Vi ber til Gud for deg

Tekster

  1. 1. Vi ber til Gud for deg, du vår profet,
    at han må gjøre din byrde mer lett,
    at tid og år ei skal tynge deg ned,
    men at du livet ut kan føle fred,
    men at du livet ut kan føle fred.
  2. 2. Vi ber til Gud for deg med all vår makt
    at han må skjenke deg visdom og kraft,
    så du kan lede oss dag etter dag
    og føre oss til kamp for sannhets sak,
    og føre oss til kamp for sannhets sak.
  3. 3. Vi ber til Gud for deg med barnlig sinn,
    og barnets bønn vil nå til himlen inn.
    Alt som er best for deg, alt som Gud vet,
    det har vi bedt for deg, du vår profet,
    det har vi bedt for deg, du vår profet.
  4. Tekst og musikk: H.A. Tuckett, 1852–1918, tilpasset etter Evan Stephens, 1854–1930
Bok
Salmebok
Salmenummer
15
Musikk
Henry A. Tuckett.
Tekst
Henry A. Tuckett. Evan Stephens.
Skriftene
Lære og pakter 107:22
Rytme
10 10 10 10
Emne
Bønn, Profeter
Melodi
Shadrach
Språk
Bahasa Indonesia
Kami Doa S’lalu bagi Nabi (Buku Nyanyian Pujian)
10
Dansk
Vi be’r til Gud for dig (Salmebog)
11
Deutsch
Wir beten stets für dich, unser Prophet (Gesangbuch)
14
English
We Ever Pray for Thee (Hymnal)
23
Español
Pedimos hoy por ti (Himnos)
12
Gagana Samoa
Le Perofeta Pele e (Viiga)
11
Latviešu Valoda
Par tevi, pravieti, lūdzamies mēs (Garīgo dziesmu grāmata)
14
Lea Fakatonga
ʻOku Mau Lotua ʻa e Palōfitá
9
Lietuvių Kalba
Meldžiamės už tave, pranaše mūs (Giesmynas)
15
Magyar
Érted imádkozunk, jó prófétánk (Himnuszoskönyv)
14
Português
Oração pelo Profeta (Hinário)
8
Q'eqchi'
Nokotijok chawix
14
Română
Ne rugăm pentru tine (Imnuri)
17
Suomi
Alati rukoilen puolestasi (Laulukirja)
12
Svenska
Vi alltid ber för dig (Psalmboken)
12
Tagalog
Para sa Inyo Kami’y Nagdarasal (Himnaryo)
17
Български
Молим се, скъпи наш пророк (Сборник химни)
15
Русский
Молимся за тебя, о наш Пророк (Книга гимнов)
13
Українська
Молитва за пророка (Збірник гімнів)
13
ภาษาไทย
เราสวดให้ท่านเสมอ (หนังสือเพลงสวด)
12
한국어
우리 사랑하는 선지자를 위하여 (찬송가)
25
中文
為先知禱告 (聖詩選輯)
12