachie |
Malachi |
gs |
malachi |
| Malachie — Livre de Malachie |
Malachi—The book of Malachi |
gs |
malachi/the-book-of-malachi |
| Malade, maladie |
Sick, Sickness |
gs |
sick-sickness |
| Malédictions, maudire |
Curse, Curses |
gs |
curse-curses |
| Malédictions, maudire — Jurons |
Curse, Curses—Profanity |
gs |
curse-curses/profanity |
| Mamon |
Mammon |
gs |
mammon |
| Manassé |
Manasseh |
gs |
manasseh |
| Manassé — Tribu de Manassé |
Manasseh—The tribe of Manasseh |
gs |
manasseh/the-tribe-of-manasseh |
| Manifeste |
Manifesto |
gs |
manifesto |
| Manne |
Manna |
gs |
manna |
| Marc |
Mark |
gs |
mark |
| Marc — Évangile de Marc |
Mark—The Gospel of Mark |
gs |
mark/the-gospel-of-mark |
| Marcher, marcher avec Dieu |
Walk, Walk with God |
gs |
walk-walk-with-god |
| Mari |
Husband |
gs |
husband |
| Mariage, se marier |
Marriage, Marry |
gs |
marriage-marry |
| Mariage, se marier — Nouvelle alliance éternelle du mariage |
Marriage, Marry—New and everlasting covenant of marriage |
gs |
marriage-marry/new-and-everlasting-covenant-of-marriage |
| Mariage, se marier — Mariage mixte |
Marriage, Marry—Interfaith marriage |
gs |
marriage-marry/interfaith-marriage |
| Mariage, se marier — Mariage plural |
Marriage, Marry—Plural marriage |
gs |
marriage-marry/plural-marriage |
| Marie |
Miriam |
gs |
miriam |
| Marie de Béthanie |
Mary of Bethany |
gs |
mary-of-bethany |
| Marie de Magdala |
Mary Magdalene |
gs |
mary-magdalene |
| Marie, mère de Jésus |
Mary, Mother of Jesus |
gs |
mary-mother-of-jesus |
| Marie, mère de Marc |
Mary, Mother of Mark |
gs |
mary-mother-of-mark |
| Marsh, ThomasB. |
Marsh, ThomasB. |
gs |
marsh-thomas-b |
| Marthe |
Martha |
gs |
martha |
| Martyr, martyre |
Martyr, Martyrdom |
gs |
martyr-martyrdom |
| Matérialisme |
Worldliness |
gs |
worldliness |
| Matthias |
Matthias |
gs |
matthias |
| Matthieu |
Matthew |
gs |
matthew |
| Matthieu — Évangile de Matthieu |
Matthew—The Gospel of Matthew |
gs |
matthew/the-gospel-of-matthew |
| Mauvais esprits |
Evil Spirits |
gs |
evil-spirits |
| Méschac |
Meshach |
gs |
meshach |
| Méchanceté, méchant |
Wicked, Wickedness |
gs |
wicked-wickedness |
| Médiateur |
Mediator |
gs |
mediator |
| Médisance |
Evil Speaking |
gs |
evil-speaking |
| Méditer |
Ponder |
gs |
ponder |
| Melchisédek |
Melchizedek |
gs |
melchizedek |
| Mensonge |
Lying |
gs |
lying |
| Mépris |
Despise |
gs |
despise |
| Mer Morte |
Dead Sea |
gs |
dead-sea |
| Mer Rouge |
Red Sea |
gs |
red-sea |
| Mère |
Mother |
gs |
mother |
| Messie |
Messiah |
gs |
messiah |
| Metuschélah |
Methuselah |
gs |
methuselah |
| Meurtre |
Murder |
gs |
murder |
| Michée |
Micah |
gs |
micah |
| Michée — Livre de Michée |
Micah—The book of Micah |
gs |
micah/the-book-of-micah |
| Michel |
Michael |
gs |
michael |
| Millénium |
Millennium |
gs |
millennium |
| Ministère |
Minister |
gs |
minister |
| Miracle |
Miracle |
gs |
miracle |
| Mise à part |
Setting Apart |
gs |
setting-apart |
| Miséricorde, miséricordieux |
Merciful, Mercy |
gs |
merciful-mercy |
| Missouri |
Missouri |
gs |
missouri |
| Moab |
Moab |
gs |
moab |
| Modèle |
Pattern |
gs |
pattern |
| Modestie |
Modesty |
gs |
modesty |
| Moïse |
Moses |
gs |
moses |
| Moïse — Livre de Moïse |
