Xteeb’al…

Sutqʼisihomaq eechʼool

Xch’olob’ankil
“Sutqʼisihomaq eechʼool” from Ebʼ li bʼich (Kekchi).
Xk’ab’a’ lix ja’ajil
Maryanne
Credits

Raatinul: Paul L. Anderson, y. 1946. © 1983 Paul L. Anderson

ut Lynn R. Carson

Xyaabʼal: Gaylen Hatton, 1928–2008. © 1985 IRI

Naru risinkil reetalil re roksinkil saʼ iglees malaj

saʼ ochoch chi inkʼaʼ patzʼbʼil xtzʼaq.

Ebʼ li loqʼlaj hu