大好韶光

 

歌詞

  1. 1. 今天,韶光大好,努力去做;

    今天要艱苦奮鬥完成任務;

    今天,好鳥枝頭唱出新歌,

    世界真美麗,生命正豐富。

  2. [Chorus]

    今天,今天,努力去做,

    今天,今天要完成任務,

    今天,今天,全力以赴,

    不要等明天,今天就要去做。

  3. 2. 今天,尋求真理,勝似黃金;

    羊欄中出現了快樂與和平;

    今天尋求知識心地光明,

    生在當今世,要擇善而行。

  4. 3. 今天,尋求正義,道德,真理;

    珍惜錦繡青春,莫虛度生命;

    今天,一息尚存;服膺教義,

    矢志效忠誠,要堅持到底。

詞:克拉克 (L. Clark), 約1883 改編

曲:司提反 (Evan Stephens), 1854–1930

書名
聖詩選輯
聖詩號碼
143
音樂
曲:司提反 (Evan Stephens), 1854–1930
文字
克拉克. L.‧Clark.
經文
Doctrine and Covenants 64:23–25, 33, Articles of Faith 1:13
節拍
Irregular meter
主題
改進自我, 準備, 責任, 鼓勵
曲調
Constant
語言
Bahasa Indonesia
Kini, saat Mentari Berseri (Buku Nyanyian Pujian)
105
Dansk
I dag skinner solen (Salmebog)
148
Deutsch
Noch heut, wenn die Sonne strahlet (Gesangbuch)
154
English
Today, While the Sun Shines (Hymns)
229
Español
Trabajad con fervor (Himnario)
149
Gagana Samoa
Le Asō A‘o Āo (Viiga)
142
Italiano
In ciel splende il sole (Innario)
142
Latviešu Valoda
Jel steigsimies strādāt! (Garīgo dziesmu grāmata)
145
Lea Fakatonga
Ko e ʻAho ke Ngāue he ʻOfa
135
Lietuvių Kalba
Nūnai, saulei šviečiant (Giesmynas)
129
Português
Enquanto o Sol Brilha (Hinário)
154
Q'eqchi'
Naq toj anajwan
145
Reo Tahiti
’Ia vai te mahana, ’a rohi ā
136
Română
Astăzi, când strălucește soarele (Imnuri)
146
Suomi
Käy innoin sä työhön (Laulukirja)
150
Tagalog
Ngayon ay Kumilos (Himnaryo)
139
Български
Сега слънце свети (Сборник химни)
145
Русский
Сегодня при свете солнца трудись (Книга гимнов)
142
Українська
Сьогодні готуйсь до наступного дня (Збірник гімнів)
136
ภาษาไทย
วันนี้เมื่อตะวันส่อง (หนังสือเพลงสวด)
113
한국어
아직 대낮 동안 힘써 일하라 (찬송가)
176
日本語
日の照る間に働け (賛美歌集)
142