Moses—The book of Moses |
gs |
moses/the-book-of-moses |
| Moïse — Les cinq livres de Moïse |
Moses—The five books of Moses |
gs |
moses/the-five-books-of-moses |
| Moisson |
Harvest |
gs |
harvest#1 |
| Monde |
World |
gs |
world |
| Monde — Existence mortelle |
World—Mortal existence |
gs |
world/mortal-existence |
| Monde — Ceux qui n’obéissent pas aux commandements |
World—People who do not obey the commandments |
gs |
world/people-who-do-not-obey-the-commandments |
| Monde — Fin du monde |
World—End of the world |
gs |
world/end-of-the-world |
| Monde des esprits |
Spirit World |
gs |
spirit-world |
| Mont des Oliviers |
Mount of Olives |
gs |
mount-of-olives |
| Moralité |
Morality |
gs |
morality |
| Mormon, Livre De |
Mormon, Book of |
gs |
mormon-book-of |
| Mormon, prophète néphite |
Mormon, Nephite Prophet |
gs |
mormon-nephite-prophet |
| Mormon, prophète néphite — Paroles de Mormon |
Mormon, Nephite Prophet—The Words of Mormon |
gs |
mormon-nephite-prophet/the-words-of-mormon |
| Mormon, prophète néphite — Livre de Mormon |
Mormon, Nephite Prophet—The book of Mormon |
gs |
mormon-nephite-prophet/the-book-of-mormon |
| Mormon(s) |
Mormon(s) |
gs |
mormons |
| Moroni, le capitaine |
Moroni, Captain |
gs |
moroni-captain |
| Moroni, fils de Mormon |
Moroni, Son of Mormon |
gs |
moroni-son-of-mormon |
| Moroni, fils de Mormon — Livre de Moroni |
Moroni, Son of Mormon—The book of Moroni |
gs |
moroni-son-of-mormon/the-book-of-moroni |
| Moronihah, fils du Capitaine Moroni |
Moronihah, Son of Captain Moroni |
gs |
moronihah-son-of-captain-moroni |
| Mort physique |
Death, Physical |
gs |
death-physical |
| Mort, seconde |
Death, Second |
gs |
death-second |
| Mort spirituelle |
Death, Spiritual |
gs |
death-spiritual |
| Mortel, état |
Mortal, Mortality |
gs |
mortal-mortality |
| Morts, salut pour les |
Dead, Salvation for the |
gs |
dead-salvation-for-the |
| Mosiah, les fils de |
Mosiah, Sons of |
gs |
mosiah-sons-of |
| Mosiah, fils de Benjamin |
Mosiah, Son of Benjamin |
gs |
mosiah-son-of-benjamin |
| Mosiah, fils de Benjamin — Livre de Mosiah |
Mosiah, Son of Benjamin—The book of Mosiah |
gs |
mosiah-son-of-benjamin/the-book-of-mosiah |
| Mosiah, père de Benjamin |
Mosiah, Father of Benjamin |
gs |
mosiah-father-of-benjamin |
| Mulek |
Mulek |
gs |
mulek |
| Murmurer |
Murmur |
gs |
murmur |
| Musique |
Music |
gs |
music |
| Mystères de Dieu |
Mysteries of God |
gs |
mysteries-of-god |
| Complete Title |
English Equivalent |
Book Attribute Value |
Topic Attribute Value |
| Naaman |
Naaman |
gs |
naaman |
| Nahum |
Nahum |
gs |
nahum |
| Nahum — Livre de Nahum |
Nahum—The book of Nahum |
gs |
nahum/the-book-of-nahum |
| Naissances, régulation des |
Birth Control |
gs |
birth-control#2 |
| Naomi |
Naomi |
gs |
naomi |
| Nathan |
Nathan |
gs |
nathan |
| Nathanaël |
Nathanael |
gs |
nathanael |
| Nauvoo (Illinois, U.S.A.) |
Nauvoo, Illinois (USA) |
gs |
nauvoo-illinois-usa |
| Nazareth |
Nazareth |
gs |
nazareth |
| Né de Dieu, né de nouveau |
Born Again, Born of God |
gs |
born-again-born-of-god |
| Nebucadnetsar |
Nebuchadnezzar |
gs |
nebuchadnezzar |
| Néhémie |
Nehemiah |
gs |
nehemiah |
| Néhémie — Livre de Néhémie |
Nehemiah—The book of Nehemiah |
gs |
nehemiah/the-book-of-nehemiah |
