Пусть испытанья ждут в пути

 


Тексты гимнов и песен

  1. 1. Пусть испытанья ждут в пути,

    слуги Христа, вперёд, вперёд!

    Истину миру возвестить

    день Воскресения грядёт.

    День Воскресения грядёт.

  2. 2. Пусть ожидают беды нас,

    знаем, Иисус опять придёт.

    Время промчится, близок час —

    Он в сонме Ангелов сойдёт.

    Он в сонме Ангелов сойдёт.

  3. 3. Радости нашей нет конца,

    Господу слава в вышине.

    Беды пройдя, услышим глас:

    “Мир обретёте вы во Мне.

    Мир обретёте вы во Мне”.

  4. 4. Что, если прав мы лишены?

    Что, если нас теснят враги?

    План Иеговы нерушим,

    нас Иегова защитит.

    Нас Иегова защитит.

  5. 5. Так Бог вершит великий труд,

    Царство последних дней творя;

    чтобы собою Землю всю

    сей “камень веры” наполнял.

    Сей “камень веры” наполнял.

  6. 6. Злится напрасно сатана:

    ведь никому не отменить

    слов, что Святой Пророк сказал.

    Как Божий трон, прочны они.

    Как Божий трон, прочны они.

  7. 7. Славу Христу хотим воздать,

    Он слугам преданным велит

    для всех людей провозглашать

    вести спасения Земли.

    Вести спасения Земли.

Слова: Элиза Р. Сноу (1804–1887 гг.).

Музыка: Джордж Кэрелес (1839–1932 гг.).

Книга
Книга гимнов
Номер гимна
58
Музыка
Джордж Кэрелес (1839–1932 гг.).
Текст
Элиза Р. Сноу.
Священные Писания
Учение и Заветы 58:2–4, От Иоанна 16:33
Метр
8 8 8 8
8 8 8 8 8
LM (Long Meter)
Тема
Воодушевление, Воскресение, Жертвование, Иисус Христос — Второе пришествие, Испытания, Покой, Похороны, Претерпеть до конца, Уверенность, Утешение
Мелодия
Reliance
Языки
Bahasa Indonesia
Walau Banyak Kesulitan (Buku Nyanyian Pujian)
41
Dansk
O Helligånd, mit liv, min lyst (Salmebog)
66
Dansk
Skønt hårde prøver (Salmebog)
207
Deutsch
Ihr Heilgen, schauet auf zu Gott (Gesangbuch)
76
English
Though Deepening Trials (Hymns)
122
Español
Aunque colmados de pesar (Himnario)
63
Français
Quand ton fardeau est lourd (Cantiques)
63
Gagana Samoa
E Ui i Faigata (Viiga)
63
Italiano
Se aspro appare il tuo sentier (Innario)
70
Latviešu Valoda
Kaut grūtības un bēdas māc (Garīgo dziesmu grāmata)
65
Lea Fakatonga
Ka Faingataʻa Ho Hala
60
Lietuvių Kalba
Nors vis sunkiau šiame kely (Giesmynas)
58
Magyar
Bár nehéz próbák várnak (Himnuszoskönyv)
68
Norsk
Om store trengsler (Salmebok)
156
Português
Embora Cheios de Pesar (Hinário)
78
Q'eqchi'
Us ta chʼaʼaj cheru lee bʼe
69
Reo Tahiti
Noa atu te pe’ape’a
60
Română
Când apare încercarea (Imnuri)
76
Suomi
Vaikk vaikeuksia matkall on (Laulukirja)
70
Svenska
Din väg av prövning må bestå (Psalmboken)
73
Tagalog
Kayrami Man ng Pagsubok (Himnaryo)
69
Български
Смело вървете в пътя свят (Сборник химни)
78
Українська
Хай на шляху все більше бід (Збірник гімнів)
57
ภาษาไทย
แม้การทดลองหนัก (หนังสือเพลงสวด)
51
한국어
성도들아 큰 시험이 닥쳐와도 (찬송가)
88
中文
重重考驗 (聖詩選輯)
66
日本語
試しは多くも (賛美歌集)
69