戦い進め

 


歌詞

  1. 1. 戦い進め    つわものよ

    十字架負い   進み

    主は導く    あだに向かい

    み旗に従い   進めよや

  2. [Chorus]

    戦い進め   つわものよ

    十字架負い  進み

  3. 2. 悪魔のおさは   つわものの

    かちどき聞いて 逃げて

    賛美の歌に   黄泉よみの国

    ふるい動けば   なおたたえん

  4. 3. 神の教会    堂々と

    後をぎて   進み

    われらは皆   ひとつなり

    望みに教えに  愛にても

  5. 4. さちある群れに  声合わせ

    かちどきあげ  うたいかん

    ほまれとさかえ   主にささ

    人もみ使いも  うたいかん

詩:サビーヌ・バリングルド(1834—1924)

曲:アーサー・S・サリバン(1842—1900)

書籍
賛美歌集
賛美歌番号
155
聖句
申命記 31:6, テモテへの第二の手紙 2:3
言語
Bahasa Indonesia
Maju Tent’ra Kristus (Buku Nyanyian Pujian)
116
Dansk
Fremad, Herrens stridsmænd (Salmebog)
163
Deutsch
Vorwärts, Christi Jünger (Gesangbuch)
162
English
Onward, Christian Soldiers (Hymns)
246
Español
Con valor marchemos (Himnario)
159
Français
La lutte suprême (Cantiques)
157
Gagana Samoa
Savali i Luma, le ‘Autau Kerisiano (Viiga)
153
Italiano
Su, soldati, in guardia! (Innario)
152
Latviešu Valoda
Kristus kareivji (Garīgo dziesmu grāmata)
155
Lea Fakatonga
Laka Atu ʻe Kāinga ki he Tau
150
Magyar
Kersztény vitézek (Himnuszoskönyv)
159
Norsk
Fremad, Kristi stridsmenn (Salmebok)
161
Português
Com Valor Marchemos (Hinário)
162
Q'eqchi'
Yoʼqebʼ, ex Kristiaan
157
Reo Tahiti
E Faehau Faaroo
151
Română
Înainte, voi creștini (Imnuri)
158
Suomi
Eespäin, Herran kansa (Laulukirja)
161
Svenska
Framåt, Herrens kämpar (Psalmboken)
170
Tagalog
O Mga Sundalong Sakop ni Cristo (Himnaryo)
149
Български
Войни на Христа, напред (Сборник химни)
154
Русский
Воины Христовы (Книга гимнов)
154
Українська
Воїнство Христове (Збірник гімнів)
147
ภาษาไทย
เหล่าทหารพระคริสต์เจ้า (หนังสือเพลงสวด)
125
한국어
주 예수의 군병들 (찬송가)
185
中文
信徒如同精兵 (聖詩選輯)
154