| Néhor |
Nehor |
gs |
nehor |
| Néphi, fils d’Hélaman |
Nephi, Son of Helaman |
gs |
nephi-son-of-helaman |
| Néphi, fils de Léhi |
Nephi, Son of Lehi |
gs |
nephi-son-of-lehi |
| Néphi, fils de Léhi — Livre de 1Néphi |
Nephi, Son of Lehi—The book of 1Nephi |
gs |
nephi-son-of-lehi/the-book-of-1-nephi |
| Néphi, fils de Léhi — Livre de 2Néphi |
Nephi, Son of Lehi—The book of 2Nephi |
gs |
nephi-son-of-lehi/the-book-of-2-nephi |
| Néphi, fils de Léhi — Plaques de Néphi |
Nephi, Son of Lehi—Plates of Nephi |
gs |
nephi-son-of-lehi/plates-of-nephi |
| Néphi, fils de Néphi, fils d’Hélaman |
Nephi, Son of Nephi, Son of Helaman |
gs |
nephi-son-of-nephi-son-of-helaman |
| Néphi, fils de Néphi, fils d’Hélaman — Livre de 3Néphi |
Nephi, Son of Nephi, Son of Helaman—The book of 3Nephi |
gs |
nephi-son-of-nephi-son-of-helaman/the-book-of-3-nephi |
| Néphi, fils de Néphi, fils d’Hélaman — Livre de 4Néphi |
Nephi, Son of Nephi, Son of Helaman—The book of 4Nephi |
gs |
nephi-son-of-nephi-son-of-helaman/the-book-of-4-nephi |
| Néphites |
Nephites |
gs |
nephites |
| Nephthali |
Naphtali |
gs |
naphtali |
| Nephthali — Tribu de Nephthali |
Naphtali—The tribe of Naphtali |
gs |
naphtali/the-tribe-of-naphtali |
| Nicodème |
Nicodemus |
gs |
nicodemus |
| Ninive |
Nineveh |
gs |
nineveh |
| Noé, patriarche biblique |
Noah, Bible Patriarch |
gs |
noah-bible-patriarch |
| Noé, fils de Zénif |
Noah, Son of Zeniff |
gs |
noah-son-of-zeniff |
| Nom de l’Église |
Name of the Church |
gs |
name-of-the-church |
| Nombres |
Numbers |
gs |
numbers |
| Notre père |
Lord’s Prayer |
gs |
lords-prayer |
| Nouveau Testament |
New Testament |
gs |
new-testament |
| Nouvelle alliance éternelle |
New and Everlasting Covenant |
gs |
new-and-everlasting-covenant |
| Nouvelle Jérusalem |
New Jerusalem |
gs |
new-jerusalem |
| Complete Title |
English Equivalent |
Book Attribute Value |
Topic Attribute Value |
| Pahoran |
Pahoran |
gs |
pahoran |
| Pain de vie |
Bread of Life |
gs |
bread-of-life |
| Pacifique |
Peacemaker |
gs |
peacemaker |
| Paix |
Peace |
gs |
peace |
| Paix — Absence de conflits et de perturbations |
Peace—Freedom from conflict and turmoil |
gs |
peace/freedom-from-conflict-and-turmoil |
| Paix — Paix donnée par Dieu à ceux qui obéissent |
Peace—Peace from God to the obedient |
gs |
peace/peace-from-god-to-the-obedient |
| Pâque |
Passover |
gs |
passover |
| Pâques |
Easter |
gs |
easter |
| Parabole |
Parable |
gs |
parable |
| Paradis |
Paradise |
gs |
paradise |
| Pardon des péchés |
Remission of Sins |
gs |
remission-of-sins#1 |
| Pardonner |
Forgive |
gs |
forgive |
| Parents |
Parents |
gs |
parents |
| Paresseux |
Idle, Idleness |
gs |
idle-idleness#2 |
| Parfait |
Perfect |
gs |
perfect |
| Parole |
Word |
gs |
word |
| Parole de Dieu |
Word of God |
gs |
word-of-god |
| Parole de Sagesse |
Word of Wisdom |
gs |
word-of-wisdom |
| Partridge, Edward |
Partridge, Edward |
gs |
partridge-edward |
| Patience |
Patience |
gs |
patience |
| Patriarcal, patriarche |
Patriarch, Patriarchal |
gs |
patriarch-patriarchal |
| Patriarcal, patriarche — Patriarche ordonné |
Patriarch, Patriarchal—Ordained patriarchs |
gs |
patriarch-patriarchal/ordained-patriarchs |
| Patriarcal, patriarche — Père |
