O min Fader

 


Tekst

  1. 1. O min Fader, du, som troner i en navnløs hellig fred,

    når skal jeg dit åsyn skue, se din nærhed herlighed?

    Engang før min spæde barndom har min ånd jo dvælet der;

    o min Fader i din våning stod jeg tit din trone nær!

  2. 2. I en hensigt vis og herlig har du mig på jorden sat!

    Himmelsk byrd og slægt og venner, alt er skjult i glemslens nat.

    Mangen gang en lønlig tanke hvisked’: “Du er fremmed her!”

    Engang fri og salig vandred’ jeg din Fadertrone nær!

  3. 3. O min Fader, du mig lærte ved din ånd at kalde så,

    men før kundskabsnøglen skænktes, grunden dertil dunkel lå.

    Men har dér jeg kun en Fader? Hør fornuft og sandheds svar,

    sig hvad jeg vil evigt kende: “Der jeg og en Moder har!”

  4. 4. Når min svage hytte lægges ned i jordens kolde grus,

    Fader, Moder, lad mig møde eder i jert kongehus!

    Når jeg har mit mål fuldkommet, hvorfor I mig sendte her,

    kald mig hjem med fælles stemme, lad mig salig dvæle der!

Tekst: Eliza R. Snow, 1804–1887

Musik: James McGranahan, 1840–1907

Bog
Salmebog
Salmenummer
189
Musik
James McGranahan, 1840–1907
Tekst
Eliza R. Snow.
Skrifterne
Romerne 8:16–17, Apostlenes Gerninger 17:28–29 (22–31)
Taktart
8 7 8 7 D
Emne
Begravelse, Beredskab, Faderskab, Frelsesplanen, Gud Faderen, Hjem, Moderskab, Ophøjelse, Trøst
Melodi
My Redeemer
Sprog
Bahasa Indonesia
O Bapaku (Buku Nyanyian Pujian)
132
Deutsch
O mein Vater (Gesangbuch)
190
English
O My Father (Hymns)
292
Español
Oh mi Padre (Himnario)
187
Français
O mon Père (Cantiques)
185
Gagana Samoa
Lo‘u Tamā e (Viiga)
178
Italiano
Padre mio (Innario)
182
Latviešu Valoda
Ak, mans Tēvs! (Garīgo dziesmu grāmata)
180
Lea Fakatonga
ʻE Tamai ʻi Hēvani ē
185
Lietuvių Kalba
Tėve iš dangaus tėvynės (Giesmynas)
162
Magyar
Én jó Atyám (Himnuszoskönyv)
182
Norsk
O, min Fader (Salmebok)
150
Português
Ó Meu Pai (Hinário)
177
Q'eqchi'
At Yuwaʼ
188
Reo Tahiti
Tō’u Metua
178
Română
Tatăl meu (Imnuri)
185
Suomi
Taivaan Isä (Laulukirja)
184
Svenska
O min Fader (Psalmboken)
190
Tagalog
Aking Ama (Himnaryo)
182
Български
О, мой Отче (Сборник химни)
179
Русский
О, Небесный мой Отец (Книга гимнов)
183
Українська
У небеснім світлім краї (Збірник гімнів)
179
ภาษาไทย
โอ้ พระบิดา (หนังสือเพลงสวด)
142
한국어
오 높은 영광 보좌에 (찬송가)
139
中文
聖哉天父 (聖詩選輯)
182
日本語
高きに栄えて (賛美歌集)
180