Oración de gratitud

 


Letra

  1. 1. Hoy agradecidos a Dios suplicamos

    Sus santos decretos nos dé a saber;

    que nos haga fuertes en las aflicciones

    y libres nos mantenga con Su gran poder.

  2. 2. Si sólo tenemos, oh Dios, Tu ayuda,

    Tu reino divino podremos fundar.

    Es por Tu bondad que la lucha se gana;

    rogamos que te dignes Tu gracia enviar.

  3. 3. Tu nombre ̮alabamos, eterno Dios nuestro.

    Ampara ̮a Tus santos, oh gran Defensor.

    Protégenos siempre en tribulaciones;

    la gloria sea tuya, y también el honor.

Letra: Autor desconocido; de Holanda, apr. 1626.

Música: Compositor desconocido; de Holanda, apr. 1625; arreglo de Edward Kremser, 1838–1914.

Libro
Himnario
Número de himno
45
Música
Compositor desconocido; de Holanda, apr. 1625; arreglo de Edward Kremser, 1838–1914.
Texto
Desconocido.
Escrituras
Salmo 100:4–5, Isaías 12:1–6
Metro/métrica
12 11 12 12
Tema
Alabanza, Gratitud
Melodía
Kremser
Idiomas
Bahasa Indonesia
Doa Syukur (Buku Nyanyian Pujian)
32
Deutsch
Wir treten zum Beten (Gesangbuch)
52
English
Prayer of Thanksgiving (Hymns)
93
Français
Nous sommes assemblés pour prier le Père (Cantiques)
47
Gagana Samoa
Tatalo o le Fa‘afetai (Viiga)
51
Italiano
Preghiera di ringraziamento (Innario)
54
Latviešu Valoda
Pateicības lūgšana (Garīgo dziesmu grāmata)
46
Lea Fakatonga
Ko e Lotu ʻo e Fakafetaʻi
39
Lietuvių Kalba
Padėkos malda (Giesmynas)
42
Magyar
Hálaadó fohász (Himnuszoskönyv)
45
Norsk
Lovsang (Salmebok)
45
Português
Oração de Graças (Hinário)
51
Reo Tahiti
Pure Haamāuruururaa
45
Română
Rugăciune de mulțumire (Imnuri)
55
Svenska
Vi samlas att lära (Psalmboken)
53
Tagalog
Panalangin ng Pasasalamat (Himnaryo)
51
Български
Благодарствена молитва (Сборник химни)
65
Русский
Молитва благодарности (Книга гимнов)
45
Українська
Молитва подяки (Збірник гімнів)
41
ภาษาไทย
สวดอ้อนวอนขอบพระทัย (หนังสือเพลงสวด)
39
한국어
감사 기도 (찬송가)
33
日本語
感謝の祈り (賛美歌集)
49