Patriarch, Patriarchal—Fathers |
gs |
patriarch-patriarchal/fathers |
| Patten, DavidW. |
Patten, DavidW. |
gs |
patten-david-w |
| Paul |
Paul |
gs |
paul |
| Pauvre |
Poor |
gs |
poor |
| Pauvre — Pauvre en biens matériels |
Poor—Poor in material goods |
gs |
poor/poor-in-material-goods |
| Pauvre — Pauvre en esprit |
Poor—Poor in spirit |
gs |
poor/poor-in-spirit |
| Péché |
Sin |
gs |
sin |
| Péché impardonnable |
Unpardonable Sin |
gs |
unpardonable-sin |
| Pectoraux |
Breastplates |
gs |
breastplates |
| Peine de mort |
Capital Punishment |
gs |
capital-punishment |
| Péleg |
Peleg |
gs |
peleg |
| Pensées |
Thoughts |
gs |
thoughts |
| Pentateuque |
Pentateuch |
gs |
pentateuch |
| Pentecôte |
Pentecost |
gs |
pentecost |
| Perdition |
Perdition |
gs |
perdition |
| Père céleste |
Father in Heaven |
gs |
father-in-heaven |
| Père mortel |
Father, Mortal |
gs |
father-mortal |
| Perle de Grand Prix |
Pearl of Great Price |
gs |
pearl-of-great-price |
| Persécuter, persécutions |
Persecute, Persecution |
gs |
persecute-persecution |
| Persévérer |
Endure |
gs |
endure |
| Pharaon |
Pharaoh |
gs |
pharaoh |
| Pharisiens |
Pharisees |
gs |
pharisees |
| Phelps, WilliamW. |
Phelps, WilliamW. |
gs |
phelps-william-w |
| Philémon |
Philemon |
gs |
philemon |
| Philémon, épître à |
Philemon, Epistle to |
gs |
philemon-epistle-to |
| Philippe |
Philip |
gs |
philip |
| Philippiens, épître aux |
Philippians, Epistle to |
gs |
philippians-epistle-to |
| Philistins |
Philistines |
gs |
philistines |
| Pierre |
Peter |
gs |
peter |
| Pierre — Première épître de Pierre |
Peter—First epistle of Peter |
gs |
peter/first-epistle-of-peter |
| Pierre — Deuxième épître de Pierre |
Peter—Second epistle of Peter |
gs |
peter/second-epistle-of-peter |
| Pierre angulaire |
Cornerstone |
gs |
cornerstone |
| Pieu |
Stake |
gs |
stake |
| Pilate, Ponce |
Pilate, Pontius |
gs |
pilate-pontius |
| Plan de rédemption |
Plan of Redemption |
gs |
plan-of-redemption |
| Plan de salut |
Plan of Salvation |
gs |
plan-of-salvation |
| Plaques |
Plates |
gs |
plates |
| Plaques d’airain |
Brass Plates |
gs |
brass-plates |
| Plaques d’or |
Gold Plates |
gs |
gold-plates |
| Polygamie |
Polygamy |
gs |
polygamy |
| Pornographie |
Pornography |
gs |
pornography |
| Pouvoir |
Power |
gs |
power#1 |
| Pratt, Orson |
Pratt, Orson |
gs |
pratt-orson |
| Pratt, Parley Parker |
Pratt, Parley Parker |
gs |
pratt-parley-parker |
| Prêcher |
Preach |
gs |
preach |
| Prémices |
Firstfruits |
gs |
firstfruits |
| Première Présidence |
First Presidency |
gs |
first-presidency |
| Première Vision |
First Vision |
gs |
first-vision |
| Premier-né |
Firstborn |
gs |
firstborn |
| Premiers principes de l’Évangile |
First Principles of the Gospel |
gs |
first-principles-of-the-gospel |
| Préordination |
Foreordination |
gs |
foreordination |
| Présidence |
Presidency |
gs |
presidency |
| Président |
President |
gs |
president |
| Prêtre, Prêtrise d’Aaron |
Priest, Aaronic Priesthood |
gs |
priest-aaronic-priesthood |
| Prêtre, Prêtrise de Melchisédek |
Priest, Melchizedek Priesthood |
gs |
priest-melchizedek-priesthood |
| Prêtrise |
Priesthood |
gs |
priesthood |
| Prêtrise d’Aaron |
Aaronic Priesthood |
gs |
