О, мой Отче

 


Текстове

  1. 1. О, мой Отче, що живееш

    горе в’светли небеса,

    ще Те видя ли отново

    със пречистена душа?

    В’Твоята обител свята

    като дух ли съм живял,

    във небесното си детство

    дали до Теб съм стоял?

  2. 2. Със цел мъдра и велика

    този живот ми Ти дари.

    Не остави в’мене спомен,

    че живял съм и преди.

    Тайнствен глас ми често шепне:

    „Чужд си ти във този свят“.

    И тогава с’радост мисля –

    с’Теб живял съм в’благодат.

  3. 3. Тоят Дух тук ме научи

    Отче свят да Те зова

    и да търся във молитва

    Твойта истина добра.

    Тази истина ми казва,

    че небето е мой дом.

    Щом зова Теб, Татко свети,

    имам Майка също там.

  4. 4. А когато тихо свърши

    моят път във този свят,

    Отче, Майко, да Ви видя

    у дома ни в’небеса.

    В’светлина ако живял съм,

    вършил съм добри дела,

    с’обич Вий ме приемете,

    с’Вас да съм във вечността.

Текст: Илайза Р. Сноу, 1804–1887 г.

Музика: Джеймз МакГранън, 1840–1907 г.

Книга
Сборник химни
Номер на химн
179
Музика
Джеймз МакГранън, 1840–1907 г.
Текст
Илайза Р. Сноу.
Стихове от Писанията
Римляните 8:16–17, Деянията на апостолите 17:28–29 (22–31)
Темпо
8 7 8 7 D
Тема
Бащинство, Бог Отец, Възвисяване, Доземен живот, Дом, Майчинство, План на спасението, Погребение, Утеха
Мелодия
My Redeemer
Езици
Bahasa Indonesia
O Bapaku (Buku Nyanyian Pujian)
132
Dansk
O min Fader (Salmebog)
189
Deutsch
O mein Vater (Gesangbuch)
190
English
O My Father (Hymns)
292
Español
Oh mi Padre (Himnario)
187
Français
O mon Père (Cantiques)
185
Gagana Samoa
Lo‘u Tamā e (Viiga)
178
Italiano
Padre mio (Innario)
182
Latviešu Valoda
Ak, mans Tēvs! (Garīgo dziesmu grāmata)
180
Lea Fakatonga
ʻE Tamai ʻi Hēvani ē
185
Lietuvių Kalba
Tėve iš dangaus tėvynės (Giesmynas)
162
Magyar
Én jó Atyám (Himnuszoskönyv)
182
Norsk
O, min Fader (Salmebok)
150
Português
Ó Meu Pai (Hinário)
177
Q'eqchi'
At Yuwaʼ
188
Reo Tahiti
Tō’u Metua
178
Română
Tatăl meu (Imnuri)
185
Suomi
Taivaan Isä (Laulukirja)
184
Svenska
O min Fader (Psalmboken)
190
Tagalog
Aking Ama (Himnaryo)
182
Русский
О, Небесный мой Отец (Книга гимнов)
183
Українська
У небеснім світлім краї (Збірник гімнів)
179
ภาษาไทย
โอ้ พระบิดา (หนังสือเพลงสวด)
142
한국어
오 높은 영광 보좌에 (찬송가)
139
中文
聖哉天父 (聖詩選輯)
182
日本語
高きに栄えて (賛美歌集)
180