오 높은 영광 보좌에

 


가사

  1. 1. 오–– 높은 영광 보좌에

    계시는 우리 아버지여

    내– 언제나 다시 돌아가

    아버지 얼굴 뵈오리까

    거룩하여라 당신의 처소

    내영이 함께 거하던 곳

    귀–하여라 당신의 슬하

    내영이 처음 컸던 곳

  2. 2. 당신이 이 몸 여기에 놓은

    현명한 목적 아나이다

    출생과 친구 모든 전생 일

    완전히 잊었을지라도

    은은히 주는 당신의 말씀

    나의 거할 곳 천국이니

    나 이 세상에 잠깐 온 손님

    이제 내가 아나이다

  3. 3. 당신이 우리 아버지인 줄

    성–령으로 아나이다

    지식의 열쇠 회복되기 전

    참– 그 이유 몰랐으나

    하늘의 부모 홀몸이라니

    똑바로 이성을– 보라

    어머니 역시 계심을 진리

    영원한 이성 말하네

  4. 4. 연약한 이 생 내– 떠나서

    세상 생명을 마치오면

    부–모 양친 하늘 궁전에

    즐거이 이 몸 맞–으리

    당–신께서 하라신 과업

    불–초 내가 다–할 때

    당신 곁에서 함–께 살라

    허–락 하여 주소서

작사(영어): Eliza R. Snow(1804~1887)

작곡: James McGranahan(1840~1907)

찬송가
찬송가 장
139
음악
James McGranahan(1840~1907)
본문
Eliza R. Snow.
경전
로마서 8:16–17, 사도행전 17:28–29 (22–31)
박자
8 7 8 7 D
주제
가정, 구원의 계흭, 모성애, 승영, 아버지, 위안, 장례, 전세, 하나님 아버지
My Redeemer
언어
Bahasa Indonesia
O Bapaku (Buku Nyanyian Pujian)
132
Dansk
O min Fader (Salmebog)
189
Deutsch
O mein Vater (Gesangbuch)
190
English
O My Father (Hymns)
292
Español
Oh mi Padre (Himnario)
187
Français
O mon Père (Cantiques)
185
Gagana Samoa
Lo‘u Tamā e (Viiga)
178
Italiano
Padre mio (Innario)
182
Latviešu Valoda
Ak, mans Tēvs! (Garīgo dziesmu grāmata)
180
Lea Fakatonga
ʻE Tamai ʻi Hēvani ē
185
Lietuvių Kalba
Tėve iš dangaus tėvynės (Giesmynas)
162
Magyar
Én jó Atyám (Himnuszoskönyv)
182
Norsk
O, min Fader (Salmebok)
150
Português
Ó Meu Pai (Hinário)
177
Q'eqchi'
At Yuwaʼ
188
Reo Tahiti
Tō’u Metua
178
Română
Tatăl meu (Imnuri)
185
Suomi
Taivaan Isä (Laulukirja)
184
Svenska
O min Fader (Psalmboken)
190
Tagalog
Aking Ama (Himnaryo)
182
Български
О, мой Отче (Сборник химни)
179
Русский
О, Небесный мой Отец (Книга гимнов)
183
Українська
У небеснім світлім краї (Збірник гімнів)
179
ภาษาไทย
โอ้ พระบิดา (หนังสือเพลงสวด)
142
中文
聖哉天父 (聖詩選輯)
182
日本語
高きに栄えて (賛美歌集)
180