aaronic-priesthood |
| Prêtrise de Melchisédek |
Melchizedek Priesthood |
gs |
melchizedek-priesthood |
| Prêtrise lévitique |
Levitical Priesthood |
gs |
levitical-priesthood |
| Prêtrise, clefs de la |
Priesthood, Keys of |
gs |
priesthood-keys-of |
| Prêtrise, ordination à la |
Priesthood Ordination |
gs |
priesthood-ordination |
| Prière |
Prayer |
gs |
prayer |
| Principe |
Principle |
gs |
principle |
| Prison spirituelle |
Spirit Prison |
gs |
spirit-prison |
| Prison de Carthage (U.S.A.) |
Carthage Jail (USA) |
gs |
carthage-jail-usa#1 |
| Prison de Liberty, Missouri (U.S.A.) |
Liberty Jail, Missouri (USA) |
gs |
liberty-jail-missouri-usa#1 |
| Procuration, Par |
Vicarious |
gs |
vicarious |
| Profanation |
Profanity |
gs |
profanity |
| Prophète |
Prophet |
gs |
prophet |
| Prophétesse |
Prophetess |
gs |
prophetess |
| Prophétie, prophétiser |
Prophecy, Prophesy |
gs |
prophecy-prophesy |
| Proverbe |
Proverb |
gs |
proverb |
| Proverbe — Livre des Proverbes |
Proverb—The book of Proverbs |
gs |
proverb/the-book-of-proverbs |
| Psaume |
Psalm |
gs |
psalm |
| Psaume — Livre des Psaumes |
Psalm—The book of Psalms |
gs |
psalm/the-book-of-psalms |
| Publicain |
Publican |
gs |
publican |
| Puissance |
Power |
gs |
power#2 |
| Pur et impur |
Clean and Unclean; Pure, Purity |
gs |
clean-and-unclean,pure-purity |
| Complete Title |
English Equivalent |
Book Attribute Value |
Topic Attribute Value |
| Rachel |
Rachel |
gs |
rachel |
| Racheter, rachetés, rédemption |
Redeem, Redeemed, Redemption |
gs |
redeem-redeemed-redemption#1 |
| Raméumptom |
Rameumptom |
gs |
rameumptom |
| Raphaël |
Raphael |
gs |
raphael |
| Rassemblement d’Israël |
Gathering of Israel |
gs |
gathering-of-israel |
| Rebecca |
Rebekah |
gs |
rebekah |
| Rébellion |
Rebellion |
gs |
rebellion |
| Récolte |
Harvest |
gs |
harvest#2 |
| Reconnaissance, reconnaissant |
Thankful, Thanks, Thanksgiving |
gs |
thankful-thanks-thanksgiving |
| Rédempteur |
Redeemer |
gs |
redeemer |
| Rédemption |
Redeem, Redeemed, Redemption |
gs |
redeem-redeemed-redemption#2 |
| Rédemption, plan de |
Redemption, Plan of |
gs |
redemption-plan-of |
| Régulation des naissances |
Birth Control |
gs |
birth-control#1 |
| Rémission des péchés |
Remission of Sins |
gs |
remission-of-sins#2 |
| Repas du Seigneur |
Lord’s Supper |
gs |
lords-supper |
| Repentir |
Repent, Repentance |
gs |
repent-repentance |
| Repos |
Rest |
gs |
rest |
| Respect |
Reverence |
gs |
reverence |
| Responsabilité, responsable |
Account, Accountable, Accountability |
gs |
account-accountable-accountability |
| Responsabilité, âge de |
Accountability, Age of |
gs |
accountability-age-of |
| Restauration |
Restitution, Restoration |
gs |
restitution-restoration |
| Résurrection |
Resurrection |
gs |
resurrection |
| Rétablissement de l’Évangile |
Restoration of the Gospel |
gs |
restoration-of-the-gospel |
| Réuel |
Reuel |
gs |
reuel |
| Rêve |
Dream |
gs |
dream#1 |
| Révélation |
Revelation |
gs |
revelation |
| Richesse, richesses |
Riches |
gs |
riches |
| Richesse, richesses — Richesses de l’éternité |
Riches—Riches of eternity |
gs |
riches/riches-of-eternity |
| Rigdon, Sidney |
Rigdon, Sidney |
gs |
rigdon-sidney |
| Roboam |
Rehoboam |
gs |
rehoboam |
| Roc, rocher |
Rock |
gs |
rock |
| Rois |
Kings |
gs |
kings |
| Rois — 1Rois |
Kings—First Kings |
gs |
kings/first-kings |
| Rois — 2Rois |
Kings—Second Kings |
gs |
kings/second-kings |
| Romains, épître aux |
Romans, Epistle to |
gs |
romans-epistle-to |
| Rome |
Rome |
gs |
rome |
| Royaume de Dieu ou royaume des cieux |
Kingdom of God or Kingdom of Heaven |
gs |
kingdom-of-god-or-kingdom-of-heaven |
| Ruben |
Reuben |
gs |
reuben |
| Ruben — Tribu de Ruben |
Reuben—The tribe of Reuben |
gs |
reuben/the-tribe-of-reuben |
| Rumeur |
Rumor |
gs |
rumor |
| Ruth |
Ruth |
gs |
ruth |
| Ruth — Livre de Ruth |
Ruth—The book of Ruth |
gs |
ruth/the-book-of-ruth |
| Complete Title |
English Equivalent |
Book Attribute Value |
Topic Attribute Value |
| Sabbat, jour du |
Sabbath Day |
gs |
sabbath-day |
| Sacré |
Sacred |
gs |
sacred |
| Sacrificateur, souverain |
High Priest |
gs |
high-priest#2 |
| Sacrifice |
Sacrifice |
gs |
sacrifice |
| Sadducéens |
Sadducees |
gs |
sadducees |
| Sagesse |
Wisdom |
gs |
wisdom |
| Saint |
Holy |
gs |
holy |
| Saint |
Saint |
gs |
saint |
| Saint des saints |
Holy of Holies |
gs |
holy-of-holies |
| Saint d’Israël, le |
Holy One of Israel |
gs |
holy-one-of-israel |
| Saint-Esprit |
Holy Ghost |
gs |
holy-ghost |
| Saint-Esprit de promesse |
Holy Spirit of Promise |
gs |
holy-spirit-of-promise |
| Sainte-Cène |
Sacrament |
gs |
sacrament |
| Sainteté |
Holiness |
gs |
holiness |
| Salem |
Salem |
gs |
salem |
| Salomon |
Solomon |
gs |
solomon |
| Salut |
Salvation |
gs |
salvation |
| Salut — Salut des enfants |
Salvation—Salvation of children |
gs |
salvation/salvation-of-children |
| Salut pour les morts |
Salvation for the Dead |
gs |
salvation-for-the-dead |
| Salut des enfants |
Salvation of Children |
gs |
salvation-of-children |
| Salut, plan de |
Salvation, Plan of |
gs |
salvation-plan-of |
| Sam |
Sam |
gs |
sam |
| Samarie |
Samaria |
gs |
samaria |
| Samaritains |
Samaritans |
gs |
samaritans |
| Samson |
Samson |
gs |
samson |
| Samuel, prophète de l’Ancien Testament |
Samuel, Old Testament Prophet |
gs |
samuel-old-testament-prophet |
| Samuel, prophète de l’Ancien Testament — Livres de 1et 2Samuel |
Samuel, Old Testament Prophet—The books of 1and 2Samuel |
gs |
samuel-old-testament-prophet/the-books-of-1-and-2-samuel |
| Samuel, prophète de l’Ancien Testament — Premier livre de Samuel |
Samuel, Old Testament Prophet—The book of 1Samuel |
gs |
samuel-old-testament-prophet/the-book-of-1-samuel |
| Samuel, prophète de l’Ancien Testament — Deuxième livre de Samuel |
Samuel, Old Testament Prophet—The book of 2Samuel |
gs |
samuel-old-testament-prophet/the-book-of-2-samuel |
| Samuel le Lamanite |
Samuel the Lamanite |
gs |
samuel-the-lamanite |
| Sanctification |
Sanctification |
gs |
sanctification |
| Sang |
Blood |
gs |
blood |
| Sanhédrin |
Sanhedrin |
gs |
sanhedrin |
| Santé |
Health |
gs |
health |
| Sara |
Sarah |
gs |
sarah |
| Sariah |
Sariah |
gs |
sariah |
| Satan |
Satan |
gs |
satan |
| Saül, roi d’Israël |
Saul, King of Israel |
gs |
saul-king-of-israel |
| Saül de Tarse |
Saul of Tarsus |
gs |
saul-of-tarsus |
| Sauveur |
Savior |
gs |
savior |
| Scellement, sceller |
Seal, Sealing |
gs |
seal-sealing |
| Schadrac |
Shadrach |
gs |
shadrach |
| Scribe |
Scribe |
gs |
scribe |
| Second Consolateur |
Second Comforter |
gs |
second-comforter |
| Seconde venue de Jésus-Christ |
Second Coming of Jesus Christ |
gs |
second-coming-of-jesus-christ |
| Sédécias |
Zedekiah |
gs |
zedekiah |
| Seigneur |
Lord |
gs |
lord |
| Seigneur des armées |
Lord of Hosts |
gs |
lord-of-hosts |
| Sel |
Salt |
gs |
salt |
| Sem |
Shem |
gs |
shem |
| Sensualité, sensuel |
Sensual, Sensuality |
gs |
sensual-sensuality |
| Sentinelles |
Watch, Watchmen |
gs |
watch-watchmen#1 |
| Sentir |
Feel |
gs |
feel |
| Séphora |
Zipporah |
gs |
zipporah |
| Serment |
Oath |
gs |
oath |
| Serment et alliance de la prêtrise |
Oath and Covenant of the Priesthood |
gs |
oath-and-covenant-of-the-priesthood |
| Sermon sur la montagne |
Sermon on the Mount |
gs |
sermon-on-the-mount |
| Serpent d’airain |
Serpent, Brazen |
gs |
serpent-brazen |
| Service |
Service |
gs |
service |
| Seth |
Seth |
gs |
seth |
| Shérem |
Sherem |
gs |
sherem |
| Shiblon |
Shiblon |
gs |
shiblon |
| Shiz |
Shiz |
gs |
shiz |
| Signe |
Sign |
gs |
sign |
| Signes de la naissance et de la mort de Jésus-Christ |
Signs of the Birth and Death of Jesus Christ |
gs |
signs-of-the-birth-and-death-of-jesus-christ |
| Signes de la naissance et de la mort de Jésus-Christ — Naissance |
Signs of the Birth and Death of Jesus Christ—Birth |
gs |
signs-of-the-birth-and-death-of-jesus-christ/birth |
| Signes de la naissance et de la mort de Jésus-Christ — Mort |
Signs of the Birth and Death of Jesus Christ—Death |
gs |
signs-of-the-birth-and-death-of-jesus-christ/death |
| Signes de la vraie église |
Signs of the True Church |
gs |
signs-of-the-true-church |
| Signes des temps |
Signs of the Times |
gs |
signs-of-the-times |
| Siméon |
Simeon |
gs |
simeon |
| Siméon — Tribu de Siméon |
Simeon—The tribe of Simeon |
gs |
simeon/the-tribe-of-simeon |
| Simon le Cananéen |
Simon the Canaanite |
gs |
simon-the-canaanite |
| Simon Pierre |
Simon Peter |
gs |
simon-peter |
| Sinaï, mont |
Sinai, Mount |
gs |
sinai-mount |
| Sion |
Zion |
gs |
zion |
| Smith, Emma Hale |
Smith, Emma Hale |
gs |
smith-emma-hale |
| Smith, Hyrum |
Smith, Hyrum |
gs |
smith-hyrum |
| Smith, Joseph, fils |
Smith, Joseph, Jr. |
gs |
smith-joseph-jr |
| Smith, Joseph, fils — Écritures publiées par le prophète Joseph Smith |
Smith, Joseph, Jr—Scripture brought forth by the Prophet Joseph Smith |
gs |
smith-joseph-jr/scripture-brought-forth-by-the-prophet-joseph-smith |
| Smith, Joseph, père |
Smith, Joseph, Sr. |
gs |
smith-joseph-sr |
| Smith, JosephF. |
Smith, JosephF. |
gs |
smith-joseph-f |
| Smith, Lucy Mack |
Smith, Lucy Mack |
gs |
smith-lucy-mack |
| Smith, SamuelH. |
Smith, SamuelH. |
gs |
smith-samuel-h |
| Sodome |
Sodom |
gs |
sodom |
| Sœur |
Sister |
gs |
sister |
| Soixante-dix |
Seventy |
gs |
seventy |
| Sommeil |
Sleep |
gs |
sleep |
| Songe |
Dream |
gs |
dream#2 |
| Sophonie |
Zephaniah |
gs |
zephaniah |
| Sophonie — Livre de Sophonie |
Zephaniah—The book of Zephaniah |
gs |
zephaniah/the-book-of-zephaniah |
| Sort |
Lots |
gs |
lots |
| Souillure |
Filth, Filthiness |
gs |
filth-filthiness |
| Soutien des dirigeants de l’Église |
Sustaining Church Leaders |
gs |
sustaining-church-leaders |
| Symbolisme |
Symbolism |
gs |
symbolism |
| Synagogue |
Synagogue |
gs |
synagogue |
| Complete Title |
English Equivalent |
Book Attribute Value |
Topic Attribute Value |
| Tabac |
Tobacco |
gs |
tobacco |
| Tabernacle |
Tabernacle |
gs |
tabernacle |
| Talent |
Talent |
gs |
talent |
| Taylor, John |
Taylor, John |
gs |
taylor-john |
| Téancum |
Teancum |
gs |
teancum |
| Témoignage |
Testimony |
gs |
testimony |
| Témoigner |
Testify |
gs |
testify |
| Témoin |
Witness |
gs |
witness |
| Témoins du Livre de Mormon |
Witnesses of the Book of Mormon |
gs |
witnesses-of-the-book-of-mormon |
| Temple, Maison du Seigneur |
Temple, House of the Lord |
gs |
temple-house-of-the-lord |
| Temple de Kirtland |
Kirtland Temple |
gs |
kirtland-temple |
| Ténèbres du dehors |
Darkness, Outer |
gs |
darkness-outer |
| Ténèbres spirituelles |
Darkness, Spiritual |
gs |
darkness-spiritual |
| Tentation, tenter |
Tempt, Temptation |
gs |
tempt-temptation |
| Terre |
Earth |
gs |
earth |
| Terre — Créée pour l’homme |
Earth—Created for man |
gs |
earth/created-for-man |
| Terre — Une entité vivante |
Earth—A living entity |
gs |
earth/a-living-entity |
| Terre — Division de la terre |
Earth—Division of the earth |
gs |
earth/division-of-the-earth |
| Terre — Purification de la terre |
Earth—Cleansing of the earth |
gs |
earth/cleansing-of-the-earth |
| Terre — État final de la terre |
Earth—Final state of the earth |
gs |
earth/final-state-of-the-earth |
| Terre promise |
Promised Land |
gs |
promised-land |
| Testament |
Testament |
gs |
testament |
| Thessaloniciens, épîtres aux |
Thessalonians, Epistles to |
gs |
thessalonians-epistles-to |
| Thessaloniciens, épîtres aux — 1Thessaloniciens |
Thessalonians, Epistles to—First Thessalonians |
gs |
thessalonians-epistles-to/first-thessalonians |
| Thessaloniciens, épîtres aux — 2Thessaloniciens |
Thessalonians, Epistles to—Second Thessalonians |
gs |
thessalonians-epistles-to/second-thessalonians |
| Thomas |
Thomas |
gs |
thomas |
| Timothée |
Timothy |
gs |
timothy |
| Timothée, épîtres à |
Timothy, Epistles to |
gs |
timothy-epistles-to |
| Timothée, épîtres à — 1Timothée |
Timothy, Epistles to—First Timothy |
gs |
timothy-epistles-to/first-timothy |
| Timothée, épîtres à — 2Timothée |
Timothy, Epistles to—Second Timothy |
gs |
timothy-epistles-to/second-timothy |
| Tite |
Titus |
gs |
titus |
| Tite, épître à |
Titus, Epistle to |
gs |
titus-epistle-to |
| Tombe |
Grave |
gs |
grave |
| Traditions |
Traditions |
gs |
traditions |
| Traduction de Joseph Smith (TJS) |
Joseph Smith Translation (JST) |
gs |
joseph-smith-translation-jst |
| Traduire |
Translate |
gs |
translate |
| Transfiguration |
Transfiguration |
gs |
transfiguration |
| Transfiguration — Transfiguration du Christ |
Transfiguration—Transfiguration of Christ |
gs |
transfiguration/transfiguration-of-christ |
| Transfiguration — Êtres transfigurés |
Transfiguration—Transfigured beings |
gs |
transfiguration/transfigured-beings |
| Tribus perdues |
Lost Tribes |
gs |
lost-tribes |
| Trois disciples néphites |
Three Nephite Disciples |
gs |
three-nephite-disciples |
| Tromper, tromperie |
Deceit, Deceive, Deception |
gs |
deceit-deceive-deception |
| Tuer |
Kill |
gs |
kill |